Vai al contenuto
EveryLingua Dizionario
IT

Coniugazione di spüren

  • Significato sentire, avvertire
  • Livello B1
  • Modello regolare (-en) · si coniuga come machen
  • Ausiliare haben

In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.

Indicativo

Präsenspresente

ichspüre
duspürst
er/​sie/​esspürt
wirspüren
ihrspürt
sie/​Siespüren

Per saperne di più: Il presente

Plusquamperfekttrapassato

ichhatte gespürt
duhattest gespürt
er/​sie/​eshatte gespürt
wirhatten gespürt
ihrhattet gespürt
sie/​Siehatten gespürt

Per saperne di più: Il Plusquamperfekt (trapassato)

Futur Ifuturo

ichwerde spüren
duwirst spüren
er/​sie/​eswird spüren
wirwerden spüren
ihrwerdet spüren
sie/​Siewerden spüren

Per saperne di più: Il futuro

Futur IIfuturo anteriore

ichwerde gespürt haben
duwirst gespürt haben
er/​sie/​eswird gespürt haben
wirwerden gespürt haben
ihrwerdet gespürt haben
sie/​Siewerden gespürt haben

Per saperne di più: Il futuro anteriore (Futur II)

Congiuntivo (Konjunktiv)

Konjunktiv Icongiuntivo I, discorso indiretto

ichspüre
duspürest
er/​sie/​esspüre
wirspüren
ihrspüret
sie/​Siespüren

Per saperne di più: Konjunktiv I: discorso indiretto

Konjunktiv IIcongiuntivo II, l’irreale

ichspürte
duspürtest
er/​sie/​esspürte
wirspürten
ihrspürtet
sie/​Siespürten

Per saperne di più: Konjunktiv II: wäre, hätte, würde

Konjunktiv II mit würdecongiuntivo II, l’irreale

ichwürde spüren
duwürdest spüren
er/​sie/​eswürde spüren
wirwürden spüren
ihrwürdet spüren
sie/​Siewürden spüren

Per saperne di più: Il condizionale con würde

Imperativo

Imperativimperativo affermativo

duspür
ihrspürt
Siespüren Sie

Per saperne di più: L'imperativo

Modi indefiniti

Frasi di esempio del corso

Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.

  • Ich spüre die Kälte in den Fingern.Sento il freddo nelle dita.

    spüre — Präsens · ich; Konjunktiv I · ich

  • Beim Stillen spürt sie die Nachwehen besonders deutlich.È durante la poppata che sente di più i morsi uterini.

    spürt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

  • Viele Menschen spüren einen Wetterumschwung, bevor er da ist.Molte persone avvertono un cambiamento del tempo prima che arrivi.

    spüren — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Mikrobeben sind zu schwach, um gespürt zu werden, und zeigen sich nur im Seismogramm.I microterremoti sono troppo deboli per essere avvertiti e compaiono solo nel sismogramma.

    gespürt — Partizip II

  • Ich betäube Ihnen jetzt den Zahn, dann spüren Sie nur noch Druck.Adesso le addormento il dente, poi sentirà solo una pressione.

    spüren — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Vor dem Anfall spürt sie eine Aura, meist einen seltsamen Geruch.Prima della crisi avverte un’aura, di solito un odore strano.

    spürt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

Esercizio veloce

5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.

Per continuare

Verbi con lo stesso modello

Argomenti di grammatica collegati

Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.