Le verbe misurare : conjugaison

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

• La misura è transitoria.La mesure est transitoire.

  misura — Presente · lui/lei; Imperativo · tu

• Misuro la febbre prima di uscire.Je prends ma température avant de sortir.

  Misuro — Presente · io

• Ogni strallo viene teso e misurato.Chaque hauban est tendu puis mesuré.

  misurato — participio

• La nota di protesta usa parole misurate.La note de protestation emploie des mots mesurés.

  misurate — Presente · voi; Imperativo · voi

• Il carico mentale è difficile da misurare.La charge mentale est difficile à mesurer.

  misurare — infinito

• Il carico di chi assiste cresce senza che nessuno lo misuri.La charge de l’aidant augmente sans que personne la mesure.

  misuri — Presente · tu; Congiuntivo presente · io