Präsenspresente
| ich | mag |
|---|---|
| du | magst |
| er/sie/es | mag |
| wir | mögen |
| ihr | mögt |
| sie/Sie | mögen |
Mais sobre isto: O presente
Conjugação de mögen
- Significado gostar de
- Nível A1
- Modelo irregular
- Auxiliar haben
O que este verbo tem de especial
- Irregular em muitos tempos: o mais seguro é aprender a tabela inteira. → Os verbos fortes
- Da lista de palavras: ich mag, du magst, er mag. «Ich möchte» é o seu conjuntivo e significa «queria».
A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.
Indicativo
Präteritumpretérito
| ich | mochte |
|---|---|
| du | mochtest |
| er/sie/es | mochte |
| wir | mochten |
| ihr | mochtet |
| sie/Sie | mochten |
Mais sobre isto: O Präteritum
Perfektperfeito composto
| ich | habe gemocht |
|---|---|
| du | hast gemocht |
| er/sie/es | hat gemocht |
| wir | haben gemocht |
| ihr | habt gemocht |
| sie/Sie | haben gemocht |
Mais sobre isto: O Perfekt · Perfekt com haben ou sein
Plusquamperfektmais-que-perfeito
| ich | hatte gemocht |
|---|---|
| du | hattest gemocht |
| er/sie/es | hatte gemocht |
| wir | hatten gemocht |
| ihr | hattet gemocht |
| sie/Sie | hatten gemocht |
Mais sobre isto: O Plusquamperfekt
Futur Ifuturo
| ich | werde mögen |
|---|---|
| du | wirst mögen |
| er/sie/es | wird mögen |
| wir | werden mögen |
| ihr | werdet mögen |
| sie/Sie | werden mögen |
Mais sobre isto: O futuro
Futur IIfuturo composto
| ich | werde gemocht haben |
|---|---|
| du | wirst gemocht haben |
| er/sie/es | wird gemocht haben |
| wir | werden gemocht haben |
| ihr | werdet gemocht haben |
| sie/Sie | werden gemocht haben |
Mais sobre isto: O Futur II
Conjuntivo (Konjunktiv)
Konjunktiv Iconjuntivo I, discurso indireto
| ich | möge |
|---|---|
| du | mögest |
| er/sie/es | möge |
| wir | mögen |
| ihr | möget |
| sie/Sie | mögen |
Mais sobre isto: Konjunktiv I
Konjunktiv IIconjuntivo II, o irreal
| ich | möchte |
|---|---|
| du | möchtest |
| er/sie/es | möchte |
| wir | möchten |
| ihr | möchtet |
| sie/Sie | möchten |
Mais sobre isto: Konjunktiv II
Konjunktiv II mit würdeconjuntivo II, o irreal
| ich | würde mögen |
|---|---|
| du | würdest mögen |
| er/sie/es | würde mögen |
| wir | würden mögen |
| ihr | würdet mögen |
| sie/Sie | würden mögen |
Mais sobre isto: würde + infinitivo
Formas nominais
Infinitiv und Partizipieninfinitivo, gerúndio, particípio
| Infinitiv | mögen |
|---|---|
| Partizip I | mögend |
| Partizip II | gemocht |
| Infinitiv mit zu | zu mögen |
Mais sobre isto: Formar o particípio passado · Infinitivo com e sem zu
Frases de exemplo do curso
Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.
Ich mag keinen Kaffee.Não gosto de café.
mag — Präsens · ich; Präsens · er/sie/es
Ich möchte bitte zahlen.Queria pagar, por favor.
möchte — Konjunktiv II · ich; Konjunktiv II · er/sie/es
Möchtest du einen Apfel?Queres uma maçã?
Möchtest — Konjunktiv II · du
Was möchten Sie trinken?O que deseja beber?
möchten — Konjunktiv II · wir; Konjunktiv II · sie/Sie
Welche Jahreszeit magst du am liebsten?De que estação gostas mais?
magst — Präsens · du
Anfangs mochte ich keine Oliven, aber inzwischen bin ich auf den Geschmack gekommen.Ao princípio não gostava de azeitonas, mas entretanto tomei-lhes o gosto.
mochte — Präteritum · ich; Präteritum · er/sie/es
A armadilha típica
Errado Ich will einen Kaffee, bitte.
Certo Ich möchte einen Kaffee, bitte.
Wollen não é indelicado em si, mas exprime uma vontade e não um desejo, e numa loja isso chega como uma exigência. O bitte não o salva — tal como «quero um café, se faz favor» continua brusco em português. A correspondência é limpa e vale a pena guardá-la assim mesmo: «queria» é ich möchte e «quero» é ich will, com o mesmo efeito dos dois lados.
Prática rápida
5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.
Para continuar
Verbos com o mesmo modelo
Temas de gramática relacionados
As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.