Coniugazione di ansetzen

Significato fissare; applicare
Livello B2
Modello regolare (-en) · si coniuga come machen
Ausiliare haben

Che cosa ha di particolare questo verbo

Separabile: nella frase principale an va in fondo (setze an); participio: angesetzt. → I verbi separabili
Dalla lista di parole: Separabile: setzt an, angesetzt.

In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.

Indicativo

Präsenspresente

ich	setze an
du	setzt an
er/sie/es	setzt an
wir	setzen an
ihr	setzt an
sie/Sie	setzen an

Per saperne di più: Il presente

Präteritumpreterito

ich	setzte an
du	setztest an
er/sie/es	setzte an
wir	setzten an
ihr	setztet an
sie/Sie	setzten an

Per saperne di più: Il Präteritum (passato scritto)

Perfektpassato prossimo

ich	habe angesetzt
du	hast angesetzt
er/sie/es	hat angesetzt
wir	haben angesetzt
ihr	habt angesetzt
sie/Sie	haben angesetzt

Per saperne di più: Il Perfekt (passato prossimo) · Ausiliare: haben o sein

Plusquamperfekttrapassato

ich	hatte angesetzt
du	hattest angesetzt
er/sie/es	hatte angesetzt
wir	hatten angesetzt
ihr	hattet angesetzt
sie/Sie	hatten angesetzt

Per saperne di più: Il Plusquamperfekt (trapassato)

Futur Ifuturo

ich	werde ansetzen
du	wirst ansetzen
er/sie/es	wird ansetzen
wir	werden ansetzen
ihr	werdet ansetzen
sie/Sie	werden ansetzen

Per saperne di più: Il futuro

Futur IIfuturo anteriore

ich	werde angesetzt haben
du	wirst angesetzt haben
er/sie/es	wird angesetzt haben
wir	werden angesetzt haben
ihr	werdet angesetzt haben
sie/Sie	werden angesetzt haben

Per saperne di più: Il futuro anteriore (Futur II)

Congiuntivo (Konjunktiv)

Konjunktiv Icongiuntivo I, discorso indiretto

ich	setze an
du	setzest an
er/sie/es	setze an
wir	setzen an
ihr	setzet an
sie/Sie	setzen an

Per saperne di più: Konjunktiv I: discorso indiretto

Konjunktiv IIcongiuntivo II, l’irreale

ich	setzte an
du	setztest an
er/sie/es	setzte an
wir	setzten an
ihr	setztet an
sie/Sie	setzten an

Per saperne di più: Konjunktiv II: wäre, hätte, würde

Konjunktiv II mit würdecongiuntivo II, l’irreale

ich	würde ansetzen
du	würdest ansetzen
er/sie/es	würde ansetzen
wir	würden ansetzen
ihr	würdet ansetzen
sie/Sie	würden ansetzen

Per saperne di più: Il condizionale con würde

Imperativo

Imperativimperativo affermativo

du	setz an
ihr	setzt an
Sie	setzen Sie an

Per saperne di più: L'imperativo

Modi indefiniti

Infinitiv und Partizipieninfinito, gerundio, participio

Infinitiv	ansetzen
Partizip I	ansetzend
Partizip II	angesetzt
Infinitiv mit zu	anzusetzen

Per saperne di più: Il participio passato · Infinito con e senza zu

Frasi di esempio del corso

Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.

Der Meißel wird gerade angesetzt.Lo scalpello si appoggia dritto.
angesetzt — Partizip II
Bei einem beruflich bedingten Umzug kann man in der Steuererklärung eine Umzugskostenpauschale für sonstige Auslagen ansetzen.Per un trasloco dovuto al lavoro si può indicare nella dichiarazione dei redditi un forfait per le altre spese.
ansetzen — Infinitiv
Der Termin wurde auf Montag angesetzt.L’appuntamento è stato fissato per lunedì.
angesetzt — Partizip II
Die Operation ist für Dienstag angesetzt.L'operazione è fissata per martedì.
angesetzt — Partizip II
Der Henkel wird angesetzt, wenn alles lederhart ist.Il manico si attacca quando tutto è allo stato cuoio.
angesetzt — Partizip II
Die Bemusterung beim Kunden ist für Ende März angesetzt.La campionatura presso il cliente è fissata per fine marzo.
angesetzt — Partizip II

Esercizio veloce

5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.

Per continuare

Verbi con lo stesso modello

Argomenti di grammatica collegati

Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.