Präsenspresente
| ich | verlaufe |
|---|---|
| du | verläufst |
| er/sie/es | verläuft |
| wir | verlaufen |
| ihr | verlauft |
| sie/Sie | verlaufen |
Más sobre esto: El presente
Conjugación de verlaufen
- Significado transcurrir; sich verlaufen: perderse
- Nivel B1
- Modelo irregular · se conjuga como laufen
- Auxiliar sein
Lo que tiene de especial este verbo
- Verbo fuerte: la vocal de la raíz cambia en el pretérito y en el participio: verlief, verlaufen. → Los verbos fuertes
- Cambio de vocal en el presente con du y er/sie/es: verläufst, verläuft. → El presente
- Prefijo inseparable: el participio no lleva ge-: verlaufen. → Prefijos que no se separan nunca
- Forma el Perfekt con sein: bin verlaufen. → haben o sein en el perfecto
- De la lista de palabras: Formas: verläuft, verlief, verlaufen. De un camino o un proceso: Die Straße verläuft am Fluss. Das Gespräch verlief gut.
En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
Indicativo
Präteritumpretérito
| ich | verlief |
|---|---|
| du | verliefst |
| er/sie/es | verlief |
| wir | verliefen |
| ihr | verlieft |
| sie/Sie | verliefen |
Más sobre esto: El Präteritum
Perfektperfecto
| ich | bin verlaufen |
|---|---|
| du | bist verlaufen |
| er/sie/es | ist verlaufen |
| wir | sind verlaufen |
| ihr | seid verlaufen |
| sie/Sie | sind verlaufen |
Más sobre esto: El Perfekt · haben o sein en el perfecto
Plusquamperfektpluscuamperfecto
| ich | war verlaufen |
|---|---|
| du | warst verlaufen |
| er/sie/es | war verlaufen |
| wir | waren verlaufen |
| ihr | wart verlaufen |
| sie/Sie | waren verlaufen |
Más sobre esto: El Plusquamperfekt
Futur Ifuturo
| ich | werde verlaufen |
|---|---|
| du | wirst verlaufen |
| er/sie/es | wird verlaufen |
| wir | werden verlaufen |
| ihr | werdet verlaufen |
| sie/Sie | werden verlaufen |
Más sobre esto: El futuro
Futur IIfuturo perfecto
| ich | werde verlaufen sein |
|---|---|
| du | wirst verlaufen sein |
| er/sie/es | wird verlaufen sein |
| wir | werden verlaufen sein |
| ihr | werdet verlaufen sein |
| sie/Sie | werden verlaufen sein |
Más sobre esto: El Futur II
Subjuntivo (Konjunktiv)
Konjunktiv Isubjuntivo I, estilo indirecto
| ich | verlaufe |
|---|---|
| du | verlaufest |
| er/sie/es | verlaufe |
| wir | verlaufen |
| ihr | verlaufet |
| sie/Sie | verlaufen |
Más sobre esto: Konjunktiv I: estilo indirecto
Konjunktiv IIsubjuntivo II, lo irreal
| ich | verliefe |
|---|---|
| du | verliefest |
| er/sie/es | verliefe |
| wir | verliefen |
| ihr | verliefet |
| sie/Sie | verliefen |
Más sobre esto: Konjunktiv II: hätte, wäre
Konjunktiv II mit würdesubjuntivo II, lo irreal
| ich | würde verlaufen |
|---|---|
| du | würdest verlaufen |
| er/sie/es | würde verlaufen |
| wir | würden verlaufen |
| ihr | würdet verlaufen |
| sie/Sie | würden verlaufen |
Más sobre esto: La forma con würde
Imperativo
Imperativimperativo afirmativo
| du | verlauf |
|---|---|
| ihr | verlauft |
| Sie | verlaufen Sie |
Más sobre esto: El imperativo
Formas no personales
Infinitiv und Partizipieninfinitivo, gerundio, participio
| Infinitiv | verlaufen |
|---|---|
| Partizip I | verlaufend |
| Partizip II | verlaufen |
| Infinitiv mit zu | zu verlaufen |
Más sobre esto: Formar el participio · Infinitivo con y sin zu
Frases de ejemplo del curso
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
Wir haben uns im Wald verlaufen.Nos perdimos en el bosque.
verlaufen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Die Erwärmung verläuft nicht überall gleich.El calentamiento no avanza igual en todas partes.
verläuft — Präsens · er/sie/es
Der Schusskanal verlief von hinten oben nach vorne unten.El trayecto iba de atrás y arriba hacia delante y abajo.
verlief — Präteritum · ich; Präteritum · er/sie/es
Ein Glaukom verläuft oft lange ohne Beschwerden.El glaucoma suele avanzar mucho tiempo sin dar molestias.
verläuft — Präsens · er/sie/es
Die Initiative ist nach der Anhörung im Sande verlaufen.La iniciativa se quedó en nada después de la comparecencia.
verlaufen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Der Heimzug verläuft bei vielen Arten zügiger als der Wegzug.En muchas especies la migración prenupcial es más rápida que la otoñal.
verläuft — Präsens · er/sie/es
Práctica rápida
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Sigue aprendiendo
Verbos con el mismo modelo
Temas de gramática relacionados
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.