Vai al contenuto
EveryLingua
IT

Coniugazione di warnen

  • Significato avvertire
  • Livello B1
  • Modello regolare (-en) · si coniuga come machen
  • Ausiliare haben

In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.

Indicativo

Präsenspresente

ichwarne
duwarnst
er/​sie/​eswarnt
wirwarnen
ihrwarnt
sie/​Siewarnen

Per saperne di più: Il presente

Plusquamperfekttrapassato

ichhatte gewarnt
duhattest gewarnt
er/​sie/​eshatte gewarnt
wirhatten gewarnt
ihrhattet gewarnt
sie/​Siehatten gewarnt

Per saperne di più: Il Plusquamperfekt (trapassato)

Futur Ifuturo

ichwerde warnen
duwirst warnen
er/​sie/​eswird warnen
wirwerden warnen
ihrwerdet warnen
sie/​Siewerden warnen

Per saperne di più: Il futuro

Futur IIfuturo anteriore

ichwerde gewarnt haben
duwirst gewarnt haben
er/​sie/​eswird gewarnt haben
wirwerden gewarnt haben
ihrwerdet gewarnt haben
sie/​Siewerden gewarnt haben

Per saperne di più: Il futuro anteriore (Futur II)

Congiuntivo (Konjunktiv)

Konjunktiv Icongiuntivo I, discorso indiretto

ichwarne
duwarnest
er/​sie/​eswarne
wirwarnen
ihrwarnet
sie/​Siewarnen

Per saperne di più: Konjunktiv I: discorso indiretto

Konjunktiv II mit würdecongiuntivo II, l’irreale

ichwürde warnen
duwürdest warnen
er/​sie/​eswürde warnen
wirwürden warnen
ihrwürdet warnen
sie/​Siewürden warnen

Per saperne di più: Il condizionale con würde

Imperativo

Imperativimperativo affermativo

duwarn
ihrwarnt
Siewarnen Sie

Per saperne di più: L'imperativo

Modi indefiniti

Frasi di esempio del corso

Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.

  • Ich habe dich gewarnt.Ti avevo avvertito.

    gewarnt — Partizip II

  • Das Schild am Mast warnt vor Hochspannung und Lebensgefahr.Il cartello sul traliccio avverte: alta tensione, pericolo di morte.

    warnt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

  • Kritiker warnen, ein zu strenger Sparkurs könne die Krise noch verschärfen.I critici avvertono che un’austerità troppo rigida potrebbe aggravare la crisi.

    warnen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Weil die Anleitung nicht vor dem Betrieb ohne Schutzhaube warnte, nahm das Gericht einen Instruktionsfehler an.Poiché il manuale non avvertiva di non usarlo senza la calotta di protezione, il tribunale ha ravvisato un difetto di informazione.

    warnte — Präteritum · ich; Präteritum · er/sie/es

  • Das Schild mit dem springenden Hirsch warnt vor Wildwechsel.Il cartello con il cervo che salta segnala l’attraversamento di animali.

    warnt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

  • Der Bericht unterschlägt, dass die Prüfer schon früh gewarnt hatten.Il rapporto tace che i revisori avevano lanciato l’allarme per tempo.

    gewarnt — Partizip II

Esercizio veloce

5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.

Per continuare

Verbi con lo stesso modello

Argomenti di grammatica collegati

Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.