A2E-MailAlltag1 Min.

A torneira da cozinha

Ein Mieter schreibt dem Vermieter: Der Küchenhahn tropft Tag und Nacht.

Eine höfliche E-Mail an den Vermieter. Achte auf Escrevo-lhe porque als Einstieg, auf desde (seit) und auf die Bitte mit pode + Grundform.

Von Daniel Pires

An Senhor Carvalho

Betreff Torneira da cozinha

Caro Senhor Carvalho,

Escrevo-lhe porque a torneira da cozinha está estragada. Desde segunda-feira, a água corre sempre, mesmo com a torneira fechada.

Pus um balde por baixo, mas à noite o barulho não me deixa dormir. Já experimentei arranjar a torneira sozinho, mas não consegui. Penso que é preciso um técnico.

Pode enviar alguém esta semana? Estou em casa todos os dias depois das cinco e meia. Na sexta-feira, estou em casa o dia todo.

Obrigado pela atenção.

Daniel Pires

Wörter: 86
Sätze: 10
Wörter je Satz: 8,6
im Wortschatz: 100 %
gemessene Stufe: A2
Lesedauer: 1 Min.

Grammatik in diesem Text

Diese Formen stehen im Text in echtem Gebrauch. Mit „Grammatik zeigen“ über dem Text werden sie farbig markiert.

Escrevo-lhe porque
lhe ist das indirekte Objekt für o senhor: Escrevo-lhe — ich schreibe Ihnen. Die Objektpronomen →
Pode enviar alguém esta semana
Eine höfliche Bitte als Frage mit pode + Grundform: Pode enviar alguém esta semana? Höflich bitten und fragen →
Pus um balde · não consegui
Unregelmäßiges perfeito: pus (pôr); regelmäßig: experimentei, consegui. Unregelmäßiges Perfeito: fiz, tive →

Die Wörter ab A2 in diesem Text

Nicht die schweren Wörter überhaupt, sondern die deiner Stufe: alle 11 von 67 Wörtern dieses Textes stehen auf A2 oder darüber. Alles andere kennst du, wenn du hier angekommen bist.

a atenção
die Aufmerksamkeit
A2
a torneira
Wasserhahn
A2
arranjar
reparieren, besorgen
A2
conseguir
schaffen
A2
correr
laufen, rennen
A2
deixar
lassen, hinterlassen
A2
enviar
schicken
A2
estragado
kaputt
A2
o balde
der Eimer
A2
o barulho
Lärm
A2
o técnico
der Handwerker, der Techniker
A2

Die Wortlisten zu diesem Text

Die Wörter dieses Textes stehen in 19 Listen dieser Seite; die Zahl dahinter sagt, wie viele davon aus welcher Liste kommen. Wer den Text gelesen hat, hat gerade diese Wörter gebraucht — und kann genau sie abfragen.

Unregelmäßige Verben 7 Zahlen und Zeit 6 Haus und Technik 4 Die wichtigsten Verben 3 Personen und Fragewörter 3 Begrüßung und Vorstellung 2 Wohnen und Haushalt 2 Allerweltswörter 1 Dinge und Arbeit 1 Wie etwas ist 1 Essen und Trinken 1 Farben und Formen 1 Feste und Bräuche 1 Freizeit und Sport 1 Wörter zum Denken 1 In der Wohnung 1 Kleidung 1 Person und Familie 1 Stadt und Wege 1

Verständnisfragen

3 Fragen zum Text. Zu jeder Antwort erscheint der Satz, in dem sie steht — eine Frage, deren Antwort man im Text nicht wiederfindet, prüft nichts.

1. Desde quando está a torneira estragada?

2. Porque não consegue o Daniel dormir?

3. Quando está o Daniel em casa o dia todo?