Aller au contenu
EveryLingua Dictionnaire
FR

Le verbe despachar : conjugaison

  • Sens expédier
  • Niveau B1
  • Modèle régulier (-ar) · se conjugue comme falar

Ce qui est particulier à ce verbe

  • S’emploie aussi à la forme pronominale : despachar-se — mêmes formes, avec le pronom qui convient.

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Presenteprésent

eudespacho
tudespachas
ele/​ela/​vocêdespacha
nósdespachamos
vósdespachais
eles/​elas/​vocêsdespacham

Pour aller plus loin : Les verbes en -ar

Pretérito perfeitopassé achevé

eudespachei
tudespachaste
ele/​ela/​vocêdespachou
nósdespachámos
vósdespachastes
eles/​elas/​vocêsdespacharam

Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito

Pretérito imperfeitopassé en cours ou habituel

eudespachava
tudespachavas
ele/​ela/​vocêdespachava
nósdespachávamos
vósdespacháveis
eles/​elas/​vocêsdespachavam

Pour aller plus loin : L'imperfeito

Mais-que-perfeito simplesplus-que-parfait simple

eudespachara
tudespacharas
ele/​ela/​vocêdespachara
nósdespacháramos
vósdespacháreis
eles/​elas/​vocêsdespacharam

Pour aller plus loin : La forme simple en -ra

Futurofutur

eudespacharei
tudespacharás
ele/​ela/​vocêdespachará
nósdespacharemos
vósdespachareis
eles/​elas/​vocêsdespacharão

Pour aller plus loin : Le futuro simples

Condicionalconditionnel

eudespacharia
tudespacharias
ele/​ela/​vocêdespacharia
nósdespacharíamos
vósdespacharíeis
eles/​elas/​vocêsdespachariam

Pour aller plus loin : Le condicional

Pretérito perfeito compostopassé composé

eutenho despachado
tutens despachado
ele/​ela/​vocêtem despachado
nóstemos despachado
vóstendes despachado
eles/​elas/​vocêstêm despachado

Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito composto

Mais-que-perfeito compostoplus-que-parfait

eutinha despachado
tutinhas despachado
ele/​ela/​vocêtinha despachado
nóstínhamos despachado
vóstínheis despachado
eles/​elas/​vocêstinham despachado

Pour aller plus loin : Le mais-que-perfeito

Futuro compostofutur antérieur

euterei despachado
tuterás despachado
ele/​ela/​vocêterá despachado
nósteremos despachado
vóstereis despachado
eles/​elas/​vocêsterão despachado

Pour aller plus loin : Le Futuro composto

Condicional compostoconditionnel passé

euteria despachado
tuterias despachado
ele/​ela/​vocêteria despachado
nósteríamos despachado
vósteríeis despachado
eles/​elas/​vocêsteriam despachado

Pour aller plus loin : La condition révolue

Subjonctif

Presente do conjuntivosubjonctif présent

eudespache
tudespaches
ele/​ela/​vocêdespache
nósdespachemos
vósdespacheis
eles/​elas/​vocêsdespachem

Pour aller plus loin : Le subjonctif : les formes

Pretérito imperfeito do conjuntivosubjonctif imparfait

eudespachasse
tudespachasses
ele/​ela/​vocêdespachasse
nósdespachássemos
vósdespachásseis
eles/​elas/​vocêsdespachassem

Pour aller plus loin : Le subjonctif au passé

Futuro do conjuntivosubjonctif futur

eudespachar
tudespachares
ele/​ela/​vocêdespachar
nósdespacharmos
vósdespachardes
eles/​elas/​vocêsdespacharem

Pour aller plus loin : Le subjonctif du futur

Pretérito perfeito do conjuntivosubjonctif passé

eutenha despachado
tutenhas despachado
ele/​ela/​vocêtenha despachado
nóstenhamos despachado
vóstenhais despachado
eles/​elas/​vocêstenham despachado

Pour aller plus loin : Le conjuntivo perfeito et la concordance des temps

Mais-que-perfeito do conjuntivosubjonctif plus-que-parfait

eutivesse despachado
tutivesses despachado
ele/​ela/​vocêtivesse despachado
nóstivéssemos despachado
vóstivésseis despachado
eles/​elas/​vocêstivessem despachado

Pour aller plus loin : La condition révolue

Impératif

Imperativo negativoimpératif négatif

tunão despaches
vocênão despache
nósnão despachemos
vósnão despacheis
vocêsnão despachem

Pour aller plus loin : L'impératif négatif

Modes impersonnels

Infinitivo pessoalinfinitif personnel

eudespachar
tudespachares
ele/​ela/​vocêdespachar
nósdespacharmos
vósdespachardes
eles/​elas/​vocêsdespacharem

Pour aller plus loin : L'infinitif personnel

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

  • Despacha-te, já são oito.Dépêche-toi, il est déjà huit heures.

    Despacha — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

  • Despachei os livros esta manhã.J’ai expédié les livres ce matin.

    Despachei — Pretérito perfeito · eu

  • O pedido foi despachado sem demora.La demande a été traitée sans délai.

    despachado — particípio

  • O despacho de agência chegou às seis.La dépêche d’agence est tombée à six heures.

    despacho — Presente · eu

  • O secretário referenda o despacho do presidente.Le secrétaire contresigne la décision du président.

    despacho — Presente · eu

  • O despacho saneador delimita o objeto do litígio.L’ordonnance de mise en état délimite l’objet du litige.

    despacho — Presente · eu

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.