Aller au contenu
EveryLingua
FR

Le verbe appoggiare : conjugaison

  • Sens appuyer contre
  • Niveau A2
  • Modèle régulier (-are) · se conjugue comme parlare
  • Auxiliaire avere

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Presenteprésent

ioappoggio
tuappoggi
lui/​leiappoggia
noiappoggiamo
voiappoggiate
loroappoggiano

Pour aller plus loin : Les verbes en -are

Imperfettopassé en cours ou habituel

ioappoggiavo
tuappoggiavi
lui/​leiappoggiava
noiappoggiavamo
voiappoggiavate
loroappoggiavano

Pour aller plus loin : L'imperfetto

Passato remotopassé de l’écrit

ioappoggiai
tuappoggiasti
lui/​leiappoggiò
noiappoggiammo
voiappoggiaste
loroappoggiarono

Pour aller plus loin : Le passato remoto

Futuro semplicefutur

ioappoggerò
tuappoggerai
lui/​leiappoggerà
noiappoggeremo
voiappoggerete
loroappoggeranno

Pour aller plus loin : Le futuro semplice

Trapassato prossimoplus-que-parfait

ioavevo appoggiato
tuavevi appoggiato
lui/​leiaveva appoggiato
noiavevamo appoggiato
voiavevate appoggiato
loroavevano appoggiato

Pour aller plus loin : Le trapassato prossimo

Futuro anteriorefutur antérieur

ioavrò appoggiato
tuavrai appoggiato
lui/​leiavrà appoggiato
noiavremo appoggiato
voiavrete appoggiato
loroavranno appoggiato

Pour aller plus loin : Le futuro anteriore

Conditionnel

Condizionale presenteconditionnel

ioappoggerei
tuappoggeresti
lui/​leiappoggerebbe
noiappoggeremmo
voiappoggereste
loroappoggerebbero

Pour aller plus loin : Le condizionale

Condizionale passatoconditionnel passé

ioavrei appoggiato
tuavresti appoggiato
lui/​leiavrebbe appoggiato
noiavremmo appoggiato
voiavreste appoggiato
loroavrebbero appoggiato

Pour aller plus loin : La condition irréelle du passé

Subjonctif

Congiuntivo presentesubjonctif présent

ioappoggi
tuappoggi
lui/​leiappoggi
noiappoggiamo
voiappoggiate
loroappoggino

Pour aller plus loin : Le congiuntivo : les formes

Congiuntivo imperfettosubjonctif imparfait

ioappoggiassi
tuappoggiassi
lui/​leiappoggiasse
noiappoggiassimo
voiappoggiaste
loroappoggiassero

Pour aller plus loin : Le congiuntivo au passé

Congiuntivo passatosubjonctif passé

ioabbia appoggiato
tuabbia appoggiato
lui/​leiabbia appoggiato
noiabbiamo appoggiato
voiabbiate appoggiato
loroabbiano appoggiato

Pour aller plus loin : La concordance des temps au subjonctif

Congiuntivo trapassatosubjonctif plus-que-parfait

ioavessi appoggiato
tuavessi appoggiato
lui/​leiavesse appoggiato
noiavessimo appoggiato
voiaveste appoggiato
loroavessero appoggiato

Pour aller plus loin : La condition irréelle du passé

Impératif

Imperativo negativoimpératif négatif

tunon appoggiare
Leinon appoggi
noinon appoggiamo
voinon appoggiate
Loronon appoggino

Pour aller plus loin : L'impératif négatif

Modes impersonnels

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

  • Appoggia la scala al muro.Appuie l’échelle contre le mur.

    Appoggia — Presente · lui/lei; Imperativo · tu

  • Il cavallo va bene in appoggio.Le cheval va bien sur la main.

    appoggio — Presente · io

  • Senza qualcuno che appoggi la mozione non si vota.Sans quelqu’un pour appuyer la motion, on ne vote pas.

    appoggi — Presente · tu; Congiuntivo presente · io

  • Si appoggia allo schienale e ascolta.Il s’adosse au dossier et écoute.

    appoggia — Presente · lui/lei; Imperativo · tu

  • L’appoggio per il piede è piccolo ma sicuro.L’appui de pied est petit mais sûr.

    appoggio — Presente · io

  • L’esercizio al centro arriva senza appoggio.L’exercice au milieu arrive sans rien à quoi se tenir.

    appoggio — Presente · io

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.