Ir al contenido
EveryLingua Diccionario
ES

Conjugación de beziehen

  • Significado percibir (una pensión o prestación)
  • Nivel C1
  • Modelo irregular · se conjuga como ziehen
  • Auxiliar haben

Lo que tiene de especial este verbo

  • Verbo fuerte: la vocal de la raíz cambia en el pretérito y en el participio: bezog, bezogen. → Los verbos fuertes
  • Prefijo inseparable: el participio no lleva ge-: bezogen. → Prefijos que no se separan nunca
  • De la lista de palabras: Irregular: bezog, bezogen. También: eine Wohnung beziehen, instalarse en un piso.

En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.

Indicativo

Präsenspresente

ichbeziehe
dubeziehst
er/​sie/​esbezieht
wirbeziehen
ihrbezieht
sie/​Siebeziehen

Más sobre esto: El presente

Präteritumpretérito

ichbezog
dubezogst
er/​sie/​esbezog
wirbezogen
ihrbezogt
sie/​Siebezogen

Más sobre esto: El Präteritum

Perfektperfecto

ichhabe bezogen
duhast bezogen
er/​sie/​eshat bezogen
wirhaben bezogen
ihrhabt bezogen
sie/​Siehaben bezogen

Más sobre esto: El Perfekt · haben o sein en el perfecto

Plusquamperfektpluscuamperfecto

ichhatte bezogen
duhattest bezogen
er/​sie/​eshatte bezogen
wirhatten bezogen
ihrhattet bezogen
sie/​Siehatten bezogen

Más sobre esto: El Plusquamperfekt

Futur Ifuturo

ichwerde beziehen
duwirst beziehen
er/​sie/​eswird beziehen
wirwerden beziehen
ihrwerdet beziehen
sie/​Siewerden beziehen

Más sobre esto: El futuro

Futur IIfuturo perfecto

ichwerde bezogen haben
duwirst bezogen haben
er/​sie/​eswird bezogen haben
wirwerden bezogen haben
ihrwerdet bezogen haben
sie/​Siewerden bezogen haben

Más sobre esto: El Futur II

Subjuntivo (Konjunktiv)

Konjunktiv Isubjuntivo I, estilo indirecto

ichbeziehe
dubeziehest
er/​sie/​esbeziehe
wirbeziehen
ihrbeziehet
sie/​Siebeziehen

Más sobre esto: Konjunktiv I: estilo indirecto

Konjunktiv IIsubjuntivo II, lo irreal

ichbezöge
dubezögest
er/​sie/​esbezöge
wirbezögen
ihrbezöget
sie/​Siebezögen

Más sobre esto: Konjunktiv II: hätte, wäre

Konjunktiv II mit würdesubjuntivo II, lo irreal

ichwürde beziehen
duwürdest beziehen
er/​sie/​eswürde beziehen
wirwürden beziehen
ihrwürdet beziehen
sie/​Siewürden beziehen

Más sobre esto: La forma con würde

Imperativo

Imperativimperativo afirmativo

dubezieh
ihrbezieht
Siebeziehen Sie

Más sobre esto: El imperativo

Formas no personales

Frases de ejemplo del curso

Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.

  • Im Leitartikel bezieht die Chefredakteurin selbst Stellung.En el editorial la propia directora toma posición.

    bezieht — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

  • Zu dem Vorwurf hat der Verband bisher nicht Stellung bezogen.La asociación todavía no ha tomado posición sobre la acusación.

    bezogen — Präteritum · wir; Präteritum · sie/Sie

  • Die Nährwerte beziehen sich auf hundert Gramm und nicht auf eine Portion.Los valores nutricionales se refieren a cien gramos y no a una ración.

    beziehen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Die Rate wurde auf tausend Personenjahre unter Beobachtung bezogen.La tasa se expresó por cada mil personas-año de observación.

    bezogen — Präteritum · wir; Präteritum · sie/Sie

  • Der Unteranspruch bezieht sich auf Anspruch 1 und fügt ein Merkmal hinzu.La reivindicación dependiente remite a la 1 y le añade un rasgo.

    bezieht — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

  • Im Beziehungswahn bezieht der Kranke Nachrichten und Gesten von Fremden auf sich.En el delirio de referencia, el enfermo cree que las noticias y los gestos de desconocidos van por él.

    bezieht — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

Práctica rápida

5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.

Sigue aprendiendo

Verbos con el mismo modelo

Temas de gramática relacionados

Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.