Le verbe valere : conjugaison

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

• Non vale la pena.Cela n’en vaut pas la peine.

  vale — Presente · lui/lei

• Mi chiedo se valga la pena.Je me demande si cela en vaut la peine.

  valga — Congiuntivo presente · io; Congiuntivo presente · tu

• Ha fatto valere il suo diritto di visita.Il a fait valoir son droit de visite.

  valere — infinito

• In competizione valgono divieti più ampi.En compétition, des interdictions plus larges s’appliquent.

  valgono — Presente · loro

• Il biglietto valse per due giorni.Le billet était valable deux jours.

  valse — Passato remoto · lui/lei

• Il visto vale per tre mesi.Le visa vaut trois mois.

  vale — Presente · lui/lei