Presenteprésent
| eu | cobro |
|---|---|
| tu | cobras |
| ele/ela/você | cobra |
| nós | cobramos |
| vós | cobrais |
| eles/elas/vocês | cobram |
Pour aller plus loin : Les verbes en -ar
Le verbe cobrar : conjugaison
- Sens facturer
- Niveau B1
- Modèle régulier (-ar) · se conjugue comme falar
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
Indicatif
Pretérito perfeitopassé achevé
| eu | cobrei |
|---|---|
| tu | cobraste |
| ele/ela/você | cobrou |
| nós | cobrámos |
| vós | cobrastes |
| eles/elas/vocês | cobraram |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito
Pretérito imperfeitopassé en cours ou habituel
| eu | cobrava |
|---|---|
| tu | cobravas |
| ele/ela/você | cobrava |
| nós | cobrávamos |
| vós | cobráveis |
| eles/elas/vocês | cobravam |
Pour aller plus loin : L'imperfeito
Mais-que-perfeito simplesplus-que-parfait simple
| eu | cobrara |
|---|---|
| tu | cobraras |
| ele/ela/você | cobrara |
| nós | cobráramos |
| vós | cobráreis |
| eles/elas/vocês | cobraram |
Pour aller plus loin : La forme simple en -ra
Futurofutur
| eu | cobrarei |
|---|---|
| tu | cobrarás |
| ele/ela/você | cobrará |
| nós | cobraremos |
| vós | cobrareis |
| eles/elas/vocês | cobrarão |
Pour aller plus loin : Le futuro simples
Condicionalconditionnel
| eu | cobraria |
|---|---|
| tu | cobrarias |
| ele/ela/você | cobraria |
| nós | cobraríamos |
| vós | cobraríeis |
| eles/elas/vocês | cobrariam |
Pour aller plus loin : Le condicional
Pretérito perfeito compostopassé composé
| eu | tenho cobrado |
|---|---|
| tu | tens cobrado |
| ele/ela/você | tem cobrado |
| nós | temos cobrado |
| vós | tendes cobrado |
| eles/elas/vocês | têm cobrado |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito composto
Mais-que-perfeito compostoplus-que-parfait
| eu | tinha cobrado |
|---|---|
| tu | tinhas cobrado |
| ele/ela/você | tinha cobrado |
| nós | tínhamos cobrado |
| vós | tínheis cobrado |
| eles/elas/vocês | tinham cobrado |
Pour aller plus loin : Le mais-que-perfeito
Futuro compostofutur antérieur
| eu | terei cobrado |
|---|---|
| tu | terás cobrado |
| ele/ela/você | terá cobrado |
| nós | teremos cobrado |
| vós | tereis cobrado |
| eles/elas/vocês | terão cobrado |
Pour aller plus loin : Le Futuro composto
Condicional compostoconditionnel passé
| eu | teria cobrado |
|---|---|
| tu | terias cobrado |
| ele/ela/você | teria cobrado |
| nós | teríamos cobrado |
| vós | teríeis cobrado |
| eles/elas/vocês | teriam cobrado |
Pour aller plus loin : La condition révolue
Subjonctif
Presente do conjuntivosubjonctif présent
| eu | cobre |
|---|---|
| tu | cobres |
| ele/ela/você | cobre |
| nós | cobremos |
| vós | cobreis |
| eles/elas/vocês | cobrem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif : les formes
Pretérito imperfeito do conjuntivosubjonctif imparfait
| eu | cobrasse |
|---|---|
| tu | cobrasses |
| ele/ela/você | cobrasse |
| nós | cobrássemos |
| vós | cobrásseis |
| eles/elas/vocês | cobrassem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif au passé
Futuro do conjuntivosubjonctif futur
| eu | cobrar |
|---|---|
| tu | cobrares |
| ele/ela/você | cobrar |
| nós | cobrarmos |
| vós | cobrardes |
| eles/elas/vocês | cobrarem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif du futur
Pretérito perfeito do conjuntivosubjonctif passé
| eu | tenha cobrado |
|---|---|
| tu | tenhas cobrado |
| ele/ela/você | tenha cobrado |
| nós | tenhamos cobrado |
| vós | tenhais cobrado |
| eles/elas/vocês | tenham cobrado |
Pour aller plus loin : Le conjuntivo perfeito et la concordance des temps
Mais-que-perfeito do conjuntivosubjonctif plus-que-parfait
| eu | tivesse cobrado |
|---|---|
| tu | tivesses cobrado |
| ele/ela/você | tivesse cobrado |
| nós | tivéssemos cobrado |
| vós | tivésseis cobrado |
| eles/elas/vocês | tivessem cobrado |
Pour aller plus loin : La condition révolue
Impératif
Imperativo afirmativoimpératif affirmatif
| tu | cobra |
|---|---|
| você | cobre |
| nós | cobremos |
| vós | cobrai |
| vocês | cobrem |
Pour aller plus loin : L'impératif pour tu · L'impératif de você et o senhor
Imperativo negativoimpératif négatif
| tu | não cobres |
|---|---|
| você | não cobre |
| nós | não cobremos |
| vós | não cobreis |
| vocês | não cobrem |
Pour aller plus loin : L'impératif négatif
Modes impersonnels
Infinitivo pessoalinfinitif personnel
| eu | cobrar |
|---|---|
| tu | cobrares |
| ele/ela/você | cobrar |
| nós | cobrarmos |
| vós | cobrardes |
| eles/elas/vocês | cobrarem |
Pour aller plus loin : L'infinitif personnel
Formas nominaisinfinitif, participes, gérondif
| infinitivo | cobrar |
|---|---|
| gerúndio | cobrando |
| particípio | cobrado |
Pour aller plus loin : Le participe : falado, feito, escrito
Phrases d’exemple du cours
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
Cobram a entrega à parte.Ils facturent la livraison à part.
Cobram — Presente · eles/elas/vocês
A imobiliária cobra uma comissão.L’agence immobilière prend une commission.
cobra — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Fui cobrado duas vezes pela mesma compra.J’ai été débité deux fois pour le même achat.
cobrado — particípio
O abastecimento com contador permite cobrar o que se gasta.La desserte avec compteur permet de facturer ce qui est consommé.
cobrar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
O banco cobra uma comissão de dois euros.La banque prend des frais de deux euros.
cobra — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
O banco correspondente cobra pelo serviço.La banque correspondante se fait payer le service.
cobra — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Petit exercice
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Pour continuer
Verbes du même modèle
Points de grammaire liés
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.