Presenteprésent
| euspan> | apresento-me |
|---|---|
| tuspan> | apresentas-te |
| ele/ela/vocêspan> | apresenta-se |
| nósspan> | apresentamo-nos |
| vósspan> | apresentais-vos |
| eles/elas/vocêsspan> | apresentam-se |
Pour aller plus loin : Les verbes en -ar
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
| euspan> | apresento-me |
|---|---|
| tuspan> | apresentas-te |
| ele/ela/vocêspan> | apresenta-se |
| nósspan> | apresentamo-nos |
| vósspan> | apresentais-vos |
| eles/elas/vocêsspan> | apresentam-se |
Pour aller plus loin : Les verbes en -ar
| euspan> | apresentei-me |
|---|---|
| tuspan> | apresentaste-te |
| ele/ela/vocêspan> | apresentou-se |
| nósspan> | apresentámo-nos |
| vósspan> | apresentastes-vos |
| eles/elas/vocêsspan> | apresentaram-se |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito
| euspan> | apresentava-me |
|---|---|
| tuspan> | apresentavas-te |
| ele/ela/vocêspan> | apresentava-se |
| nósspan> | apresentávamo-nos |
| vósspan> | apresentáveis-vos |
| eles/elas/vocêsspan> | apresentavam-se |
Pour aller plus loin : L'imperfeito
| euspan> | apresentara-me |
|---|---|
| tuspan> | apresentaras-te |
| ele/ela/vocêspan> | apresentara-se |
| nósspan> | apresentáramo-nos |
| vósspan> | apresentáreis-vos |
| eles/elas/vocêsspan> | apresentaram-se |
Pour aller plus loin : La forme simple en -ra
| euspan> | apresentar-me-ei |
|---|---|
| tuspan> | apresentar-te-ás |
| ele/ela/vocêspan> | apresentar-se-á |
| nósspan> | apresentar-nos-emos |
| vósspan> | apresentar-vos-eis |
| eles/elas/vocêsspan> | apresentar-se-ão |
Pour aller plus loin : Le futuro simples
| euspan> | apresentar-me-ia |
|---|---|
| tuspan> | apresentar-te-ias |
| ele/ela/vocêspan> | apresentar-se-ia |
| nósspan> | apresentar-nos-íamos |
| vósspan> | apresentar-vos-íeis |
| eles/elas/vocêsspan> | apresentar-se-iam |
Pour aller plus loin : Le condicional
| euspan> | tenho-me apresentado |
|---|---|
| tuspan> | tens-te apresentado |
| ele/ela/vocêspan> | tem-se apresentado |
| nósspan> | temo-nos apresentado |
| vósspan> | tendes-vos apresentado |
| eles/elas/vocêsspan> | têm-se apresentado |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito composto
| euspan> | tinha-me apresentado |
|---|---|
| tuspan> | tinhas-te apresentado |
| ele/ela/vocêspan> | tinha-se apresentado |
| nósspan> | tínhamo-nos apresentado |
| vósspan> | tínheis-vos apresentado |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham-se apresentado |
Pour aller plus loin : Le mais-que-perfeito
| euspan> | ter-me-ei apresentado |
|---|---|
| tuspan> | ter-te-ás apresentado |
| ele/ela/vocêspan> | ter-se-á apresentado |
| nósspan> | ter-nos-emos apresentado |
| vósspan> | ter-vos-eis apresentado |
| eles/elas/vocêsspan> | ter-se-ão apresentado |
Pour aller plus loin : Le Futuro composto
| euspan> | ter-me-ia apresentado |
|---|---|
| tuspan> | ter-te-ias apresentado |
| ele/ela/vocêspan> | ter-se-ia apresentado |
| nósspan> | ter-nos-íamos apresentado |
| vósspan> | ter-vos-íeis apresentado |
| eles/elas/vocêsspan> | ter-se-iam apresentado |
Pour aller plus loin : La condition révolue
| euspan> | me apresente |
|---|---|
| tuspan> | te apresentes |
| ele/ela/vocêspan> | se apresente |
| nósspan> | nos apresentemos |
| vósspan> | vos apresenteis |
| eles/elas/vocêsspan> | se apresentem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif : les formes
| euspan> | me apresentasse |
|---|---|
| tuspan> | te apresentasses |
| ele/ela/vocêspan> | se apresentasse |
| nósspan> | nos apresentássemos |
| vósspan> | vos apresentásseis |
| eles/elas/vocêsspan> | se apresentassem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif au passé
| euspan> | me apresentar |
|---|---|
| tuspan> | te apresentares |
| ele/ela/vocêspan> | se apresentar |
| nósspan> | nos apresentarmos |
| vósspan> | vos apresentardes |
| eles/elas/vocêsspan> | se apresentarem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif du futur
| euspan> | me tenha apresentado |
|---|---|
| tuspan> | te tenhas apresentado |
| ele/ela/vocêspan> | se tenha apresentado |
| nósspan> | nos tenhamos apresentado |
| vósspan> | vos tenhais apresentado |
| eles/elas/vocêsspan> | se tenham apresentado |
Pour aller plus loin : Le conjuntivo perfeito et la concordance des temps
| euspan> | me tivesse apresentado |
|---|---|
| tuspan> | te tivesses apresentado |
| ele/ela/vocêspan> | se tivesse apresentado |
| nósspan> | nos tivéssemos apresentado |
| vósspan> | vos tivésseis apresentado |
| eles/elas/vocêsspan> | se tivessem apresentado |
Pour aller plus loin : La condition révolue
| tuspan> | apresenta-te |
|---|---|
| vocêspan> | apresente-se |
| nósspan> | apresentemo-nos |
| vósspan> | apresentai-vos |
| vocêsspan> | apresentem-se |
Pour aller plus loin : L'impératif pour tu · L'impératif de você et o senhor
| tuspan> | não te apresentes |
|---|---|
| vocêspan> | não se apresente |
| nósspan> | não nos apresentemos |
| vósspan> | não vos apresenteis |
| vocêsspan> | não se apresentem |
Pour aller plus loin : L'impératif négatif
| euspan> | apresentar-me |
|---|---|
| tuspan> | apresentares-te |
| ele/ela/vocêspan> | apresentar-se |
| nósspan> | apresentarmo-nos |
| vósspan> | apresentardes-vos |
| eles/elas/vocêsspan> | apresentarem-se |
Pour aller plus loin : L'infinitif personnel
| infinitivo | apresentar-se |
|---|---|
| gerúndio | apresentando-se |
| particípio | apresentado |
Pour aller plus loin : Le participe : falado, feito, escrito
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
Apresentei uma queixa.J’ai déposé une plainte.
Apresentei — Pretérito perfeito · eu
Apresentou-se em meio minuto.Elle s’est présentée en une demi-minute.
Apresentou — Pretérito perfeito · ele/ela/você
A conta apresenta um saldo devedor.Le compte présente un solde débiteur.
apresenta — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
O recurso foi apresentado nos termos da lei.Le recours a été formé aux termes de la loi.
apresentado — particípio
A bancada vai apresentar uma moção sobre o tema.Le groupe parlementaire va déposer une motion sur le sujet.
apresentar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
Apresentei queixa no dia seguinte.J’ai porté plainte le lendemain.
Apresentei — Pretérito perfeito · eu
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.