Präsenspresente
| ichspan> | dauere |
|---|---|
| duspan> | dauerst |
| er/sie/esspan> | dauert |
| wirspan> | dauern |
| ihrspan> | dauert |
| sie/Siespan> | dauern |
Per saperne di più: Il presente
In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.
| ichspan> | dauere |
|---|---|
| duspan> | dauerst |
| er/sie/esspan> | dauert |
| wirspan> | dauern |
| ihrspan> | dauert |
| sie/Siespan> | dauern |
Per saperne di più: Il presente
| ichspan> | dauerte |
|---|---|
| duspan> | dauertest |
| er/sie/esspan> | dauerte |
| wirspan> | dauerten |
| ihrspan> | dauertet |
| sie/Siespan> | dauerten |
Per saperne di più: Il Präteritum (passato scritto)
| ichspan> | habe gedauert |
|---|---|
| duspan> | hast gedauert |
| er/sie/esspan> | hat gedauert |
| wirspan> | haben gedauert |
| ihrspan> | habt gedauert |
| sie/Siespan> | haben gedauert |
Per saperne di più: Il Perfekt (passato prossimo) · Ausiliare: haben o sein
| ichspan> | hatte gedauert |
|---|---|
| duspan> | hattest gedauert |
| er/sie/esspan> | hatte gedauert |
| wirspan> | hatten gedauert |
| ihrspan> | hattet gedauert |
| sie/Siespan> | hatten gedauert |
Per saperne di più: Il Plusquamperfekt (trapassato)
| ichspan> | werde dauern |
|---|---|
| duspan> | wirst dauern |
| er/sie/esspan> | wird dauern |
| wirspan> | werden dauern |
| ihrspan> | werdet dauern |
| sie/Siespan> | werden dauern |
Per saperne di più: Il futuro
| ichspan> | werde gedauert haben |
|---|---|
| duspan> | wirst gedauert haben |
| er/sie/esspan> | wird gedauert haben |
| wirspan> | werden gedauert haben |
| ihrspan> | werdet gedauert haben |
| sie/Siespan> | werden gedauert haben |
Per saperne di più: Il futuro anteriore (Futur II)
| ichspan> | dauere |
|---|---|
| duspan> | dauerst |
| er/sie/esspan> | dauere |
| wirspan> | dauern |
| ihrspan> | dauert |
| sie/Siespan> | dauern |
Per saperne di più: Konjunktiv I: discorso indiretto
| ichspan> | dauerte |
|---|---|
| duspan> | dauertest |
| er/sie/esspan> | dauerte |
| wirspan> | dauerten |
| ihrspan> | dauertet |
| sie/Siespan> | dauerten |
Per saperne di più: Konjunktiv II: wäre, hätte, würde
| ichspan> | würde dauern |
|---|---|
| duspan> | würdest dauern |
| er/sie/esspan> | würde dauern |
| wirspan> | würden dauern |
| ihrspan> | würdet dauern |
| sie/Siespan> | würden dauern |
Per saperne di più: Il condizionale con würde
| duspan> | dauere |
|---|---|
| ihrspan> | dauert |
| Siespan> | dauern Sie |
Per saperne di più: L'imperativo
| Infinitiv | dauern |
|---|---|
| Partizip I | dauernd |
| Partizip II | gedauert |
| Infinitiv mit zu | zu dauern |
Per saperne di più: Il participio passato · Infinito con e senza zu
Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.
Wie lange dauert das noch?Quanto dura ancora?
dauert — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr
Der Dreh dauerte acht Wochen.Le riprese sono durate otto settimane.
dauerte — Präteritum · ich; Präteritum · er/sie/es
Das hat ein Jahrzehnt gedauert.Ci è voluto un decennio.
gedauert — Partizip II
Beim Zoll kann es länger dauern.In dogana può volerci di più.
dauern — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Nach drei Wochen erhielten wir einen Zwischenbescheid, die Prüfung dauere noch an.Dopo tre settimane abbiamo ricevuto una risposta interlocutoria: la verifica era ancora in corso.
dauere — Präsens · ich; Konjunktiv I · ich
Das dauert nur fünf Minuten.Ci vogliono solo cinque minuti.
dauert — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr
5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.
Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.