B1 · 50 Wörter
Auto und Werkstatt
Tanken, parken, liegenbleiben — und erklären, was klappert.
Eine Panne erklärt man mit Geräuschen, und Geräusche sind Vokabeln: hace un ruido raro, chirría al frenar, pierde aceite. Diese Liste enthält sie, weil sie in keinem Kurs vorkommen und in der Werkstatt der erste Satz sind. Dazu kommt die spanische Eigenheit beim Parken: In vielen Städten entscheidet die Farbe der Linie — blau heißt gebührenpflichtig, grün heißt für Anwohner, gelb heißt gar nicht.
Die Wörter
Ansicht
Verb (5)
averiarsekaputtgehen (Fahrzeug)VerbB1
Se averió a mitad de camino.Es blieb auf halber Strecke liegen.
remolcarabschleppenVerbB1
Remolcaron el coche hasta el taller.Sie haben das Auto in die Werkstatt geschleppt.
frenarbremsenVerbB1
Frenó de golpe en la curva.Er bremste in der Kurve abrupt.
repostartankenVerbB1
Repostamos antes de la frontera.Wir haben vor der Grenze getankt.
arrancarstarten (Motor)VerbB1
El coche no arranca con frío.Bei Kälte springt das Auto nicht an.
Wendung (16)
la batería del cochedie AutobatterieWendungB1
La batería del coche está descargada.Die Autobatterie ist leer.
el cambio de aceiteder ÖlwechselWendungB1
El cambio de aceite cuesta cincuenta euros.Der Ölwechsel kostet fünfzig Euro.
el espejo retrovisorder RückspiegelWendungB1
Ajusta el espejo retrovisor.Stell den Rückspiegel ein.
el cambio de marchasdie GangschaltungWendungB1
El cambio de marchas va duro.Die Gangschaltung geht schwer.
la pieza de repuestodas ErsatzteilWendungB1
La pieza de repuesto tarda tres días.Das Ersatzteil braucht drei Tage.
la mano de obradie ArbeitskostenWendungB1
La mano de obra es lo más caro.Die Arbeitskosten sind das Teuerste.
la garantía del tallerdie WerkstattgarantieWendungB1
La garantía del taller es de un año.Die Werkstattgarantie gilt ein Jahr.
el permiso de circulaciónder FahrzeugscheinWendungB1
Lleva siempre el permiso de circulación.Hab immer den Fahrzeugschein dabei.
la zona azuldie gebührenpflichtige ParkzoneWendungB1
Aparqué en zona azul y pagué dos horas.Ich habe in der blauen Zone geparkt und zwei Stunden bezahlt.
el aparcamiento subterráneodie TiefgarageWendungB1
Dejamos el coche en el aparcamiento subterráneo.Wir haben das Auto in der Tiefgarage abgestellt.
la señal de tráficodas VerkehrszeichenWendungB1
No vi la señal de tráfico.Ich habe das Verkehrszeichen nicht gesehen.
el límite de velocidaddie GeschwindigkeitsbegrenzungWendungB1
El límite de velocidad es noventa.Die Geschwindigkeitsbegrenzung ist neunzig.
el chaleco reflectantedie WarnwesteWendungB1
Póngase el chaleco reflectante antes de bajar.Ziehen Sie die Warnweste an, bevor Sie aussteigen.
el seguro a todo riesgodie VollkaskoversicherungWendungB1
Tengo un seguro a todo riesgo.Ich habe eine Vollkaskoversicherung.
el parte de accidenteder UnfallberichtWendungB1
Rellenamos el parte de accidente allí mismo.Wir haben den Unfallbericht gleich dort ausgefüllt.
el ruido rarodas komische GeräuschWendungB1
Hace un ruido raro al arrancar.Beim Starten macht es ein komisches Geräusch.
