Presentepresente
| iospan> | trattengo |
|---|---|
| tuspan> | trattieni |
| lui/leispan> | trattiene |
| noispan> | tratteniamo |
| voispan> | trattenete |
| lorospan> | trattengono |
Más sobre esto: Los verbos en -ere y en -ire
En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
| iospan> | trattengo |
|---|---|
| tuspan> | trattieni |
| lui/leispan> | trattiene |
| noispan> | tratteniamo |
| voispan> | trattenete |
| lorospan> | trattengono |
Más sobre esto: Los verbos en -ere y en -ire
| iospan> | trattenevo |
|---|---|
| tuspan> | trattenevi |
| lui/leispan> | tratteneva |
| noispan> | trattenevamo |
| voispan> | trattenevate |
| lorospan> | trattenevano |
Más sobre esto: El imperfetto
| iospan> | trattenni |
|---|---|
| tuspan> | trattenesti |
| lui/leispan> | trattenne |
| noispan> | trattenemmo |
| voispan> | tratteneste |
| lorospan> | trattennero |
Más sobre esto: El passato remoto
| iospan> | tratterrò |
|---|---|
| tuspan> | tratterrai |
| lui/leispan> | tratterrà |
| noispan> | tratterremo |
| voispan> | tratterrete |
| lorospan> | tratterranno |
Más sobre esto: El futuro semplice
| iospan> | ho trattenuto |
|---|---|
| tuspan> | hai trattenuto |
| lui/leispan> | ha trattenuto |
| noispan> | abbiamo trattenuto |
| voispan> | avete trattenuto |
| lorospan> | hanno trattenuto |
Más sobre esto: El passato prossimo con avere · El passato prossimo con essere
| iospan> | avevo trattenuto |
|---|---|
| tuspan> | avevi trattenuto |
| lui/leispan> | aveva trattenuto |
| noispan> | avevamo trattenuto |
| voispan> | avevate trattenuto |
| lorospan> | avevano trattenuto |
Más sobre esto: El trapassato prossimo
| iospan> | avrò trattenuto |
|---|---|
| tuspan> | avrai trattenuto |
| lui/leispan> | avrà trattenuto |
| noispan> | avremo trattenuto |
| voispan> | avrete trattenuto |
| lorospan> | avranno trattenuto |
Más sobre esto: El futuro anteriore
| iospan> | tratterrei |
|---|---|
| tuspan> | tratterresti |
| lui/leispan> | tratterrebbe |
| noispan> | tratterremmo |
| voispan> | tratterreste |
| lorospan> | tratterrebbero |
Más sobre esto: El condizionale
| iospan> | avrei trattenuto |
|---|---|
| tuspan> | avresti trattenuto |
| lui/leispan> | avrebbe trattenuto |
| noispan> | avremmo trattenuto |
| voispan> | avreste trattenuto |
| lorospan> | avrebbero trattenuto |
Más sobre esto: Irreal del pasado
| iospan> | trattenga |
|---|---|
| tuspan> | trattenga |
| lui/leispan> | trattenga |
| noispan> | tratteniamo |
| voispan> | tratteniate |
| lorospan> | trattengano |
Más sobre esto: Congiuntivo: las formas
| iospan> | trattenessi |
|---|---|
| tuspan> | trattenessi |
| lui/leispan> | trattenesse |
| noispan> | trattenessimo |
| voispan> | tratteneste |
| lorospan> | trattenessero |
Más sobre esto: El congiuntivo en pasado
| iospan> | abbia trattenuto |
|---|---|
| tuspan> | abbia trattenuto |
| lui/leispan> | abbia trattenuto |
| noispan> | abbiamo trattenuto |
| voispan> | abbiate trattenuto |
| lorospan> | abbiano trattenuto |
Más sobre esto: La concordancia de tiempos con el congiuntivo
| iospan> | avessi trattenuto |
|---|---|
| tuspan> | avessi trattenuto |
| lui/leispan> | avesse trattenuto |
| noispan> | avessimo trattenuto |
| voispan> | aveste trattenuto |
| lorospan> | avessero trattenuto |
Más sobre esto: Irreal del pasado
| tuspan> | trattieni |
|---|---|
| Leispan> | trattenga |
| noispan> | tratteniamo |
| voispan> | trattenete |
| Lorospan> | trattengano |
Más sobre esto: Imperativo: tu, noi, voi · Imperativo de Lei
| tuspan> | non trattenere |
|---|---|
| Leispan> | non trattenga |
| noispan> | non tratteniamo |
| voispan> | non trattenete |
| Lorospan> | non trattengano |
Más sobre esto: El imperativo negativo
| infinito | trattenere |
|---|---|
| participio | trattenuto |
| gerundio | trattenendo |
Más sobre esto: Los participios irregulares · Otros usos del gerundio
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
La maglia glutinica trattiene i gas.La red de gluten retiene los gases.
trattiene — Presente · lui/lei
Il contributo sociale è trattenuto ogni mese.La cotización social se retiene todos los meses.
trattenuto — participio
La quarantena marittima tratteneva le navi nel porto.La cuarentena marítima retenía los barcos en el puerto.
tratteneva — Imperfetto · lui/lei
L’epilame trattiene l’olio dove serve.El epilame retiene el aceite donde hace falta.
trattiene — Presente · lui/lei
L’ispessente del grasso trattiene l’olio.El espesante de la grasa retiene el aceite.
trattiene — Presente · lui/lei
Il setaccio trattiene i semi carbonizzati.La criba retiene las semillas carbonizadas.
trattiene — Presente · lui/lei
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.