A1HistóriaDia a dia1 min
Il cane del vicino
Todas as manhãs o Luca leva o cão ao parque. Um dia o cão corre para uma vizinha nova.
Uma história do dia a dia. Repara nos possessivos: em italiano, como em português europeu, costuma vir o artigo antes — il tuo cane (o teu cão), il suo telefono.
Luca abita in un piccolo paese. Ha un cane bianco. Il cane si chiama Toto.
Ogni mattina, alle sette, Luca e Toto camminano nel parco. Toto salta sull’erba e Luca beve un caffè.
Oggi Toto non torna. Va a una casa gialla. Davanti alla casa c’è una ragazza con una borsa.
La ragazza è simpatica. « Ciao! Come si chiama il tuo cane? » Luca dice: « Toto. Scusa! » La ragazza si chiama Anna. È nuova nel paese. Abita nella casa gialla.
Adesso Luca, Toto e Anna camminano insieme ogni mattina.
Luca ha un cane. Il cane è bianco. Si chiama Toto.
Ogni mattina, Luca e Toto vanno al parco.
Oggi Toto va a una casa gialla. Lì c’è una ragazza.
La ragazza si chiama Anna. Anna è nuova nel paese.
Adesso Luca, Toto e Anna camminano insieme.
Um clique numa palavra procura-a no vocabulário deste sítio.
- Palavras
- 88
- Frases
- 17
- Palavras por frase
- 5,2
- no vocabulário
- 100 %
- nível medido
- A1
- Tempo de leitura
- 1 min
Gramática neste texto
Estas formas aparecem no texto em uso real. Com «Mostrar gramática», por cima do texto, ficam destacadas a cor.
il tuo cane
Antes do possessivo costuma vir o artigo: il tuo cane — mas não com um familiar no singular. Os possessivos: mio, tuo →
Luca abita · Toto salta · camminano nel parco
Verbos em -are: abita, salta, camminano (terceira pessoa do plural em -ano). Os verbos em -are →
As palavras a partir de A1 neste texto
Não as palavras difíceis em geral, mas as do teu nível: 30 das 32 das 48 palavras deste texto estão em A1 ou acima. Tudo o resto já conheces quando chegas aqui.
abitare
morar
A1adesso
agora
A1andare
ir
A1avere
ter
A1bere
beber
A1bianco
branco
A1camminare
andar a pé
A1chiamarsi
chamar-se
A1ciao
olá, até logo (informal)
A1davanti
em frente, à frente de
A1dire
dizer
A1essere
ser; estar (lugar)
A1giallo
amarelo
A1il caffè
o café (a bebida)
A1il cane
o cão
A1il paese
a aldeia, o país
A1il parco
o parque
A1insieme
juntos
A1la borsa
a mala de mão
A1la casa
a casa
A1la mattina
a manhã
A1la ragazza
a rapariga
A1l’erba
a erva
A1nuovo
novo
A1oggi
hoje
A1ogni
cada
A1piccolo
pequeno
A1saltare
saltar
A2scusa
desculpa (a quem se trata por tu)
A1sette
sete
A1
As listas de palavras deste texto
As palavras deste texto estão em 13 listas deste sítio; o número a seguir diz quantas vêm de cada lista. Quem leu o texto acabou de precisar precisamente destas palavras — e pode praticar exatamente essas.
Perguntas de compreensão
3 perguntas sobre o texto. A cada resposta aparece a frase em que ela está — uma pergunta cuja resposta não se encontra no texto não avalia nada.
1. Di che colore è il cane di Luca?
Leggi il primo paragrafo.
Cerca la parola « cane ».
Ha un cane bianco.
2. Dove va Toto oggi?
Leggi il terzo paragrafo.
Cerca la parola « gialla ».
Va a una casa gialla.
3. Chi è Anna?
Leggi il quarto paragrafo.
Cerca la parola « nuova ».
È nuova nel paese.