Présentpresente
| je (j’) | finis |
|---|---|
| tu | finis |
| il/elle/on | finit |
| nous | finissons |
| vous | finissez |
| ils/elles | finissent |
Más sobre esto: Verbos en -ir
Conjugación de finir
- Significado terminar
- Nivel A1
- Modelo con cambio en la raíz: -ir (finir)
- Auxiliar avoir
Lo que tiene de especial este verbo
- Verbo del segundo grupo: en plural aparece -iss-: finissons. → Verbos en -ir
En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
Indicativo
Imparfaitpasado en curso o habitual
| je (j’) | finissais |
|---|---|
| tu | finissais |
| il/elle/on | finissait |
| nous | finissions |
| vous | finissiez |
| ils/elles | finissaient |
Más sobre esto: El imparfait
Passé simplepasado de la lengua escrita
| je (j’) | finis |
|---|---|
| tu | finis |
| il/elle/on | finit |
| nous | finîmes |
| vous | finîtes |
| ils/elles | finirent |
Más sobre esto: Passé simple: leer el tiempo de la narración
Futur simplefuturo
| je (j’) | finirai |
|---|---|
| tu | finiras |
| il/elle/on | finira |
| nous | finirons |
| vous | finirez |
| ils/elles | finiront |
Más sobre esto: El futuro simple
Passé composéperfecto
| je (j’) | ai fini |
|---|---|
| tu | as fini |
| il/elle/on | a fini |
| nous | avons fini |
| vous | avez fini |
| ils/elles | ont fini |
Más sobre esto: Passé composé con avoir · Passé composé con être
Plus-que-parfaitpluscuamperfecto
| je (j’) | avais fini |
|---|---|
| tu | avais fini |
| il/elle/on | avait fini |
| nous | avions fini |
| vous | aviez fini |
| ils/elles | avaient fini |
Más sobre esto: El plus-que-parfait
Futur antérieurfuturo perfecto
| je (j’) | aurai fini |
|---|---|
| tu | auras fini |
| il/elle/on | aura fini |
| nous | aurons fini |
| vous | aurez fini |
| ils/elles | auront fini |
Más sobre esto: El futur antérieur
Condicional
Conditionnel présentcondicional
| je (j’) | finirais |
|---|---|
| tu | finirais |
| il/elle/on | finirait |
| nous | finirions |
| vous | finiriez |
| ils/elles | finiraient |
Más sobre esto: El condicional
Conditionnel passécondicional compuesto
| je (j’) | aurais fini |
|---|---|
| tu | aurais fini |
| il/elle/on | aurait fini |
| nous | aurions fini |
| vous | auriez fini |
| ils/elles | auraient fini |
Más sobre esto: El condicional
Subjuntivo
Subjonctif présentpresente de subjuntivo
| je (j’) | finisse |
|---|---|
| tu | finisses |
| il/elle/on | finisse |
| nous | finissions |
| vous | finissiez |
| ils/elles | finissent |
Más sobre esto: Subjuntivo: las formas
Subjonctif passéperfecto de subjuntivo
| je (j’) | aie fini |
|---|---|
| tu | aies fini |
| il/elle/on | ait fini |
| nous | ayons fini |
| vous | ayez fini |
| ils/elles | aient fini |
Más sobre esto: El subjuntivo en pasado
Imperativo
Impératifimperativo afirmativo
| tu | finis |
|---|---|
| nous | finissons |
| vous | finissez |
Más sobre esto: Imperativo: las tres formas
Impératif négatifimperativo negativo
| tu | ne finis pas |
|---|---|
| nous | ne finissons pas |
| vous | ne finissez pas |
Más sobre esto: Imperativo: las tres formas
Formas no personales
Infinitif et participesinfinitivo, gerundio, participio
| infinitif | finir |
|---|---|
| participe présent | finissant |
| participe passé | fini |
Más sobre esto: Los participios irregulares · El gérondif
Frases de ejemplo del curso
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
Voilà, c’est fini.Ya está, se acabó.
fini — participe passé
La fête finit tard.La fiesta termina tarde.
finit — Présent · il/elle/on; Passé simple · il/elle/on
Je finis à six heures.Termino a las seis.
finis — Présent · je (j’); Présent · tu
Au mieux, nous finirons demain.En el mejor de los casos, terminaremos mañana.
finirons — Futur simple · nous
Elle est résolue à finir seule.Está decidida a acabar sola.
finir — infinitif
Je doute qu’ils finissent aujourd’hui.Dudo que terminen hoy.
finissent — Présent · ils/elles; Subjonctif présent · ils/elles
Una trampa típica
Incorrecto Quand j’étais petit, je finais toujours mes devoirs.
Correcto Quand j’étais petit, je finissais toujours mes devoirs.
La raíz no viene del infinitivo. finir no da je finais sino je finissais, porque la forma de partida es nous finissons; y boire da je buvais por nous buvons. El español saca el imperfecto del infinitivo sin más, así que la costumbre es mirar donde aquí no hay nada. Con la forma de « nosotros » delante, todos los verbos salen bien menos être.
Práctica rápida
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Sigue aprendiendo
Verbos con el mismo modelo
Temas de gramática relacionados
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.