Aller au contenu
EveryLingua Dictionnaire
FR

Le verbe superare : conjugaison

  • Sens surmonter
  • Niveau B2
  • Modèle régulier (-are) · se conjugue comme parlare
  • Auxiliaire avere

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Presenteprésent

iosupero
tusuperi
lui/​leisupera
noisuperiamo
voisuperate
lorosuperano

Pour aller plus loin : Les verbes en -are

Imperfettopassé en cours ou habituel

iosuperavo
tusuperavi
lui/​leisuperava
noisuperavamo
voisuperavate
lorosuperavano

Pour aller plus loin : L'imperfetto

Passato remotopassé de l’écrit

iosuperai
tusuperasti
lui/​leisuperò
noisuperammo
voisuperaste
lorosuperarono

Pour aller plus loin : Le passato remoto

Futuro semplicefutur

iosupererò
tusupererai
lui/​leisupererà
noisupereremo
voisupererete
lorosupereranno

Pour aller plus loin : Le futuro semplice

Trapassato prossimoplus-que-parfait

ioavevo superato
tuavevi superato
lui/​leiaveva superato
noiavevamo superato
voiavevate superato
loroavevano superato

Pour aller plus loin : Le trapassato prossimo

Futuro anteriorefutur antérieur

ioavrò superato
tuavrai superato
lui/​leiavrà superato
noiavremo superato
voiavrete superato
loroavranno superato

Pour aller plus loin : Le futuro anteriore

Conditionnel

Condizionale presenteconditionnel

iosupererei
tusupereresti
lui/​leisupererebbe
noisupereremmo
voisuperereste
lorosupererebbero

Pour aller plus loin : Le condizionale

Condizionale passatoconditionnel passé

ioavrei superato
tuavresti superato
lui/​leiavrebbe superato
noiavremmo superato
voiavreste superato
loroavrebbero superato

Pour aller plus loin : La condition irréelle du passé

Subjonctif

Congiuntivo presentesubjonctif présent

iosuperi
tusuperi
lui/​leisuperi
noisuperiamo
voisuperiate
lorosuperino

Pour aller plus loin : Le congiuntivo : les formes

Congiuntivo imperfettosubjonctif imparfait

iosuperassi
tusuperassi
lui/​leisuperasse
noisuperassimo
voisuperaste
lorosuperassero

Pour aller plus loin : Le congiuntivo au passé

Congiuntivo passatosubjonctif passé

ioabbia superato
tuabbia superato
lui/​leiabbia superato
noiabbiamo superato
voiabbiate superato
loroabbiano superato

Pour aller plus loin : La concordance des temps au subjonctif

Congiuntivo trapassatosubjonctif plus-que-parfait

ioavessi superato
tuavessi superato
lui/​leiavesse superato
noiavessimo superato
voiaveste superato
loroavessero superato

Pour aller plus loin : La condition irréelle du passé

Impératif

Imperativo negativoimpératif négatif

tunon superare
Leinon superi
noinon superiamo
voinon superate
Loronon superino

Pour aller plus loin : L'impératif négatif

Modes impersonnels

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

  • Non superi la dose indicata.Ne dépassez pas la dose indiquée.

    superi — Presente · tu; Congiuntivo presente · io

  • È riuscita a superare l’esame.Elle a réussi son examen.

    superare — infinito

  • Ha superato la paura di parlare.Il a surmonté sa peur de parler.

    superato — participio

  • La data di consumo non si supera.La date limite de consommation ne se dépasse pas.

    supera — Presente · lui/lei; Imperativo · tu

  • Solo pochi candidati superano la selezione.Seuls quelques candidats passent la sélection.

    superano — Presente · loro

  • Il fango di supero viene estratto ogni giorno.Les boues en excès sont extraites chaque jour.

    supero — Presente · io

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.