Aller au contenu
EveryLingua Dictionnaire
FR

Le verbe ridurre : conjugaison

  • Sens réduire
  • Niveau B1
  • Modèle irrégulier · se conjugue comme durre
  • Auxiliaire avere

Ce qui est particulier à ce verbe

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Imperfettopassé en cours ou habituel

ioriducevo
turiducevi
lui/​leiriduceva
noiriducevamo
voiriducevate
lororiducevano

Pour aller plus loin : L'imperfetto

Passato remotopassé de l’écrit

ioridussi
turiducesti
lui/​leiridusse
noiriducemmo
voiriduceste
lororidussero

Pour aller plus loin : Le passato remoto

Futuro semplicefutur

ioridurrò
turidurrai
lui/​leiridurrà
noiridurremo
voiridurrete
lororidurranno

Pour aller plus loin : Le futuro semplice

Trapassato prossimoplus-que-parfait

ioavevo ridotto
tuavevi ridotto
lui/​leiaveva ridotto
noiavevamo ridotto
voiavevate ridotto
loroavevano ridotto

Pour aller plus loin : Le trapassato prossimo

Futuro anteriorefutur antérieur

ioavrò ridotto
tuavrai ridotto
lui/​leiavrà ridotto
noiavremo ridotto
voiavrete ridotto
loroavranno ridotto

Pour aller plus loin : Le futuro anteriore

Conditionnel

Condizionale presenteconditionnel

ioridurrei
turidurresti
lui/​leiridurrebbe
noiridurremmo
voiridurreste
lororidurrebbero

Pour aller plus loin : Le condizionale

Condizionale passatoconditionnel passé

ioavrei ridotto
tuavresti ridotto
lui/​leiavrebbe ridotto
noiavremmo ridotto
voiavreste ridotto
loroavrebbero ridotto

Pour aller plus loin : La condition irréelle du passé

Subjonctif

Congiuntivo presentesubjonctif présent

ioriduca
turiduca
lui/​leiriduca
noiriduciamo
voiriduciate
lororiducano

Pour aller plus loin : Le congiuntivo : les formes

Congiuntivo imperfettosubjonctif imparfait

ioriducessi
turiducessi
lui/​leiriducesse
noiriducessimo
voiriduceste
lororiducessero

Pour aller plus loin : Le congiuntivo au passé

Congiuntivo passatosubjonctif passé

ioabbia ridotto
tuabbia ridotto
lui/​leiabbia ridotto
noiabbiamo ridotto
voiabbiate ridotto
loroabbiano ridotto

Pour aller plus loin : La concordance des temps au subjonctif

Congiuntivo trapassatosubjonctif plus-que-parfait

ioavessi ridotto
tuavessi ridotto
lui/​leiavesse ridotto
noiavessimo ridotto
voiaveste ridotto
loroavessero ridotto

Pour aller plus loin : La condition irréelle du passé

Impératif

Imperativo negativoimpératif négatif

tunon ridurre
Leinon riduca
noinon riduciamo
voinon riducete
Loronon riducano

Pour aller plus loin : L'impératif négatif

Modes impersonnels

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

  • Riduci la velocità in paese.Réduis ta vitesse dans le village.

    Riduci — Presente · tu; Imperativo · tu

  • Hanno ridotto le ore di apertura.Ils ont réduit les heures d’ouverture.

    ridotto — participio

  • La doppia lettura riduce le sviste.La double lecture réduit les oublis.

    riduce — Presente · lui/lei

  • La tossicità dose-limitante impone di ridurre la quantità.La toxicité dose-limitante oblige à réduire la quantité.

    ridurre — infinito

  • Ridusse le spese della metà.Il réduisit les dépenses de moitié.

    Ridusse — Passato remoto · lui/lei

  • Lavora a orario ridotto il mattino.Elle travaille à temps partiel le matin.

    ridotto — participio

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.