Nomen (m) (23)
el tallerdie WerkstattNomen (m)B1
Llevé el coche al taller el lunes.Ich habe das Auto am Montag in die Werkstatt gebracht.
el mecánicoder MechanikerNomen (m)B1
El mecánico dijo que era la batería.Der Mechaniker sagte, es sei die Batterie.
el motorder MotorNomen (m)B1
El motor se calienta demasiado.Der Motor wird zu heiß.
el frenodie BremseNomen (m)B1
Los frenos hacen un ruido raro.Die Bremsen machen ein komisches Geräusch.
el volantedas LenkradNomen (m)B1
El volante vibra a partir de cien.Ab hundert vibriert das Lenkrad.
el neumáticoder ReifenNomen (m)B1
Los neumáticos están gastados.Die Reifen sind abgefahren.
el pinchazodie ReifenpanneNomen (m)B1
Tuvimos un pinchazo a diez kilómetros.Wir hatten nach zehn Kilometern eine Reifenpanne.
el depósitoder TankNomen (m)B1
El depósito está casi vacío.Der Tank ist fast leer.
el combustibleder KraftstoffNomen (m)B1
El combustible ha subido otra vez.Der Kraftstoff ist wieder teurer geworden.
el maleteroder KofferraumNomen (m)B1
No cabe todo en el maletero.Es passt nicht alles in den Kofferraum.
el capódie MotorhaubeNomen (m)B1
Abre el capó, por favor.Mach bitte die Motorhaube auf.
el faroder ScheinwerferNomen (m)B1
Un faro no funciona.Ein Scheinwerfer geht nicht.
el intermitenteder BlinkerNomen (m)B1
Pon el intermitente antes de girar.Setz vor dem Abbiegen den Blinker.
el limpiaparabrisasder ScheibenwischerNomen (m)B1
El limpiaparabrisas deja marcas.Der Scheibenwischer hinterlässt Streifen.
el parabrisasdie WindschutzscheibeNomen (m)B1
Una piedra rompió el parabrisas.Ein Stein hat die Windschutzscheibe beschädigt.
el embraguedie KupplungNomen (m)B1
El embrague patina un poco.Die Kupplung rutscht ein wenig.
el presupuestoder KostenvoranschlagNomen (m)B1
¿Me hace un presupuesto antes?Machen Sie mir vorher einen Kostenvoranschlag?
el parquímetroder ParkscheinautomatNomen (m)B1
El parquímetro no acepta billetes.Der Parkscheinautomat nimmt keine Scheine.
el atascoder StauNomen (m)B1
Había un atasco de cinco kilómetros.Es gab fünf Kilometer Stau.
el desvíodie UmleitungNomen (m)B1
Sigue el desvío por el pueblo.Folg der Umleitung durchs Dorf.
el radarder BlitzerNomen (m)B1
Hay un radar después del túnel.Nach dem Tunnel steht ein Blitzer.
el túnelder TunnelNomen (m)B1
El túnel tiene tres kilómetros.Der Tunnel ist drei Kilometer lang.
el arcénder SeitenstreifenNomen (m)B1
Pare en el arcén y ponga el triángulo.Halten Sie auf dem Seitenstreifen und stellen Sie das Warndreieck auf.
Nomen (f) (6)
la averíadie Panne, der DefektNomen (f)B1
Tuvimos una avería en la autopista.Wir hatten eine Panne auf der Autobahn.
la grúader AbschleppwagenNomen (f)B1
Vino la grúa a las dos horas.Der Abschleppwagen kam nach zwei Stunden.
la ruedadas RadNomen (f)B1
Cambié la rueda en el arcén.Ich habe das Rad auf dem Seitenstreifen gewechselt.
la presiónder DruckNomen (f)B1
Comprueba la presión cada mes.Prüf jeden Monat den Reifendruck.
la revisióndie InspektionNomen (f)B1
La revisión es cada quince mil kilómetros.Die Inspektion ist alle fünfzehntausend Kilometer.
la matrículadas KennzeichenNomen (f)B1
Apunta la matrícula del coche.Schreib das Kennzeichen auf.
Diese Liste gehört zu Reisen und Verkehr — zehn Listen und 463 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.
Diese Liste abfragen
Aus diesen 50 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.