Aller au contenu
EveryLingua Dictionnaire
FR

Le verbe cercare : conjugaison

  • Sens chercher
  • Niveau A1
  • Modèle régulier (-are) · se conjugue comme parlare
  • Auxiliaire avere

Ce qui est particulier à ce verbe

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Presenteprésent

iocerco
tucerchi
lui/​leicerca
noicerchiamo
voicercate
lorocercano

Pour aller plus loin : Les verbes en -are

Imperfettopassé en cours ou habituel

iocercavo
tucercavi
lui/​leicercava
noicercavamo
voicercavate
lorocercavano

Pour aller plus loin : L'imperfetto

Passato remotopassé de l’écrit

iocercai
tucercasti
lui/​leicercò
noicercammo
voicercaste
lorocercarono

Pour aller plus loin : Le passato remoto

Futuro semplicefutur

iocercherò
tucercherai
lui/​leicercherà
noicercheremo
voicercherete
lorocercheranno

Pour aller plus loin : Le futuro semplice

Trapassato prossimoplus-que-parfait

ioavevo cercato
tuavevi cercato
lui/​leiaveva cercato
noiavevamo cercato
voiavevate cercato
loroavevano cercato

Pour aller plus loin : Le trapassato prossimo

Futuro anteriorefutur antérieur

ioavrò cercato
tuavrai cercato
lui/​leiavrà cercato
noiavremo cercato
voiavrete cercato
loroavranno cercato

Pour aller plus loin : Le futuro anteriore

Conditionnel

Condizionale presenteconditionnel

iocercherei
tucercheresti
lui/​leicercherebbe
noicercheremmo
voicerchereste
lorocercherebbero

Pour aller plus loin : Le condizionale

Condizionale passatoconditionnel passé

ioavrei cercato
tuavresti cercato
lui/​leiavrebbe cercato
noiavremmo cercato
voiavreste cercato
loroavrebbero cercato

Pour aller plus loin : La condition irréelle du passé

Subjonctif

Congiuntivo presentesubjonctif présent

iocerchi
tucerchi
lui/​leicerchi
noicerchiamo
voicerchiate
lorocerchino

Pour aller plus loin : Le congiuntivo : les formes

Congiuntivo imperfettosubjonctif imparfait

iocercassi
tucercassi
lui/​leicercasse
noicercassimo
voicercaste
lorocercassero

Pour aller plus loin : Le congiuntivo au passé

Congiuntivo passatosubjonctif passé

ioabbia cercato
tuabbia cercato
lui/​leiabbia cercato
noiabbiamo cercato
voiabbiate cercato
loroabbiano cercato

Pour aller plus loin : La concordance des temps au subjonctif

Congiuntivo trapassatosubjonctif plus-que-parfait

ioavessi cercato
tuavessi cercato
lui/​leiavesse cercato
noiavessimo cercato
voiaveste cercato
loroavessero cercato

Pour aller plus loin : La condition irréelle du passé

Impératif

Imperativo negativoimpératif négatif

tunon cercare
Leinon cerchi
noinon cerchiamo
voinon cercate
Loronon cerchino

Pour aller plus loin : L'impératif négatif

Modes impersonnels

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

  • Cerco la stazione.Je cherche la gare.

    Cerco — Presente · io

  • Ho cercato dappertutto.J’ai cherché partout.

    cercato — participio

  • Cerca una camicia a righe.Il cherche une chemise à rayures.

    Cerca — Presente · lui/lei; Imperativo · tu

  • I bambini cercano il limite.Les enfants cherchent la limite.

    cercano — Presente · loro

  • È proprio quello che cercavo.C’est exactement ce que je cherchais.

    cercavo — Imperfetto · io

  • Cerchiamo un sostituto per lunedì.Nous cherchons un remplaçant pour lundi.

    Cerchiamo — Presente · noi; Congiuntivo presente · noi

Le piège classique

Faux Che cosa cerci? Tu mangii troppo.

Juste Che cosa cerchi? Tu mangi troppo.

Devant un i, c'est l'orthographe qui change et non le son. cercare devient cerchi avec un h, faute de quoi on lirait tcherki. Et mangiare devient mangi sans second i, parce que celui de gi est déjà là. Deux règles qui vont en sens contraire pour une seule et même raison — le français fait de même avec « nous commençons » et « nous mangeons ».

Les verbes en -are

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.