Presenteprésent
| euspan> | substituo |
|---|---|
| tuspan> | substituis |
| ele/ela/vocêspan> | substitui |
| nósspan> | substituímos |
| vósspan> | substituís |
| eles/elas/vocêsspan> | substituem |
Pour aller plus loin : Les verbes en -er et en -ir
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
| euspan> | substituo |
|---|---|
| tuspan> | substituis |
| ele/ela/vocêspan> | substitui |
| nósspan> | substituímos |
| vósspan> | substituís |
| eles/elas/vocêsspan> | substituem |
Pour aller plus loin : Les verbes en -er et en -ir
| euspan> | substituí |
|---|---|
| tuspan> | substituíste |
| ele/ela/vocêspan> | substituiu |
| nósspan> | substituímos |
| vósspan> | substituístes |
| eles/elas/vocêsspan> | substituíram |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito
| euspan> | substituía |
|---|---|
| tuspan> | substituías |
| ele/ela/vocêspan> | substituía |
| nósspan> | substituíamos |
| vósspan> | substituíeis |
| eles/elas/vocêsspan> | substituíam |
Pour aller plus loin : L'imperfeito
| euspan> | substituíra |
|---|---|
| tuspan> | substituíras |
| ele/ela/vocêspan> | substituíra |
| nósspan> | substituíramos |
| vósspan> | substituíreis |
| eles/elas/vocêsspan> | substituíram |
Pour aller plus loin : La forme simple en -ra
| euspan> | substituirei |
|---|---|
| tuspan> | substituirás |
| ele/ela/vocêspan> | substituirá |
| nósspan> | substituiremos |
| vósspan> | substituireis |
| eles/elas/vocêsspan> | substituirão |
Pour aller plus loin : Le futuro simples
| euspan> | substituiria |
|---|---|
| tuspan> | substituirias |
| ele/ela/vocêspan> | substituiria |
| nósspan> | substituiríamos |
| vósspan> | substituiríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | substituiriam |
Pour aller plus loin : Le condicional
| euspan> | tenho substituído |
|---|---|
| tuspan> | tens substituído |
| ele/ela/vocêspan> | tem substituído |
| nósspan> | temos substituído |
| vósspan> | tendes substituído |
| eles/elas/vocêsspan> | têm substituído |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito composto
| euspan> | tinha substituído |
|---|---|
| tuspan> | tinhas substituído |
| ele/ela/vocêspan> | tinha substituído |
| nósspan> | tínhamos substituído |
| vósspan> | tínheis substituído |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham substituído |
Pour aller plus loin : Le mais-que-perfeito
| euspan> | terei substituído |
|---|---|
| tuspan> | terás substituído |
| ele/ela/vocêspan> | terá substituído |
| nósspan> | teremos substituído |
| vósspan> | tereis substituído |
| eles/elas/vocêsspan> | terão substituído |
Pour aller plus loin : Le Futuro composto
| euspan> | teria substituído |
|---|---|
| tuspan> | terias substituído |
| ele/ela/vocêspan> | teria substituído |
| nósspan> | teríamos substituído |
| vósspan> | teríeis substituído |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam substituído |
Pour aller plus loin : La condition révolue
| euspan> | substitua |
|---|---|
| tuspan> | substituas |
| ele/ela/vocêspan> | substitua |
| nósspan> | substituamos |
| vósspan> | substituais |
| eles/elas/vocêsspan> | substituam |
Pour aller plus loin : Le subjonctif : les formes
| euspan> | substituísse |
|---|---|
| tuspan> | substituísses |
| ele/ela/vocêspan> | substituísse |
| nósspan> | substituíssemos |
| vósspan> | substituísseis |
| eles/elas/vocêsspan> | substituíssem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif au passé
| euspan> | substituir |
|---|---|
| tuspan> | substituíres |
| ele/ela/vocêspan> | substituir |
| nósspan> | substituirmos |
| vósspan> | substituirdes |
| eles/elas/vocêsspan> | substituírem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif du futur
| euspan> | tenha substituído |
|---|---|
| tuspan> | tenhas substituído |
| ele/ela/vocêspan> | tenha substituído |
| nósspan> | tenhamos substituído |
| vósspan> | tenhais substituído |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham substituído |
Pour aller plus loin : Le conjuntivo perfeito et la concordance des temps
| euspan> | tivesse substituído |
|---|---|
| tuspan> | tivesses substituído |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse substituído |
| nósspan> | tivéssemos substituído |
| vósspan> | tivésseis substituído |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem substituído |
Pour aller plus loin : La condition révolue
| tuspan> | substitui |
|---|---|
| vocêspan> | substitua |
| nósspan> | substituamos |
| vósspan> | substituí |
| vocêsspan> | substituam |
Pour aller plus loin : L'impératif pour tu · L'impératif de você et o senhor
| tuspan> | não substituas |
|---|---|
| vocêspan> | não substitua |
| nósspan> | não substituamos |
| vósspan> | não substituais |
| vocêsspan> | não substituam |
Pour aller plus loin : L'impératif négatif
| euspan> | substituir |
|---|---|
| tuspan> | substituíres |
| ele/ela/vocêspan> | substituir |
| nósspan> | substituirmos |
| vósspan> | substituirdes |
| eles/elas/vocêsspan> | substituírem |
Pour aller plus loin : L'infinitif personnel
| infinitivo | substituir |
|---|---|
| gerúndio | substituindo |
| particípio | substituído |
Pour aller plus loin : Le participe : falado, feito, escrito
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
A rotunda substitui dois semáforos.Le rond-point remplace deux feux.
substitui — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Basta substituir uma peça, não tudo.Il suffit de remplacer une pièce, pas tout.
substituir — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
A fotogrametria substituiu a fita métrica.La photogrammétrie a remplacé le mètre ruban.
substituiu — Pretérito perfeito · ele/ela/você
As dobras da massa substituem parte da amassadura.Les rabats de la pâte remplacent une partie du pétrissage.
substituem — Presente · eles/elas/vocês
Cada tirante pode ser substituído sem fechar a ponte.N’importe quel hauban peut être remplacé sans fermer le pont.
substituído — particípio
A bomba de calor substitui a caldeira.La pompe à chaleur remplace la chaudière.
substitui — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.