Presenteprésent
| iospan> | cerco |
|---|---|
| tuspan> | cerchi |
| lui/leispan> | cerca |
| noispan> | cerchiamo |
| voispan> | cercate |
| lorospan> | cercano |
Pour aller plus loin : Les verbes en -are
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
| iospan> | cerco |
|---|---|
| tuspan> | cerchi |
| lui/leispan> | cerca |
| noispan> | cerchiamo |
| voispan> | cercate |
| lorospan> | cercano |
Pour aller plus loin : Les verbes en -are
| iospan> | cercavo |
|---|---|
| tuspan> | cercavi |
| lui/leispan> | cercava |
| noispan> | cercavamo |
| voispan> | cercavate |
| lorospan> | cercavano |
Pour aller plus loin : L'imperfetto
| iospan> | cercai |
|---|---|
| tuspan> | cercasti |
| lui/leispan> | cercò |
| noispan> | cercammo |
| voispan> | cercaste |
| lorospan> | cercarono |
Pour aller plus loin : Le passato remoto
| iospan> | cercherò |
|---|---|
| tuspan> | cercherai |
| lui/leispan> | cercherà |
| noispan> | cercheremo |
| voispan> | cercherete |
| lorospan> | cercheranno |
Pour aller plus loin : Le futuro semplice
| iospan> | ho cercato |
|---|---|
| tuspan> | hai cercato |
| lui/leispan> | ha cercato |
| noispan> | abbiamo cercato |
| voispan> | avete cercato |
| lorospan> | hanno cercato |
Pour aller plus loin : Le passato prossimo avec avere · Le passato prossimo avec essere
| iospan> | avevo cercato |
|---|---|
| tuspan> | avevi cercato |
| lui/leispan> | aveva cercato |
| noispan> | avevamo cercato |
| voispan> | avevate cercato |
| lorospan> | avevano cercato |
Pour aller plus loin : Le trapassato prossimo
| iospan> | avrò cercato |
|---|---|
| tuspan> | avrai cercato |
| lui/leispan> | avrà cercato |
| noispan> | avremo cercato |
| voispan> | avrete cercato |
| lorospan> | avranno cercato |
Pour aller plus loin : Le futuro anteriore
| iospan> | cercherei |
|---|---|
| tuspan> | cercheresti |
| lui/leispan> | cercherebbe |
| noispan> | cercheremmo |
| voispan> | cerchereste |
| lorospan> | cercherebbero |
Pour aller plus loin : Le condizionale
| iospan> | avrei cercato |
|---|---|
| tuspan> | avresti cercato |
| lui/leispan> | avrebbe cercato |
| noispan> | avremmo cercato |
| voispan> | avreste cercato |
| lorospan> | avrebbero cercato |
Pour aller plus loin : La condition irréelle du passé
| iospan> | cerchi |
|---|---|
| tuspan> | cerchi |
| lui/leispan> | cerchi |
| noispan> | cerchiamo |
| voispan> | cerchiate |
| lorospan> | cerchino |
Pour aller plus loin : Le congiuntivo : les formes
| iospan> | cercassi |
|---|---|
| tuspan> | cercassi |
| lui/leispan> | cercasse |
| noispan> | cercassimo |
| voispan> | cercaste |
| lorospan> | cercassero |
Pour aller plus loin : Le congiuntivo au passé
| iospan> | abbia cercato |
|---|---|
| tuspan> | abbia cercato |
| lui/leispan> | abbia cercato |
| noispan> | abbiamo cercato |
| voispan> | abbiate cercato |
| lorospan> | abbiano cercato |
Pour aller plus loin : La concordance des temps au subjonctif
| iospan> | avessi cercato |
|---|---|
| tuspan> | avessi cercato |
| lui/leispan> | avesse cercato |
| noispan> | avessimo cercato |
| voispan> | aveste cercato |
| lorospan> | avessero cercato |
Pour aller plus loin : La condition irréelle du passé
| tuspan> | cerca |
|---|---|
| Leispan> | cerchi |
| noispan> | cerchiamo |
| voispan> | cercate |
| Lorospan> | cerchino |
Pour aller plus loin : L'impératif : tu, noi, voi · L'impératif de Lei
| tuspan> | non cercare |
|---|---|
| Leispan> | non cerchi |
| noispan> | non cerchiamo |
| voispan> | non cercate |
| Lorospan> | non cerchino |
Pour aller plus loin : L'impératif négatif
| infinito | cercare |
|---|---|
| participio | cercato |
| gerundio | cercando |
Pour aller plus loin : Les participes irréguliers · Le gérondif : parlando
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
Cerco la stazione.Je cherche la gare.
Cerco — Presente · io
Ho cercato dappertutto.J’ai cherché partout.
cercato — participio
Cerca una camicia a righe.Il cherche une chemise à rayures.
Cerca — Presente · lui/lei; Imperativo · tu
I bambini cercano il limite.Les enfants cherchent la limite.
cercano — Presente · loro
È proprio quello che cercavo.C’est exactement ce que je cherchais.
cercavo — Imperfetto · io
Cerchiamo un sostituto per lunedì.Nous cherchons un remplaçant pour lundi.
Cerchiamo — Presente · noi; Congiuntivo presente · noi
Faux Che cosa cerci? Tu mangii troppo.
Juste Che cosa cerchi? Tu mangi troppo.
Devant un i, c'est l'orthographe qui change et non le son. cercare devient cerchi avec un h, faute de quoi on lirait tcherki. Et mangiare devient mangi sans second i, parce que celui de gi est déjà là. Deux règles qui vont en sens contraire pour une seule et même raison — le français fait de même avec « nous commençons » et « nous mangeons ».
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.