Presenteprésent
| iospan> | salgo |
|---|---|
| tuspan> | sali |
| lui/leispan> | sale |
| noispan> | saliamo |
| voispan> | salite |
| lorospan> | salgono |
Pour aller plus loin : Les verbes en -ere et en -ire
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
| iospan> | salgo |
|---|---|
| tuspan> | sali |
| lui/leispan> | sale |
| noispan> | saliamo |
| voispan> | salite |
| lorospan> | salgono |
Pour aller plus loin : Les verbes en -ere et en -ire
| iospan> | salivo |
|---|---|
| tuspan> | salivi |
| lui/leispan> | saliva |
| noispan> | salivamo |
| voispan> | salivate |
| lorospan> | salivano |
Pour aller plus loin : L'imperfetto
| iospan> | salii |
|---|---|
| tuspan> | salisti |
| lui/leispan> | salì |
| noispan> | salimmo |
| voispan> | saliste |
| lorospan> | salirono |
Pour aller plus loin : Le passato remoto
| iospan> | salirò |
|---|---|
| tuspan> | salirai |
| lui/leispan> | salirà |
| noispan> | saliremo |
| voispan> | salirete |
| lorospan> | saliranno |
Pour aller plus loin : Le futuro semplice
| iospan> | ho salito |
|---|---|
| tuspan> | hai salito |
| lui/leispan> | ha salito |
| noispan> | abbiamo salito |
| voispan> | avete salito |
| lorospan> | hanno salito |
Pour aller plus loin : Le passato prossimo avec avere · Le passato prossimo avec essere
| iospan> | avevo salito |
|---|---|
| tuspan> | avevi salito |
| lui/leispan> | aveva salito |
| noispan> | avevamo salito |
| voispan> | avevate salito |
| lorospan> | avevano salito |
Pour aller plus loin : Le trapassato prossimo
| iospan> | avrò salito |
|---|---|
| tuspan> | avrai salito |
| lui/leispan> | avrà salito |
| noispan> | avremo salito |
| voispan> | avrete salito |
| lorospan> | avranno salito |
Pour aller plus loin : Le futuro anteriore
| iospan> | salirei |
|---|---|
| tuspan> | saliresti |
| lui/leispan> | salirebbe |
| noispan> | saliremmo |
| voispan> | salireste |
| lorospan> | salirebbero |
Pour aller plus loin : Le condizionale
| iospan> | avrei salito |
|---|---|
| tuspan> | avresti salito |
| lui/leispan> | avrebbe salito |
| noispan> | avremmo salito |
| voispan> | avreste salito |
| lorospan> | avrebbero salito |
Pour aller plus loin : La condition irréelle du passé
| iospan> | salga |
|---|---|
| tuspan> | salga |
| lui/leispan> | salga |
| noispan> | saliamo |
| voispan> | saliate |
| lorospan> | salgano |
Pour aller plus loin : Le congiuntivo : les formes
| iospan> | salissi |
|---|---|
| tuspan> | salissi |
| lui/leispan> | salisse |
| noispan> | salissimo |
| voispan> | saliste |
| lorospan> | salissero |
Pour aller plus loin : Le congiuntivo au passé
| iospan> | abbia salito |
|---|---|
| tuspan> | abbia salito |
| lui/leispan> | abbia salito |
| noispan> | abbiamo salito |
| voispan> | abbiate salito |
| lorospan> | abbiano salito |
Pour aller plus loin : La concordance des temps au subjonctif
| iospan> | avessi salito |
|---|---|
| tuspan> | avessi salito |
| lui/leispan> | avesse salito |
| noispan> | avessimo salito |
| voispan> | aveste salito |
| lorospan> | avessero salito |
Pour aller plus loin : La condition irréelle du passé
| tuspan> | sali |
|---|---|
| Leispan> | salga |
| noispan> | saliamo |
| voispan> | salite |
| Lorospan> | salgano |
Pour aller plus loin : L'impératif : tu, noi, voi · L'impératif de Lei
| tuspan> | non salire |
|---|---|
| Leispan> | non salga |
| noispan> | non saliamo |
| voispan> | non salite |
| Lorospan> | non salgano |
Pour aller plus loin : L'impératif négatif
| infinito | salire |
|---|---|
| participio | salito |
| gerundio | salendo |
Pour aller plus loin : Les participes irréguliers · Le gérondif : parlando
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
Saliamo sul treno.Nous montons dans le train.
Saliamo — Presente · noi; Congiuntivo presente · noi
I costi salgono lentamente da mesi.Les coûts montent lentement depuis des mois.
salgono — Presente · loro
Il tubulo renale recupera acqua e sali.Le tubule rénal récupère l’eau et les sels.
sali — Presente · tu; Imperativo · tu
Il tasso di interesse è salito di nuovo.Le taux d’intérêt a encore augmenté.
salito — participio
Un minore non accompagnato non può salire.Un mineur non accompagné ne peut pas monter.
salire — infinito
L’isteresi si misura salendo e poi scendendo.L’hystérésis se mesure en montant puis en descendant.
salendo — gerundio
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.