Präsenspresente
| ich | bekenne mich |
|---|---|
| du | bekennst dich |
| er/sie/es | bekennt sich |
| wir | bekennen uns |
| ihr | bekennt euch |
| sie/Sie | bekennen sich |
Mais sobre isto: O presente
Conjugação de sich bekennen
- Significado declarar-se (de uma fé), professar
- Nível C1
- Modelo irregular · conjuga-se como kennen
- Auxiliar haben
O que este verbo tem de especial
- Verbo misto: terminações de verbo fraco, mas com mudança no radical: bekannte, bekannt. → Verbos mistos: bringen, brachte
- Prefixo inseparável: o particípio não leva ge-: bekannt. → Verbos inseparáveis: be-, ver-
- Reflexo: o pronome muda com a pessoa (bekenne mich). → Os pronomes reflexos
- Da lista de palavras: Irregular: bekannte, hat bekannt. Rege zu com dativo; sem sich significa confessar.
A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.
Indicativo
Präteritumpretérito
| ich | bekannte mich |
|---|---|
| du | bekanntest dich |
| er/sie/es | bekannte sich |
| wir | bekannten uns |
| ihr | bekanntet euch |
| sie/Sie | bekannten sich |
Mais sobre isto: O Präteritum
Perfektperfeito composto
| ich | habe mich bekannt |
|---|---|
| du | hast dich bekannt |
| er/sie/es | hat sich bekannt |
| wir | haben uns bekannt |
| ihr | habt euch bekannt |
| sie/Sie | haben sich bekannt |
Mais sobre isto: O Perfekt · Perfekt com haben ou sein
Plusquamperfektmais-que-perfeito
| ich | hatte mich bekannt |
|---|---|
| du | hattest dich bekannt |
| er/sie/es | hatte sich bekannt |
| wir | hatten uns bekannt |
| ihr | hattet euch bekannt |
| sie/Sie | hatten sich bekannt |
Mais sobre isto: O Plusquamperfekt
Futur Ifuturo
| ich | werde mich bekennen |
|---|---|
| du | wirst dich bekennen |
| er/sie/es | wird sich bekennen |
| wir | werden uns bekennen |
| ihr | werdet euch bekennen |
| sie/Sie | werden sich bekennen |
Mais sobre isto: O futuro
Futur IIfuturo composto
| ich | werde mich bekannt haben |
|---|---|
| du | wirst dich bekannt haben |
| er/sie/es | wird sich bekannt haben |
| wir | werden uns bekannt haben |
| ihr | werdet euch bekannt haben |
| sie/Sie | werden sich bekannt haben |
Mais sobre isto: O Futur II
Conjuntivo (Konjunktiv)
Konjunktiv Iconjuntivo I, discurso indireto
| ich | bekenne mich |
|---|---|
| du | bekennest dich |
| er/sie/es | bekenne sich |
| wir | bekennen uns |
| ihr | bekennet euch |
| sie/Sie | bekennen sich |
Mais sobre isto: Konjunktiv I
Konjunktiv IIconjuntivo II, o irreal
| ich | bekennte mich |
|---|---|
| du | bekenntest dich |
| er/sie/es | bekennte sich |
| wir | bekennten uns |
| ihr | bekenntet euch |
| sie/Sie | bekennten sich |
Mais sobre isto: Konjunktiv II
Konjunktiv II mit würdeconjuntivo II, o irreal
| ich | würde mich bekennen |
|---|---|
| du | würdest dich bekennen |
| er/sie/es | würde sich bekennen |
| wir | würden uns bekennen |
| ihr | würdet euch bekennen |
| sie/Sie | würden sich bekennen |
Mais sobre isto: würde + infinitivo
Imperativo
Imperativimperativo afirmativo
| du | bekenn dich |
|---|---|
| ihr | bekennt euch |
| Sie | bekennen Sie sich |
Mais sobre isto: O imperativo
Formas nominais
Infinitiv und Partizipieninfinitivo, gerúndio, particípio
| Infinitiv | sich bekennen |
|---|---|
| Partizip I | bekennend |
| Partizip II | bekannt |
| Infinitiv mit zu | sich zu bekennen |
Mais sobre isto: Formar o particípio passado · Infinitivo com e sem zu
Frases de exemplo do curso
Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.
Die Argumente beider Seiten sind sattsam bekannt.Os argumentos de ambas as partes são sobejamente conhecidos.
bekannt — Partizip II
Spätestens bei der Abstimmung muss die Partei Farbe bekennen.O mais tardar na votação, o partido vai ter de pôr as cartas na mesa.
bekennen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Die Aufmachung der Dose erinnert stark an das bekannte Original.A apresentação da lata lembra muito o conhecido original.
bekannte — Präteritum · ich; Präteritum · er/sie/es
Er bekennt sich offen zum Buddhismus, obwohl seine Familie katholisch ist.Declara-se abertamente budista, embora a família seja católica.
bekennt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr
Das Signal ist winzig, der Untergrund aus bekannten Prozessen dagegen riesig.O sinal é minúsculo; o fundo dos processos conhecidos, pelo contrário, é enorme.
bekannten — Präteritum · wir; Präteritum · sie/Sie
Im Oberbegriff stehen die Merkmale, die schon bekannt waren.No preâmbulo estão as características que já eram conhecidas.
bekannt — Partizip II
Prática rápida
5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.
Para continuar
Verbos com o mesmo modelo
Temas de gramática relacionados
As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.