Vai al contenuto
EveryLingua Dizionario
IT

C1RaccontoVita quotidiana1 min

Was Durchschnitte verschweigen

Una media, una percentuale e la domanda a cui un numero non risponde.

Un’argomentazione costruita su due esempi. Nota il congiuntivo II dell’esperimento mentale — der Median bliebe dagegen nahezu unverändert, «la mediana invece resterebbe quasi invariata» — e il modo in cui l’ultimo paragrafo limita la propria tesi con nicht … grundsätzlich prima di formularla.

Kaum eine Formulierung klingt so sachlich wie „im Durchschnitt“. Sie verspricht Ordnung und Klarheit, und sie verschweigt fast immer das Entscheidende.

Ein einfaches Beispiel: Wenn in einem Raum neun Menschen mit einem bescheidenen Einkommen sitzen und ein zehnter mit einem sehr hohen hinzukommt, steigt das durchschnittliche Einkommen deutlich, obwohl sich für die neun nichts geändert hat. Der Median, also der Wert in der Mitte, bliebe dagegen nahezu unverändert.

Ähnlich leicht täuschen Angaben in Prozent. Dass sich ein Risiko „verdoppelt“, klingt alarmierend; ob es von einem auf zwei Fälle pro Million steigt oder von zehn auf zwanzig Prozent, macht jedoch einen erheblichen Unterschied. Ohne die absolute Zahl lässt sich die relative kaum beurteilen.

Das bedeutet nicht, dass Statistik grundsätzlich täuscht. Sie verdichtet, und wer verdichtet, lässt etwas weg. Wer eine Zahl liest, sollte deshalb nicht nur fragen, ob sie stimmt, sondern auch, welche Frage sie eigentlich beantwortet — und welche nicht.

Parole
149
Frasi
10
Parole per frase
14,9
nel lessico
100 %
livello misurato
C1
Tempo di lettura
1 min

Le parole da C1 in su in questo testo

Non le parole difficili in assoluto, ma quelle del tuo livello: tutte le 6 delle 107 parole di questo testo sono di livello C1 o superiore. Tutto il resto lo conosci già, se sei arrivato fin qui.

Le liste di parole di questo testo

Le parole di questo testo si trovano in 23 liste di questo sito; il numero accanto dice quante vengono da ciascuna lista. Chi ha letto il testo ha appena avuto bisogno proprio di queste parole — e può ripassare esattamente quelle.

Domande di comprensione

4 domande sul testo. A ogni risposta compare la frase in cui si trova — una domanda la cui risposta non si ritrova nel testo non verifica niente.

1. Was passiert im Beispiel mit dem durchschnittlichen Einkommen?

2. Was ist der Median?

3. Was braucht man, um eine relative Angabe beurteilen zu können?

4. Welche Frage sollte man sich laut Text bei jeder Zahl stellen?