A2E-mailQuotidien1 min

Un favore per le vacanze

Avant les vacances, Anna demande par e-mail à son voisin d’arroser les plantes.

Un e-mail amical entre voisins qui se tutoient. Observe la demande au condizionale (vorrei) et le pronom ti devant le verbe.

De Anna Bianchi

À Roberto Ferri

Objet Un piccolo favore per agosto

Caro Roberto,

ti vorrei chiedere un favore. Dal 10 al 24 agosto sono in vacanza al mare con la mia famiglia.

Puoi dare acqua alle mie piante sul balcone due volte alla settimana? Con il caldo di agosto, senza acqua non vivono a lungo.

Ti lascio la chiave di casa nella tua cassetta della posta, venerdì sera. L’acqua è in cucina, vicino alla finestra. Le piante grandi hanno bisogno di più acqua delle piccole.

Se hai bisogno di qualcosa durante l’anno, sono sempre contenta di aiutarti. E dal mare ti porto una bottiglia di buon olio!

Grazie mille e a presto,

Anna

Mots: 105
Phrases: 10
Mots par phrase: 10,5
dans le vocabulaire: 100 %
niveau mesuré: A2
Temps de lecture: 1 min

La grammaire dans ce texte

Ces formes figurent dans le texte en situation réelle. Avec « Afficher la grammaire », au-dessus du texte, elles sont surlignées.

ti vorrei chiedere un favore
Une demande au condizionale sonne plus poliment : ti vorrei chiedere un favore. Le conditionnel comme politesse →
Ti lascio la chiave · ti porto · aiutarti
ti = te, devant le verbe : Ti lascio la chiave, ti porto ; accroché à l’infinitif : aiutarti. Le complément indirect →

Les mots à partir de A2 dans ce texte

Pas les mots difficiles en général, mais ceux de ton niveau : les 5 des 77 mots de ce texte sont au niveau A2 ou au-dessus. Le reste, tu le connais en arrivant ici.

contento
content
A2
il bisogno
le besoin
A2
la cassetta
la caisse; la boîte aux lettres
A2
lasciare
laisser
A2
vivere
vivre
A2

Les listes de mots de ce texte

Les mots de ce texte figurent dans 14 listes de ce site ; le nombre qui suit indique combien viennent de chaque liste. Après la lecture, ce sont précisément ces mots dont on a eu besoin — et on peut réviser exactement ceux-là.

Les nombres et le temps 8 Verbes irréguliers 7 Le logement et la maison 7 Les mots à tout faire 6 Manger et boire 6 La ville et les chemins 3 Les verbes les plus importants 2 La personne et la famille 2 Salutations et politesse 1 Couleurs et qualités 1 Les sentiments et le caractère 1 Les mots pour penser 1 Les animaux et la nature 1 Le temps et les saisons 1

Questions de compréhension

4 questions sur le texte. À chaque réponse s’affiche la phrase où elle se trouve — une question dont on ne retrouve pas la réponse dans le texte ne vérifie rien.

1. Quando è in vacanza Anna?

2. Quante volte deve dare acqua alle piante Roberto?

3. Dove sarà la chiave?

4. Che cosa porta Anna dal mare?