Zum Inhalt springen
EveryLingua
DE

Konjugation von marquer

  • Bedeutung ein Tor schießen, markieren
  • Stufe B1
  • Muster regelmäßig (-er) · wird gebeugt wie parler
  • Hilfsverb avoir

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PrésentGegenwart

je (j’)marque
tumarques
il/​elle/​onmarque
nousmarquons
vousmarquez
ils/​ellesmarquent

Mehr dazu: Verben auf -er

ImparfaitVergangenheit, andauernd oder gewohnt

je (j’)marquais
tumarquais
il/​elle/​onmarquait
nousmarquions
vousmarquiez
ils/​ellesmarquaient

Mehr dazu: Das Imparfait

Passé simpleErzählvergangenheit der Schriftsprache

je (j’)marquai
tumarquas
il/​elle/​onmarqua
nousmarquâmes
vousmarquâtes
ils/​ellesmarquèrent

Mehr dazu: Passé simple: die Erzählzeit lesen

Futur simpleZukunft

je (j’)marquerai
tumarqueras
il/​elle/​onmarquera
nousmarquerons
vousmarquerez
ils/​ellesmarqueront

Mehr dazu: Das Futur simple

Plus-que-parfaitPlusquamperfekt

je (j’)avais marqué
tuavais marqué
il/​elle/​onavait marqué
nousavions marqué
vousaviez marqué
ils/​ellesavaient marqué

Mehr dazu: Plus-que-parfait

Futur antérieurvollendete Zukunft

je (j’)aurai marqué
tuauras marqué
il/​elle/​onaura marqué
nousaurons marqué
vousaurez marqué
ils/​ellesauront marqué

Mehr dazu: Futur antérieur

Konditional

Conditionnel présentKonditional

je (j’)marquerais
tumarquerais
il/​elle/​onmarquerait
nousmarquerions
vousmarqueriez
ils/​ellesmarqueraient

Mehr dazu: Der Conditionnel

Conditionnel passéKonditional der Vergangenheit

je (j’)aurais marqué
tuaurais marqué
il/​elle/​onaurait marqué
nousaurions marqué
vousauriez marqué
ils/​ellesauraient marqué

Mehr dazu: Der Conditionnel

Subjunktiv

Subjonctif présentSubjunktiv der Gegenwart

je (j’)marque
tumarques
il/​elle/​onmarque
nousmarquions
vousmarquiez
ils/​ellesmarquent

Mehr dazu: Subjonctif: die Formen

Subjonctif passéSubjunktiv des Perfekts

je (j’)aie marqué
tuaies marqué
il/​elle/​onait marqué
nousayons marqué
vousayez marqué
ils/​ellesaient marqué

Mehr dazu: Der Subjonctif in der Vergangenheit

Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Il a marqué deux fois de suite.Er hat zweimal hintereinander getroffen.

    marqué — participe passé

  • L’acné laisse parfois des marques.Die Akne hinterlässt manchmal Spuren.

    marques — Présent · tu; Subjonctif présent · tu

  • L’espace de travail est marqué au sol.Der Arbeitsraum ist auf dem Boden markiert.

    marqué — participe passé

  • L’austérité a marqué toute une décennie.Der Sparkurs hat ein ganzes Jahrzehnt geprägt.

    marqué — participe passé

  • Le mot est marqué vieilli et non familier.Das Wort ist als veraltet gekennzeichnet und nicht als umgangssprachlich.

    marqué — participe passé

  • L’arbre d’avenir est marqué à la peinture.Der Zukunftsbaum wird mit Farbe angezeichnet.

    marqué — participe passé

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.