Ir al contenido
EveryLingua
ES

Conjugación de erinnern

  • Significado recordar
  • Nivel B1
  • Modelo regular (-ern) · se conjuga como machen
  • Auxiliar haben

Lo que tiene de especial este verbo

  • Prefijo inseparable: el participio no lleva ge-: erinnert. → Prefijos que no se separan nunca
  • De la lista de palabras: Con sich y an para acordarse uno mismo.
  • También se usa como reflexivo: sich erinnern, con las mismas formas y el pronombre que corresponde.

En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.

Indicativo

Präsenspresente

icherinnere
duerinnerst
er/​sie/​eserinnert
wirerinnern
ihrerinnert
sie/​Sieerinnern

Más sobre esto: El presente

Präteritumpretérito

icherinnerte
duerinnertest
er/​sie/​eserinnerte
wirerinnerten
ihrerinnertet
sie/​Sieerinnerten

Más sobre esto: El Präteritum

Perfektperfecto

ichhabe erinnert
duhast erinnert
er/​sie/​eshat erinnert
wirhaben erinnert
ihrhabt erinnert
sie/​Siehaben erinnert

Más sobre esto: El Perfekt · haben o sein en el perfecto

Plusquamperfektpluscuamperfecto

ichhatte erinnert
duhattest erinnert
er/​sie/​eshatte erinnert
wirhatten erinnert
ihrhattet erinnert
sie/​Siehatten erinnert

Más sobre esto: El Plusquamperfekt

Futur Ifuturo

ichwerde erinnern
duwirst erinnern
er/​sie/​eswird erinnern
wirwerden erinnern
ihrwerdet erinnern
sie/​Siewerden erinnern

Más sobre esto: El futuro

Futur IIfuturo perfecto

ichwerde erinnert haben
duwirst erinnert haben
er/​sie/​eswird erinnert haben
wirwerden erinnert haben
ihrwerdet erinnert haben
sie/​Siewerden erinnert haben

Más sobre esto: El Futur II

Subjuntivo (Konjunktiv)

Konjunktiv Isubjuntivo I, estilo indirecto

icherinnere
duerinnerst
er/​sie/​eserinnere
wirerinnern
ihrerinnert
sie/​Sieerinnern

Más sobre esto: Konjunktiv I: estilo indirecto

Konjunktiv IIsubjuntivo II, lo irreal

icherinnerte
duerinnertest
er/​sie/​eserinnerte
wirerinnerten
ihrerinnertet
sie/​Sieerinnerten

Más sobre esto: Konjunktiv II: hätte, wäre

Konjunktiv II mit würdesubjuntivo II, lo irreal

ichwürde erinnern
duwürdest erinnern
er/​sie/​eswürde erinnern
wirwürden erinnern
ihrwürdet erinnern
sie/​Siewürden erinnern

Más sobre esto: La forma con würde

Imperativo

Imperativimperativo afirmativo

duerinnere
ihrerinnert
Sieerinnern Sie

Más sobre esto: El imperativo

Formas no personales

Frases de ejemplo del curso

Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.

  • Erinnerst du dich an den Tag?¿Te acuerdas de aquel día?

    Erinnerst — Präsens · du; Konjunktiv I · du

  • Erinnere mich bitte morgen daran.Recuérdamelo mañana, por favor.

    Erinnere — Präsens · ich; Konjunktiv I · ich

  • Die Aufmachung der Dose erinnert stark an das bekannte Original.La presentación de la lata recuerda mucho al conocido original.

    erinnert — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

  • Das Feh erscheint auf dem Schild als Muster aus blauen und silbernen Feldern, die an kleine Glocken erinnern.En el escudo, los veros aparecen como un dibujo de piezas azules y plateadas que recuerdan campanitas.

    erinnern — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Nach der Signaturenlehre sollte das gefleckte Lungenkraut bei Lungenleiden helfen, weil seine Blätter an kranke Lungen erinnerten.Según la teoría de las signaturas, la pulmonaria manchada debía curar los males del pulmón porque sus hojas recordaban a un pulmón enfermo.

    erinnerten — Präteritum · wir; Präteritum · sie/Sie

  • Ob die Zeugin sich richtig erinnert, lassen wir einmal dahingestellt.Si la testigo recuerda bien, lo dejamos de momento en el aire.

    erinnert — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

Una trampa típica

Incorrecto Ich erinnere gut daran.

Correcto Ich erinnere mich gut daran.

El pronombre reflexivo no tiene equivalente español en estos verbos, así que sencillamente se cae — y la frase pasa a ser agramatical, no solo rara. El único arreglo fiable es aprender el pronombre como parte del verbo: no erinnern sino sich erinnern an, con la preposición pegada también.

Los pronombres reflexivos

Práctica rápida

5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.

Sigue aprendiendo

Verbos con el mismo modelo

Temas de gramática relacionados

Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.