Aller au contenu
EveryLingua Dictionnaire
FR

Le verbe casar-se : conjugaison

  • Sens se marier
  • Niveau B1
  • Modèle régulier (-ar) · se conjugue comme falar

Ce qui est particulier à ce verbe

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Presenteprésent

eucaso-me
tucasas-te
ele/​ela/​vocêcasa-se
nóscasamo-nos
vóscasais-vos
eles/​elas/​vocêscasam-se

Pour aller plus loin : Les verbes en -ar

Pretérito perfeitopassé achevé

eucasei-me
tucasaste-te
ele/​ela/​vocêcasou-se
nóscasámo-nos
vóscasastes-vos
eles/​elas/​vocêscasaram-se

Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito

Pretérito imperfeitopassé en cours ou habituel

eucasava-me
tucasavas-te
ele/​ela/​vocêcasava-se
nóscasávamo-nos
vóscasáveis-vos
eles/​elas/​vocêscasavam-se

Pour aller plus loin : L'imperfeito

Mais-que-perfeito simplesplus-que-parfait simple

eucasara-me
tucasaras-te
ele/​ela/​vocêcasara-se
nóscasáramo-nos
vóscasáreis-vos
eles/​elas/​vocêscasaram-se

Pour aller plus loin : La forme simple en -ra

Futurofutur

eucasar-me-ei
tucasar-te-ás
ele/​ela/​vocêcasar-se-á
nóscasar-nos-emos
vóscasar-vos-eis
eles/​elas/​vocêscasar-se-ão

Pour aller plus loin : Le futuro simples

Condicionalconditionnel

eucasar-me-ia
tucasar-te-ias
ele/​ela/​vocêcasar-se-ia
nóscasar-nos-íamos
vóscasar-vos-íeis
eles/​elas/​vocêscasar-se-iam

Pour aller plus loin : Le condicional

Pretérito perfeito compostopassé composé

eutenho-me casado
tutens-te casado
ele/​ela/​vocêtem-se casado
nóstemo-nos casado
vóstendes-vos casado
eles/​elas/​vocêstêm-se casado

Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito composto

Mais-que-perfeito compostoplus-que-parfait

eutinha-me casado
tutinhas-te casado
ele/​ela/​vocêtinha-se casado
nóstínhamo-nos casado
vóstínheis-vos casado
eles/​elas/​vocêstinham-se casado

Pour aller plus loin : Le mais-que-perfeito

Futuro compostofutur antérieur

euter-me-ei casado
tuter-te-ás casado
ele/​ela/​vocêter-se-á casado
nóster-nos-emos casado
vóster-vos-eis casado
eles/​elas/​vocêster-se-ão casado

Pour aller plus loin : Le Futuro composto

Condicional compostoconditionnel passé

euter-me-ia casado
tuter-te-ias casado
ele/​ela/​vocêter-se-ia casado
nóster-nos-íamos casado
vóster-vos-íeis casado
eles/​elas/​vocêster-se-iam casado

Pour aller plus loin : La condition révolue

Subjonctif

Presente do conjuntivosubjonctif présent

eume case
tute cases
ele/​ela/​vocêse case
nósnos casemos
vósvos caseis
eles/​elas/​vocêsse casem

Pour aller plus loin : Le subjonctif : les formes

Pretérito imperfeito do conjuntivosubjonctif imparfait

eume casasse
tute casasses
ele/​ela/​vocêse casasse
nósnos casássemos
vósvos casásseis
eles/​elas/​vocêsse casassem

Pour aller plus loin : Le subjonctif au passé

Futuro do conjuntivosubjonctif futur

eume casar
tute casares
ele/​ela/​vocêse casar
nósnos casarmos
vósvos casardes
eles/​elas/​vocêsse casarem

Pour aller plus loin : Le subjonctif du futur

Pretérito perfeito do conjuntivosubjonctif passé

eume tenha casado
tute tenhas casado
ele/​ela/​vocêse tenha casado
nósnos tenhamos casado
vósvos tenhais casado
eles/​elas/​vocêsse tenham casado

Pour aller plus loin : Le conjuntivo perfeito et la concordance des temps

Mais-que-perfeito do conjuntivosubjonctif plus-que-parfait

eume tivesse casado
tute tivesses casado
ele/​ela/​vocêse tivesse casado
nósnos tivéssemos casado
vósvos tivésseis casado
eles/​elas/​vocêsse tivessem casado

Pour aller plus loin : La condition révolue

Impératif

Imperativo negativoimpératif négatif

tunão te cases
vocênão se case
nósnão nos casemos
vósnão vos caseis
vocêsnão se casem

Pour aller plus loin : L'impératif négatif

Modes impersonnels

Infinitivo pessoalinfinitif personnel

eucasar-me
tucasares-te
ele/​ela/​vocêcasar-se
nóscasarmo-nos
vóscasardes-vos
eles/​elas/​vocêscasarem-se

Pour aller plus loin : L'infinitif personnel

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

  • A aldeia tem trinta casas.Le village compte trente maisons.

    casas — Presente · tu

  • Casaram-se no fim do verão.Ils se sont mariés à la fin de l’été.

    Casaram — Pretérito perfeito · eles/elas/vocês; Mais-que-perfeito simples · eles/elas/vocês

  • Só com a sentença de divórcio transitada em julgado se pode casar de novo.Ce n’est qu’avec le jugement de divorce passé en force de chose jugée que l’on peut se remarier.

    casar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você

  • As casas da praça são ocre.Les maisons de la place sont ocre.

    casas — Presente · tu

  • O sino reverbera entre as casas.La cloche se répercute entre les maisons.

    casas — Presente · tu

  • O fogo florestal chegou perto das casas.L’incendie de forêt est arrivé tout près des maisons.

    casas — Presente · tu

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.