Aller au contenu
EveryLingua
FR

Le verbe evitar : conjugaison

  • Sens éviter
  • Niveau A2
  • Modèle régulier (-ar) · se conjugue comme falar

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Presenteprésent

euevito
tuevitas
ele/​ela/​vocêevita
nósevitamos
vósevitais
eles/​elas/​vocêsevitam

Pour aller plus loin : Les verbes en -ar

Pretérito perfeitopassé achevé

euevitei
tuevitaste
ele/​ela/​vocêevitou
nósevitámos
vósevitastes
eles/​elas/​vocêsevitaram

Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito

Pretérito imperfeitopassé en cours ou habituel

euevitava
tuevitavas
ele/​ela/​vocêevitava
nósevitávamos
vósevitáveis
eles/​elas/​vocêsevitavam

Pour aller plus loin : L'imperfeito

Mais-que-perfeito simplesplus-que-parfait simple

euevitara
tuevitaras
ele/​ela/​vocêevitara
nósevitáramos
vósevitáreis
eles/​elas/​vocêsevitaram

Pour aller plus loin : La forme simple en -ra

Futurofutur

euevitarei
tuevitarás
ele/​ela/​vocêevitará
nósevitaremos
vósevitareis
eles/​elas/​vocêsevitarão

Pour aller plus loin : Le futuro simples

Condicionalconditionnel

euevitaria
tuevitarias
ele/​ela/​vocêevitaria
nósevitaríamos
vósevitaríeis
eles/​elas/​vocêsevitariam

Pour aller plus loin : Le condicional

Pretérito perfeito compostopassé composé

eutenho evitado
tutens evitado
ele/​ela/​vocêtem evitado
nóstemos evitado
vóstendes evitado
eles/​elas/​vocêstêm evitado

Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito composto

Mais-que-perfeito compostoplus-que-parfait

eutinha evitado
tutinhas evitado
ele/​ela/​vocêtinha evitado
nóstínhamos evitado
vóstínheis evitado
eles/​elas/​vocêstinham evitado

Pour aller plus loin : Le mais-que-perfeito

Futuro compostofutur antérieur

euterei evitado
tuterás evitado
ele/​ela/​vocêterá evitado
nósteremos evitado
vóstereis evitado
eles/​elas/​vocêsterão evitado

Pour aller plus loin : Le Futuro composto

Condicional compostoconditionnel passé

euteria evitado
tuterias evitado
ele/​ela/​vocêteria evitado
nósteríamos evitado
vósteríeis evitado
eles/​elas/​vocêsteriam evitado

Pour aller plus loin : La condition révolue

Subjonctif

Presente do conjuntivosubjonctif présent

euevite
tuevites
ele/​ela/​vocêevite
nósevitemos
vóseviteis
eles/​elas/​vocêsevitem

Pour aller plus loin : Le subjonctif : les formes

Pretérito imperfeito do conjuntivosubjonctif imparfait

euevitasse
tuevitasses
ele/​ela/​vocêevitasse
nósevitássemos
vósevitásseis
eles/​elas/​vocêsevitassem

Pour aller plus loin : Le subjonctif au passé

Futuro do conjuntivosubjonctif futur

euevitar
tuevitares
ele/​ela/​vocêevitar
nósevitarmos
vósevitardes
eles/​elas/​vocêsevitarem

Pour aller plus loin : Le subjonctif du futur

Pretérito perfeito do conjuntivosubjonctif passé

eutenha evitado
tutenhas evitado
ele/​ela/​vocêtenha evitado
nóstenhamos evitado
vóstenhais evitado
eles/​elas/​vocêstenham evitado

Pour aller plus loin : Le conjuntivo perfeito et la concordance des temps

Mais-que-perfeito do conjuntivosubjonctif plus-que-parfait

eutivesse evitado
tutivesses evitado
ele/​ela/​vocêtivesse evitado
nóstivéssemos evitado
vóstivésseis evitado
eles/​elas/​vocêstivessem evitado

Pour aller plus loin : La condition révolue

Impératif

Imperativo negativoimpératif négatif

tunão evites
vocênão evite
nósnão evitemos
vósnão eviteis
vocêsnão evitem

Pour aller plus loin : L'impératif négatif

Modes impersonnels

Infinitivo pessoalinfinitif personnel

euevitar
tuevitares
ele/​ela/​vocêevitar
nósevitarmos
vósevitardes
eles/​elas/​vocêsevitarem

Pour aller plus loin : L'infinitif personnel

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

  • Evita a hora de ponta.Évite l’heure de pointe.

    Evita — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

  • Evitámos o centro da cidade.Nous avons évité le centre-ville.

    Evitámos — Pretérito perfeito · nós

  • A imagiologia evitou uma operação.L’imagerie a évité une opération.

    evitou — Pretérito perfeito · ele/ela/você

  • Evitamos os talheres de uso único.Nous évitons les couverts à usage unique.

    Evitamos — Presente · nós

  • Os versaletes evitam que a sigla salte da linha.Les petites capitales empêchent le sigle de sauter hors de la ligne.

    evitam — Presente · eles/elas/vocês

  • A doença celíaca obriga a evitar o glúten para sempre.La maladie cœliaque oblige à éviter le gluten pour toujours.

    evitar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.