A2RaccontoSerie TV1 min
Grandma Always Knows
Ogni domenica Leo e sua nonna guardano una serie gialla — e lei sa sempre per prima chi è stato.
Una storia su un programma televisivo. La prima parte è al Simple Present (ciò che succede ogni domenica), la seconda al Simple Past (ciò che è successo domenica scorsa). Fai attenzione al passaggio.
Every Sunday evening, Leo visits his grandmother, Rita. They eat dinner together, and then they watch an old crime show on television. In every part, something goes missing: a ring, a picture, a dog. A young woman always finds it.
Rita is seventy-eight, but she always knows the answer first. After ten minutes, she says: "It was the gardener." Or: "It was the sister." And she is always right.
Last Sunday, Leo had an idea. In the afternoon, he watched the new part on his phone, so he knew the end. In the evening, after only five minutes, he said: "It was the cook."
Rita looked at him and smiled. "You watched it this afternoon, right? You never guess so fast." Leo went red. "How do you always know?" he asked. "Easy," said Rita. "I listen. The quiet person is always the one."
Every Sunday evening, Leo goes to his grandmother, Rita. They watch an old show on television. In every part, something is not there any more. A young woman always finds it.
Rita is seventy-eight. She always knows the answer first. She says: "It was the sister." And she is right.
One Sunday, Leo was not so honest. In the afternoon, he watched the new part on his phone. In the evening, he said: "It was the cook."
Rita laughed. "You are never so fast," she said. "How do you always know?" Leo asked. "I listen," said Rita. "The quiet person is always the one."
Un clic su una parola la cerca nel lessico di questo sito.
Altre frasi sul tema in «La lingua in azione»: Inglese in serie e film
- Parole
- 144
- Frasi
- 21
- Parole per frase
- 6,9
- nel lessico
- 100 %
- livello misurato
- A2
- Tempo di lettura
- 1 min
Grammatica in questo testo
Queste forme compaiono nel testo in un uso reale. Con «Mostra la grammatica», sopra il testo, vengono evidenziate.
Leo visits · always finds
Ciò che succede uguale ogni settimana è al Simple Present: visits, watch, finds. Simple Present o Present Progressive? →
had an idea · watched the new part · knew the end
Con Last Sunday la storia passa al Simple Past: had, watched, knew. Il Simple Past →
she always knows · You never guess · she is always right
Le parole di frequenza come always e never vanno prima del verbo principale, ma dopo is: she always knows, You never guess, she is always right. Dove stanno gli avverbi →
Le parole da A2 in su in questo testo
Non le parole difficili in assoluto, ma quelle del tuo livello: tutte le 8 delle 87 parole di questo testo sono di livello A2 o superiore. Tutto il resto lo conosci già, se sei arrivato fin qui.
crime
il reato
B1guess
l'ipotesi
A2idea
l'idea
A2missing
mancante, scomparso
A2picture
la foto, il quadro
A2ring
suonare, telefonare
A2to smile
sorridere
A2to visit
andare a trovare
A2
Le liste di parole di questo testo
Le parole di questo testo si trovano in 21 liste di questo sito; il numero accanto dice quante vengono da ciascuna lista. Chi ha letto il testo ha appena avuto bisogno proprio di queste parole — e può ripassare esattamente quelle.
Domande di comprensione
4 domande sul testo. A ogni risposta compare la frase in cui si trova — una domanda la cui risposta non si ritrova nel testo non verifica niente.
1. Quando va a trovare la nonna Leo?
La risposta è nella prima frase.
Fai attenzione alla parola «Every».
Every Sunday evening, Leo visits his grandmother
2. Che cosa ha fatto Leo domenica scorsa nel pomeriggio?
Leggi il terzo paragrafo.
Fai attenzione a «on his phone».
he watched the new part on his phone
3. Come fa Rita a sapere che Leo conosceva già l’episodio?
Rita lo dice nell’ultimo paragrafo.
Fai attenzione alla parola «fast».
You never guess so fast
4. Come trova sempre la risposta Rita?
La risposta è proprio alla fine.
Fai attenzione alla parola «quiet».
The quiet person is always the one