Presenteprésent
| io | riesco |
|---|---|
| tu | riesci |
| lui/lei | riesce |
| noi | riusciamo |
| voi | riuscite |
| loro | riescono |
Pour aller plus loin : Les verbes en -ere et en -ire
Le verbe riuscire : conjugaison
- Sens réussir
- Niveau A2
- Modèle irrégulier · se conjugue comme uscire
- Auxiliaire essere
Ce qui est particulier à ce verbe
- Irrégulier à de nombreux temps : le plus sûr est d’apprendre le tableau en entier. → Les verbes irréguliers au présent
- Forme les temps composés avec essere. Le participe s’accorde avec le sujet : è riuscito. → Le passato prossimo avec essere
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
Indicatif
Imperfettopassé en cours ou habituel
| io | riuscivo |
|---|---|
| tu | riuscivi |
| lui/lei | riusciva |
| noi | riuscivamo |
| voi | riuscivate |
| loro | riuscivano |
Pour aller plus loin : L'imperfetto
Passato remotopassé de l’écrit
| io | riuscii |
|---|---|
| tu | riuscisti |
| lui/lei | riuscì |
| noi | riuscimmo |
| voi | riusciste |
| loro | riuscirono |
Pour aller plus loin : Le passato remoto
Futuro semplicefutur
| io | riuscirò |
|---|---|
| tu | riuscirai |
| lui/lei | riuscirà |
| noi | riusciremo |
| voi | riuscirete |
| loro | riusciranno |
Pour aller plus loin : Le futuro semplice
Passato prossimopassé composé
| io | sono riuscito |
|---|---|
| tu | sei riuscito |
| lui/lei | è riuscito |
| noi | siamo riusciti |
| voi | siete riusciti |
| loro | sono riusciti |
Pour aller plus loin : Le passato prossimo avec avere · Le passato prossimo avec essere
Trapassato prossimoplus-que-parfait
| io | ero riuscito |
|---|---|
| tu | eri riuscito |
| lui/lei | era riuscito |
| noi | eravamo riusciti |
| voi | eravate riusciti |
| loro | erano riusciti |
Pour aller plus loin : Le trapassato prossimo
Futuro anteriorefutur antérieur
| io | sarò riuscito |
|---|---|
| tu | sarai riuscito |
| lui/lei | sarà riuscito |
| noi | saremo riusciti |
| voi | sarete riusciti |
| loro | saranno riusciti |
Pour aller plus loin : Le futuro anteriore
Conditionnel
Condizionale presenteconditionnel
| io | riuscirei |
|---|---|
| tu | riusciresti |
| lui/lei | riuscirebbe |
| noi | riusciremmo |
| voi | riuscireste |
| loro | riuscirebbero |
Pour aller plus loin : Le condizionale
Condizionale passatoconditionnel passé
| io | sarei riuscito |
|---|---|
| tu | saresti riuscito |
| lui/lei | sarebbe riuscito |
| noi | saremmo riusciti |
| voi | sareste riusciti |
| loro | sarebbero riusciti |
Pour aller plus loin : La condition irréelle du passé
Subjonctif
Congiuntivo presentesubjonctif présent
| io | riesca |
|---|---|
| tu | riesca |
| lui/lei | riesca |
| noi | riusciamo |
| voi | riusciate |
| loro | riescano |
Pour aller plus loin : Le congiuntivo : les formes
Congiuntivo imperfettosubjonctif imparfait
| io | riuscissi |
|---|---|
| tu | riuscissi |
| lui/lei | riuscisse |
| noi | riuscissimo |
| voi | riusciste |
| loro | riuscissero |
Pour aller plus loin : Le congiuntivo au passé
Congiuntivo passatosubjonctif passé
| io | sia riuscito |
|---|---|
| tu | sia riuscito |
| lui/lei | sia riuscito |
| noi | siamo riusciti |
| voi | siate riusciti |
| loro | siano riusciti |
Pour aller plus loin : La concordance des temps au subjonctif
Congiuntivo trapassatosubjonctif plus-que-parfait
| io | fossi riuscito |
|---|---|
| tu | fossi riuscito |
| lui/lei | fosse riuscito |
| noi | fossimo riusciti |
| voi | foste riusciti |
| loro | fossero riusciti |
Pour aller plus loin : La condition irréelle du passé
Impératif
Imperativoimpératif affirmatif
| tu | riesci |
|---|---|
| Lei | riesca |
| noi | riusciamo |
| voi | riuscite |
| Loro | riescano |
Pour aller plus loin : L'impératif : tu, noi, voi · L'impératif de Lei
Imperativo negativoimpératif négatif
| tu | non riuscire |
|---|---|
| Lei | non riesca |
| noi | non riusciamo |
| voi | non riuscite |
| Loro | non riescano |
Pour aller plus loin : L'impératif négatif
Modes impersonnels
Modi indefinitiinfinitif, participes, gérondif
| infinito | riuscire |
|---|---|
| participio | riuscito |
| gerundio | riuscendo |
Pour aller plus loin : Les participes irréguliers · Le gérondif : parlando
Phrases d’exemple du cours
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
Dubito che riescano a finire oggi.Je doute qu’ils arrivent à finir aujourd’hui.
riescano — Congiuntivo presente · loro; Imperativo · Loro
Non riesco a riconoscere la sua voce.Je n’arrive pas à reconnaître sa voix.
riesco — Presente · io
Non tutto quello che riesce è merito.Tout ce qui réussit n’est pas du mérite.
riesce — Presente · lui/lei
Non è riuscito a persuadere la commissione.Il n’a pas réussi à persuader la commission.
riuscito — participio
Ogni atto linguistico ha condizioni per riuscire.Tout acte de langage a des conditions de réussite.
riuscire — infinito
Non riusciamo a trovare una data che vada bene a tutti.Nous n’arrivons pas à trouver une date qui convienne à tout le monde.
riusciamo — Presente · noi; Congiuntivo presente · noi
Petit exercice
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Pour continuer
Verbes du même modèle
Points de grammaire liés
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.