Ir al contenido
EveryLingua Diccionario
ES

Conjugación de regeln

  • Significado regular, arreglar
  • Nivel B1
  • Modelo regular (-eln) · se conjuga como machen
  • Auxiliar haben

En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.

Indicativo

Präsenspresente

ichregle
duregelst
er/​sie/​esregelt
wirregeln
ihrregelt
sie/​Sieregeln

Más sobre esto: El presente

Präteritumpretérito

ichregelte
duregeltest
er/​sie/​esregelte
wirregelten
ihrregeltet
sie/​Sieregelten

Más sobre esto: El Präteritum

Perfektperfecto

ichhabe geregelt
duhast geregelt
er/​sie/​eshat geregelt
wirhaben geregelt
ihrhabt geregelt
sie/​Siehaben geregelt

Más sobre esto: El Perfekt · haben o sein en el perfecto

Plusquamperfektpluscuamperfecto

ichhatte geregelt
duhattest geregelt
er/​sie/​eshatte geregelt
wirhatten geregelt
ihrhattet geregelt
sie/​Siehatten geregelt

Más sobre esto: El Plusquamperfekt

Futur Ifuturo

ichwerde regeln
duwirst regeln
er/​sie/​eswird regeln
wirwerden regeln
ihrwerdet regeln
sie/​Siewerden regeln

Más sobre esto: El futuro

Futur IIfuturo perfecto

ichwerde geregelt haben
duwirst geregelt haben
er/​sie/​eswird geregelt haben
wirwerden geregelt haben
ihrwerdet geregelt haben
sie/​Siewerden geregelt haben

Más sobre esto: El Futur II

Subjuntivo (Konjunktiv)

Konjunktiv Isubjuntivo I, estilo indirecto

ichregle
duregelst
er/​sie/​esregle
wirregeln
ihrregelt
sie/​Sieregeln

Más sobre esto: Konjunktiv I: estilo indirecto

Konjunktiv IIsubjuntivo II, lo irreal

ichregelte
duregeltest
er/​sie/​esregelte
wirregelten
ihrregeltet
sie/​Sieregelten

Más sobre esto: Konjunktiv II: hätte, wäre

Konjunktiv II mit würdesubjuntivo II, lo irreal

ichwürde regeln
duwürdest regeln
er/​sie/​eswürde regeln
wirwürden regeln
ihrwürdet regeln
sie/​Siewürden regeln

Más sobre esto: La forma con würde

Imperativo

Imperativimperativo afirmativo

duregle
ihrregelt
Sieregeln Sie

Más sobre esto: El imperativo

Formas no personales

Frases de ejemplo del curso

Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.

  • Das regelt der Vertrag.Eso lo regula el contrato.

    regelt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

  • Der Arbeitsschutz ist streng geregelt.La prevención está regulada con rigor.

    geregelt — Partizip II

  • Wer in der Ehewohnung bleiben darf, kann das Gericht schon für die Zeit der Trennung regeln.El juzgado puede decidir quién se queda en la vivienda familiar ya durante la separación.

    regeln — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Die Zuwanderung ist gesetzlich geregelt.La inmigración está regulada por ley.

    geregelt — Partizip II

  • Pflanzenschutzmittel sind streng geregelt.Los productos fitosanitarios están estrictamente regulados.

    geregelt — Partizip II

  • Die Tierhaltung ist im Mietvertrag geregelt.La tenencia de animales está regulada en el contrato de alquiler.

    geregelt — Partizip II

Práctica rápida

5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.

Sigue aprendiendo

Verbos con el mismo modelo

Temas de gramática relacionados

Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.