Zum Inhalt springen
EveryLingua
DE

Konjugation von filtrer

  • Bedeutung filtern
  • Stufe B2
  • Muster regelmäßig (-er) · wird gebeugt wie parler
  • Hilfsverb avoir

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PrésentGegenwart

je (j’)filtre
tufiltres
il/​elle/​onfiltre
nousfiltrons
vousfiltrez
ils/​ellesfiltrent

Mehr dazu: Verben auf -er

ImparfaitVergangenheit, andauernd oder gewohnt

je (j’)filtrais
tufiltrais
il/​elle/​onfiltrait
nousfiltrions
vousfiltriez
ils/​ellesfiltraient

Mehr dazu: Das Imparfait

Passé simpleErzählvergangenheit der Schriftsprache

je (j’)filtrai
tufiltras
il/​elle/​onfiltra
nousfiltrâmes
vousfiltrâtes
ils/​ellesfiltrèrent

Mehr dazu: Passé simple: die Erzählzeit lesen

Futur simpleZukunft

je (j’)filtrerai
tufiltreras
il/​elle/​onfiltrera
nousfiltrerons
vousfiltrerez
ils/​ellesfiltreront

Mehr dazu: Das Futur simple

Plus-que-parfaitPlusquamperfekt

je (j’)avais filtré
tuavais filtré
il/​elle/​onavait filtré
nousavions filtré
vousaviez filtré
ils/​ellesavaient filtré

Mehr dazu: Plus-que-parfait

Futur antérieurvollendete Zukunft

je (j’)aurai filtré
tuauras filtré
il/​elle/​onaura filtré
nousaurons filtré
vousaurez filtré
ils/​ellesauront filtré

Mehr dazu: Futur antérieur

Konditional

Conditionnel présentKonditional

je (j’)filtrerais
tufiltrerais
il/​elle/​onfiltrerait
nousfiltrerions
vousfiltreriez
ils/​ellesfiltreraient

Mehr dazu: Der Conditionnel

Conditionnel passéKonditional der Vergangenheit

je (j’)aurais filtré
tuaurais filtré
il/​elle/​onaurait filtré
nousaurions filtré
vousauriez filtré
ils/​ellesauraient filtré

Mehr dazu: Der Conditionnel

Subjunktiv

Subjonctif présentSubjunktiv der Gegenwart

je (j’)filtre
tufiltres
il/​elle/​onfiltre
nousfiltrions
vousfiltriez
ils/​ellesfiltrent

Mehr dazu: Subjonctif: die Formen

Subjonctif passéSubjunktiv des Perfekts

je (j’)aie filtré
tuaies filtré
il/​elle/​onait filtré
nousayons filtré
vousayez filtré
ils/​ellesaient filtré

Mehr dazu: Der Subjonctif in der Vergangenheit

Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Le service filtre les messages douteux.Der Dienst filtert die zweifelhaften Nachrichten.

    filtre — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

  • L’élément filtrant se colmate peu à peu.Das Filterelement setzt sich nach und nach zu.

    filtrant — participe présent

  • La cendre volante est retenue par les filtres.Die Flugasche wird von den Filtern zurückgehalten.

    filtres — Présent · tu; Subjonctif présent · tu

  • Le moût fermenté entre dans l’alambic sans être filtré.Die Rohbrand-Ausgangsflüssigkeit kommt ungefiltert in die Brennblase.

    filtré — participe passé

  • Le porte-filtre s’essuie avant chaque dose.Der Siebträger wird vor jeder Dosis trocken gewischt.

    filtre — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

  • La zone humide filtre l’eau avant la rivière.Das Feuchtgebiet filtert das Wasser vor dem Fluss.

    filtre — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.