Le verbe controllare : conjugaison

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

• La vigilanza controlla le entrate.Le service de sécurité contrôle les entrées.

  controlla — Presente · lui/lei; Imperativo · tu

• A maggior ragione bisogna controllare.Raison de plus pour vérifier.

  controllare — infinito

• Il nodulo va controllato tra sei mesi.Le nodule sera contrôlé dans six mois.

  controllato — participio

• La forzatura dei controlli viene dall’alto.Le contournement des contrôles par la direction vient d’en haut.

  controlli — Presente · tu; Congiuntivo presente · io

• Le scorte invernali si controllano in autunno.Les provisions d’hiver se contrôlent en automne.

  controllano — Presente · loro

• La legge sui lasciapassare controllava ogni spostamento.La loi sur les laissez-passer contrôlait chaque déplacement.

  controllava — Imperfetto · lui/lei