Aller au contenu
EveryLingua Dictionnaire
FR

Le verbe immaginare : conjugaison

  • Sens imaginer
  • Niveau A2
  • Modèle régulier (-are) · se conjugue comme parlare
  • Auxiliaire avere

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Presenteprésent

ioimmagino
tuimmagini
lui/​leiimmagina
noiimmaginiamo
voiimmaginate
loroimmaginano

Pour aller plus loin : Les verbes en -are

Imperfettopassé en cours ou habituel

ioimmaginavo
tuimmaginavi
lui/​leiimmaginava
noiimmaginavamo
voiimmaginavate
loroimmaginavano

Pour aller plus loin : L'imperfetto

Passato remotopassé de l’écrit

ioimmaginai
tuimmaginasti
lui/​leiimmaginò
noiimmaginammo
voiimmaginaste
loroimmaginarono

Pour aller plus loin : Le passato remoto

Futuro semplicefutur

ioimmaginerò
tuimmaginerai
lui/​leiimmaginerà
noiimmagineremo
voiimmaginerete
loroimmagineranno

Pour aller plus loin : Le futuro semplice

Trapassato prossimoplus-que-parfait

ioavevo immaginato
tuavevi immaginato
lui/​leiaveva immaginato
noiavevamo immaginato
voiavevate immaginato
loroavevano immaginato

Pour aller plus loin : Le trapassato prossimo

Futuro anteriorefutur antérieur

ioavrò immaginato
tuavrai immaginato
lui/​leiavrà immaginato
noiavremo immaginato
voiavrete immaginato
loroavranno immaginato

Pour aller plus loin : Le futuro anteriore

Conditionnel

Condizionale presenteconditionnel

ioimmaginerei
tuimmagineresti
lui/​leiimmaginerebbe
noiimmagineremmo
voiimmaginereste
loroimmaginerebbero

Pour aller plus loin : Le condizionale

Condizionale passatoconditionnel passé

ioavrei immaginato
tuavresti immaginato
lui/​leiavrebbe immaginato
noiavremmo immaginato
voiavreste immaginato
loroavrebbero immaginato

Pour aller plus loin : La condition irréelle du passé

Subjonctif

Congiuntivo presentesubjonctif présent

ioimmagini
tuimmagini
lui/​leiimmagini
noiimmaginiamo
voiimmaginiate
loroimmaginino

Pour aller plus loin : Le congiuntivo : les formes

Congiuntivo imperfettosubjonctif imparfait

ioimmaginassi
tuimmaginassi
lui/​leiimmaginasse
noiimmaginassimo
voiimmaginaste
loroimmaginassero

Pour aller plus loin : Le congiuntivo au passé

Congiuntivo passatosubjonctif passé

ioabbia immaginato
tuabbia immaginato
lui/​leiabbia immaginato
noiabbiamo immaginato
voiabbiate immaginato
loroabbiano immaginato

Pour aller plus loin : La concordance des temps au subjonctif

Congiuntivo trapassatosubjonctif plus-que-parfait

ioavessi immaginato
tuavessi immaginato
lui/​leiavesse immaginato
noiavessimo immaginato
voiaveste immaginato
loroavessero immaginato

Pour aller plus loin : La condition irréelle du passé

Impératif

Imperativo negativoimpératif négatif

tunon immaginare
Leinon immagini
noinon immaginiamo
voinon immaginate
Loronon immaginino

Pour aller plus loin : L'impératif négatif

Modes impersonnels

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

  • Le immagini si acquisiscono in apnea.Les images s’acquièrent en apnée.

    immagini — Presente · tu; Congiuntivo presente · io

  • Immagino una casa piccola vicino al mare.J’imagine une petite maison près de la mer.

    Immagino — Presente · io

  • Il punto focale è la scelta che tutti immaginano.Le point focal est le choix que tout le monde imagine.

    immaginano — Presente · loro

  • La prova di stress immagina uno scenario molto duro.Le test de résistance imagine un scénario très dur.

    immagina — Presente · lui/lei; Imperativo · tu

  • Bisogna localizzare anche le immagini.Il faut localiser aussi les images.

    immagini — Presente · tu; Congiuntivo presente · io

  • Il medico chiede un esame per immagini.Le médecin demande un examen d’imagerie.

    immagini — Presente · tu; Congiuntivo presente · io

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.