Presenteprésent
| euspan> | fixo |
|---|---|
| tuspan> | fixas |
| ele/ela/vocêspan> | fixa |
| nósspan> | fixamos |
| vósspan> | fixais |
| eles/elas/vocêsspan> | fixam |
Pour aller plus loin : Les verbes en -ar
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
| euspan> | fixo |
|---|---|
| tuspan> | fixas |
| ele/ela/vocêspan> | fixa |
| nósspan> | fixamos |
| vósspan> | fixais |
| eles/elas/vocêsspan> | fixam |
Pour aller plus loin : Les verbes en -ar
| euspan> | fixei |
|---|---|
| tuspan> | fixaste |
| ele/ela/vocêspan> | fixou |
| nósspan> | fixámos |
| vósspan> | fixastes |
| eles/elas/vocêsspan> | fixaram |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito
| euspan> | fixava |
|---|---|
| tuspan> | fixavas |
| ele/ela/vocêspan> | fixava |
| nósspan> | fixávamos |
| vósspan> | fixáveis |
| eles/elas/vocêsspan> | fixavam |
Pour aller plus loin : L'imperfeito
| euspan> | fixara |
|---|---|
| tuspan> | fixaras |
| ele/ela/vocêspan> | fixara |
| nósspan> | fixáramos |
| vósspan> | fixáreis |
| eles/elas/vocêsspan> | fixaram |
Pour aller plus loin : La forme simple en -ra
| euspan> | fixarei |
|---|---|
| tuspan> | fixarás |
| ele/ela/vocêspan> | fixará |
| nósspan> | fixaremos |
| vósspan> | fixareis |
| eles/elas/vocêsspan> | fixarão |
Pour aller plus loin : Le futuro simples
| euspan> | fixaria |
|---|---|
| tuspan> | fixarias |
| ele/ela/vocêspan> | fixaria |
| nósspan> | fixaríamos |
| vósspan> | fixaríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | fixariam |
Pour aller plus loin : Le condicional
| euspan> | tenho fixado |
|---|---|
| tuspan> | tens fixado |
| ele/ela/vocêspan> | tem fixado |
| nósspan> | temos fixado |
| vósspan> | tendes fixado |
| eles/elas/vocêsspan> | têm fixado |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito composto
| euspan> | tinha fixado |
|---|---|
| tuspan> | tinhas fixado |
| ele/ela/vocêspan> | tinha fixado |
| nósspan> | tínhamos fixado |
| vósspan> | tínheis fixado |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham fixado |
Pour aller plus loin : Le mais-que-perfeito
| euspan> | terei fixado |
|---|---|
| tuspan> | terás fixado |
| ele/ela/vocêspan> | terá fixado |
| nósspan> | teremos fixado |
| vósspan> | tereis fixado |
| eles/elas/vocêsspan> | terão fixado |
Pour aller plus loin : Le Futuro composto
| euspan> | teria fixado |
|---|---|
| tuspan> | terias fixado |
| ele/ela/vocêspan> | teria fixado |
| nósspan> | teríamos fixado |
| vósspan> | teríeis fixado |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam fixado |
Pour aller plus loin : La condition révolue
| euspan> | fixe |
|---|---|
| tuspan> | fixes |
| ele/ela/vocêspan> | fixe |
| nósspan> | fixemos |
| vósspan> | fixeis |
| eles/elas/vocêsspan> | fixem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif : les formes
| euspan> | fixasse |
|---|---|
| tuspan> | fixasses |
| ele/ela/vocêspan> | fixasse |
| nósspan> | fixássemos |
| vósspan> | fixásseis |
| eles/elas/vocêsspan> | fixassem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif au passé
| euspan> | fixar |
|---|---|
| tuspan> | fixares |
| ele/ela/vocêspan> | fixar |
| nósspan> | fixarmos |
| vósspan> | fixardes |
| eles/elas/vocêsspan> | fixarem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif du futur
| euspan> | tenha fixado |
|---|---|
| tuspan> | tenhas fixado |
| ele/ela/vocêspan> | tenha fixado |
| nósspan> | tenhamos fixado |
| vósspan> | tenhais fixado |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham fixado |
Pour aller plus loin : Le conjuntivo perfeito et la concordance des temps
| euspan> | tivesse fixado |
|---|---|
| tuspan> | tivesses fixado |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse fixado |
| nósspan> | tivéssemos fixado |
| vósspan> | tivésseis fixado |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem fixado |
Pour aller plus loin : La condition révolue
| tuspan> | fixa |
|---|---|
| vocêspan> | fixe |
| nósspan> | fixemos |
| vósspan> | fixai |
| vocêsspan> | fixem |
Pour aller plus loin : L'impératif pour tu · L'impératif de você et o senhor
| tuspan> | não fixes |
|---|---|
| vocêspan> | não fixe |
| nósspan> | não fixemos |
| vósspan> | não fixeis |
| vocêsspan> | não fixem |
Pour aller plus loin : L'impératif négatif
| euspan> | fixar |
|---|---|
| tuspan> | fixares |
| ele/ela/vocêspan> | fixar |
| nósspan> | fixarmos |
| vósspan> | fixardes |
| eles/elas/vocêsspan> | fixarem |
Pour aller plus loin : L'infinitif personnel
| infinitivo | fixar |
|---|---|
| gerúndio | fixando |
| particípio | fixado |
Pour aller plus loin : Le participe : falado, feito, escrito
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
A portaria fixa os prazos.L’arrêté ministériel fixe les délais.
fixa — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
O limite de abate é fixado por zona.Le quota de prélèvement est fixé par zone.
fixado — particípio
Fixámos a estante à parede com buchas.Nous avons fixé l’étagère au mur avec des chevilles.
Fixámos — Pretérito perfeito · nós
Ao almoço só servem menu de preço fixo.Le midi, ils ne servent que le menu à prix fixe.
fixo — Presente · eu
A cláusula acessória fixou um prazo à licença.La clause accessoire a fixé un délai au permis.
fixou — Pretérito perfeito · ele/ela/você
O contrato de encomenda fixava até a cor do manto.Le contrat de commande fixait jusqu’à la couleur du manteau.
fixava — Pretérito imperfeito · eu; Pretérito imperfeito · ele/ela/você
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.