Aller au contenu
EveryLingua
FR

Le verbe tirare : conjugaison

  • Sens tirer
  • Niveau A2
  • Modèle régulier (-are) · se conjugue comme parlare
  • Auxiliaire avere

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Presenteprésent

iotiro
tutiri
lui/​leitira
noitiriamo
voitirate
lorotirano

Pour aller plus loin : Les verbes en -are

Imperfettopassé en cours ou habituel

iotiravo
tutiravi
lui/​leitirava
noitiravamo
voitiravate
lorotiravano

Pour aller plus loin : L'imperfetto

Passato remotopassé de l’écrit

iotirai
tutirasti
lui/​leitirò
noitirammo
voitiraste
lorotirarono

Pour aller plus loin : Le passato remoto

Futuro semplicefutur

iotirerò
tutirerai
lui/​leitirerà
noitireremo
voitirerete
lorotireranno

Pour aller plus loin : Le futuro semplice

Trapassato prossimoplus-que-parfait

ioavevo tirato
tuavevi tirato
lui/​leiaveva tirato
noiavevamo tirato
voiavevate tirato
loroavevano tirato

Pour aller plus loin : Le trapassato prossimo

Futuro anteriorefutur antérieur

ioavrò tirato
tuavrai tirato
lui/​leiavrà tirato
noiavremo tirato
voiavrete tirato
loroavranno tirato

Pour aller plus loin : Le futuro anteriore

Conditionnel

Condizionale presenteconditionnel

iotirerei
tutireresti
lui/​leitirerebbe
noitireremmo
voitirereste
lorotirerebbero

Pour aller plus loin : Le condizionale

Condizionale passatoconditionnel passé

ioavrei tirato
tuavresti tirato
lui/​leiavrebbe tirato
noiavremmo tirato
voiavreste tirato
loroavrebbero tirato

Pour aller plus loin : La condition irréelle du passé

Subjonctif

Congiuntivo presentesubjonctif présent

iotiri
tutiri
lui/​leitiri
noitiriamo
voitiriate
lorotirino

Pour aller plus loin : Le congiuntivo : les formes

Congiuntivo imperfettosubjonctif imparfait

iotirassi
tutirassi
lui/​leitirasse
noitirassimo
voitiraste
lorotirassero

Pour aller plus loin : Le congiuntivo au passé

Congiuntivo passatosubjonctif passé

ioabbia tirato
tuabbia tirato
lui/​leiabbia tirato
noiabbiamo tirato
voiabbiate tirato
loroabbiano tirato

Pour aller plus loin : La concordance des temps au subjonctif

Congiuntivo trapassatosubjonctif plus-que-parfait

ioavessi tirato
tuavessi tirato
lui/​leiavesse tirato
noiavessimo tirato
voiaveste tirato
loroavessero tirato

Pour aller plus loin : La condition irréelle du passé

Impératif

Imperativo negativoimpératif négatif

tunon tirare
Leinon tiri
noinon tiriamo
voinon tirate
Loronon tirino

Pour aller plus loin : L'impératif négatif

Modes impersonnels

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

  • Il rasoio tira un po’.Le rasoir tire un peu.

    tira — Presente · lui/lei; Imperativo · tu

  • Ha tirato via il lavoro e si vede.Il a bâclé le travail, et cela se voit.

    tirato — participio

  • Il tiro a contrappeso si muove a mano.L’ensemble à contrepoids se manœuvre à la main.

    tiro — Presente · io

  • Alla fine dell’incontro tiriamo le somme.À la fin de la rencontre, nous tirons le bilan.

    tiriamo — Presente · noi; Congiuntivo presente · noi

  • Questa via di arrampicata è lunga tre tiri.Cette voie d’escalade fait trois longueurs.

    tiri — Presente · tu; Congiuntivo presente · io

  • Ha capito subito l’aria che tirava e ha taciuto.Elle a tout de suite senti d’où venait le vent et s’est tue.

    tirava — Imperfetto · lui/lei

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.