A2E-mailDia a dia1 min

Un favore per le vacanze

Antes das férias, a Anna pede por e-mail ao vizinho que regue as plantas.

Um e-mail simpático entre vizinhos que se tratam por tu. Repara no pedido com o condizionale (vorrei) e no pronome ti antes do verbo.

De Anna Bianchi

Para Roberto Ferri

Assunto Un piccolo favore per agosto

Caro Roberto,

ti vorrei chiedere un favore. Dal 10 al 24 agosto sono in vacanza al mare con la mia famiglia.

Puoi dare acqua alle mie piante sul balcone due volte alla settimana? Con il caldo di agosto, senza acqua non vivono a lungo.

Ti lascio la chiave di casa nella tua cassetta della posta, venerdì sera. L’acqua è in cucina, vicino alla finestra. Le piante grandi hanno bisogno di più acqua delle piccole.

Se hai bisogno di qualcosa durante l’anno, sono sempre contenta di aiutarti. E dal mare ti porto una bottiglia di buon olio!

Grazie mille e a presto,

Anna

Palavras: 105
Frases: 10
Palavras por frase: 10,5
no vocabulário: 100 %
nível medido: A2
Tempo de leitura: 1 min

Gramática neste texto

Estas formas aparecem no texto em uso real. Com «Mostrar gramática», por cima do texto, ficam destacadas a cor.

ti vorrei chiedere un favore
Um pedido no condizionale soa mais delicado: ti vorrei chiedere un favore. O condicional como delicadeza →
Ti lascio la chiave · ti porto · aiutarti
ti = te, antes do verbo: Ti lascio la chiave, ti porto; colado ao infinitivo: aiutarti. Pronomes de complemento indireto →

As palavras a partir de A2 neste texto

Não as palavras difíceis em geral, mas as do teu nível: todas as 5 das 77 palavras deste texto estão em A2 ou acima. Tudo o resto já conheces quando chegas aqui.

contento
contente
A2
il bisogno
a necessidade
A2
la cassetta
a caixa; a caixa do correio
A2
lasciare
deixar
A2
vivere
viver
A2

As listas de palavras deste texto

As palavras deste texto estão em 14 listas deste sítio; o número a seguir diz quantas vêm de cada lista. Quem leu o texto acabou de precisar precisamente destas palavras — e pode praticar exatamente essas.

Números e tempo 8 Verbos irregulares 7 A habitação e a casa 7 Palavras para tudo 6 Comer e beber 6 A cidade e os caminhos 3 Os verbos mais importantes 2 A pessoa e a família 2 Cumprimentos e cortesia 1 Cores e qualidades 1 Os sentimentos e o carácter 1 Palavras para pensar 1 Animais e natureza 1 O tempo e as estações 1

Perguntas de compreensão

4 perguntas sobre o texto. A cada resposta aparece a frase em que ela está — uma pergunta cuja resposta não se encontra no texto não avalia nada.

1. Quando è in vacanza Anna?

2. Quante volte deve dare acqua alle piante Roberto?

3. Dove sarà la chiave?

4. Che cosa porta Anna dal mare?