Präsenspresente
| ich | warte |
|---|---|
| du | wartest |
| er/sie/es | wartet |
| wir | warten |
| ihr | wartet |
| sie/Sie | warten |
Más sobre esto: El presente
Conjugación de warten
- Significado esperar
- Nivel A1
- Modelo regular (-en) · se conjuga como machen
- Auxiliar haben
Lo que tiene de especial este verbo
- Tras -t, -d y algunos grupos de consonantes se añade una -e- antes de la terminación: wartest. → El presente
- De la lista de palabras: Raíz en -t: du wartest, er wartet. Lleva «auf» más acusativo.
En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
Indicativo
Präteritumpretérito
| ich | wartete |
|---|---|
| du | wartetest |
| er/sie/es | wartete |
| wir | warteten |
| ihr | wartetet |
| sie/Sie | warteten |
Más sobre esto: El Präteritum
Perfektperfecto
| ich | habe gewartet |
|---|---|
| du | hast gewartet |
| er/sie/es | hat gewartet |
| wir | haben gewartet |
| ihr | habt gewartet |
| sie/Sie | haben gewartet |
Más sobre esto: El Perfekt · haben o sein en el perfecto
Plusquamperfektpluscuamperfecto
| ich | hatte gewartet |
|---|---|
| du | hattest gewartet |
| er/sie/es | hatte gewartet |
| wir | hatten gewartet |
| ihr | hattet gewartet |
| sie/Sie | hatten gewartet |
Más sobre esto: El Plusquamperfekt
Futur Ifuturo
| ich | werde warten |
|---|---|
| du | wirst warten |
| er/sie/es | wird warten |
| wir | werden warten |
| ihr | werdet warten |
| sie/Sie | werden warten |
Más sobre esto: El futuro
Futur IIfuturo perfecto
| ich | werde gewartet haben |
|---|---|
| du | wirst gewartet haben |
| er/sie/es | wird gewartet haben |
| wir | werden gewartet haben |
| ihr | werdet gewartet haben |
| sie/Sie | werden gewartet haben |
Más sobre esto: El Futur II
Subjuntivo (Konjunktiv)
Konjunktiv Isubjuntivo I, estilo indirecto
| ich | warte |
|---|---|
| du | wartest |
| er/sie/es | warte |
| wir | warten |
| ihr | wartet |
| sie/Sie | warten |
Más sobre esto: Konjunktiv I: estilo indirecto
Konjunktiv IIsubjuntivo II, lo irreal
| ich | wartete |
|---|---|
| du | wartetest |
| er/sie/es | wartete |
| wir | warteten |
| ihr | wartetet |
| sie/Sie | warteten |
Más sobre esto: Konjunktiv II: hätte, wäre
Konjunktiv II mit würdesubjuntivo II, lo irreal
| ich | würde warten |
|---|---|
| du | würdest warten |
| er/sie/es | würde warten |
| wir | würden warten |
| ihr | würdet warten |
| sie/Sie | würden warten |
Más sobre esto: La forma con würde
Imperativo
Imperativimperativo afirmativo
| du | warte |
|---|---|
| ihr | wartet |
| Sie | warten Sie |
Más sobre esto: El imperativo
Formas no personales
Infinitiv und Partizipieninfinitivo, gerundio, participio
| Infinitiv | warten |
|---|---|
| Partizip I | wartend |
| Partizip II | gewartet |
| Infinitiv mit zu | zu warten |
Más sobre esto: Formar el participio · Infinitivo con y sin zu
Frases de ejemplo del curso
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
Ich rate dir, zu warten.Te aconsejo esperar.
warten — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Warte bitte eine Minute.Espera un minuto, por favor.
Warte — Präsens · ich; Konjunktiv I · ich
Der Anschluss in Fulda wartet.El enlace en Fulda espera.
wartet — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr
Die Anlage wird zweimal im Jahr gewartet.La instalación se revisa dos veces al año.
gewartet — Partizip II
Sie verschränkte die Arme und wartete ab.Se cruzó de brazos y esperó.
wartete — Präteritum · ich; Präteritum · er/sie/es
Die Gäste warteten im Salon; indessen wurde im Saal gedeckt.Los invitados esperaban en el salón; entretanto se ponía la mesa en la sala.
warteten — Präteritum · wir; Präteritum · sie/Sie
Una trampa típica
Incorrecto Der Zug wartend am Gleis.
Correcto Der Zug wartet am Gleis.
El gerundio español en «-ando» se parece al -end alemán y no hace su trabajo. El alemán no tiene forma progresiva, así que un participio en -end no puede ser un verbo principal: es un adjetivo y necesita un sustantivo al que agarrarse, o hay que poner un verbo de verdad. «Está lloviendo» es Es regnet, y es ist regnend no es una frase.
Práctica rápida
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Sigue aprendiendo
Verbos con el mismo modelo
Temas de gramática relacionados
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.