Präsenstegenwoordige tijd
| ichspan> | rufe |
|---|---|
| duspan> | rufst |
| er/sie/esspan> | ruft |
| wirspan> | rufen |
| ihrspan> | ruft |
| sie/Siespan> | rufen |
Meer hierover: Tegenwoordige tijd: uitgangen aan de stam
Vet en onderstreept: de uitgang. ◆ markeert een vorm die van de regel afwijkt.
| ichspan> | rufe |
|---|---|
| duspan> | rufst |
| er/sie/esspan> | ruft |
| wirspan> | rufen |
| ihrspan> | ruft |
| sie/Siespan> | rufen |
Meer hierover: Tegenwoordige tijd: uitgangen aan de stam
| ichspan> | rief |
|---|---|
| duspan> | riefst |
| er/sie/esspan> | rief |
| wirspan> | riefen |
| ihrspan> | rieft |
| sie/Siespan> | riefen |
Meer hierover: Het Präteritum: de verleden tijd van boeken en berichten
| ichspan> | habe gerufen |
|---|---|
| duspan> | hast gerufen |
| er/sie/esspan> | hat gerufen |
| wirspan> | haben gerufen |
| ihrspan> | habt gerufen |
| sie/Siespan> | haben gerufen |
Meer hierover: Het Perfekt: de verleden tijd van het gesprek · Het juiste hulpwerkwoord in het Perfekt kiezen
| ichspan> | hatte gerufen |
|---|---|
| duspan> | hattest gerufen |
| er/sie/esspan> | hatte gerufen |
| wirspan> | hatten gerufen |
| ihrspan> | hattet gerufen |
| sie/Siespan> | hatten gerufen |
Meer hierover: Het Plusquamperfekt: wat daarvoor al gebeurd was
| ichspan> | werde rufen |
|---|---|
| duspan> | wirst rufen |
| er/sie/esspan> | wird rufen |
| wirspan> | werden rufen |
| ihrspan> | werdet rufen |
| sie/Siespan> | werden rufen |
Meer hierover: De toekomende tijd (Futur I) en wanneer je hem niet nodig hebt
| ichspan> | werde gerufen haben |
|---|---|
| duspan> | wirst gerufen haben |
| er/sie/esspan> | wird gerufen haben |
| wirspan> | werden gerufen haben |
| ihrspan> | werdet gerufen haben |
| sie/Siespan> | werden gerufen haben |
| ichspan> | rufe |
|---|---|
| duspan> | rufest |
| er/sie/esspan> | rufe |
| wirspan> | rufen |
| ihrspan> | rufet |
| sie/Siespan> | rufen |
| ichspan> | riefe |
|---|---|
| duspan> | riefest |
| er/sie/esspan> | riefe |
| wirspan> | riefen |
| ihrspan> | riefet |
| sie/Siespan> | riefen |
Meer hierover: Konjunktiv II: de Duitse “zou”-vorm
| ichspan> | würde rufen |
|---|---|
| duspan> | würdest rufen |
| er/sie/esspan> | würde rufen |
| wirspan> | würden rufen |
| ihrspan> | würdet rufen |
| sie/Siespan> | würden rufen |
Meer hierover: Konjunktiv II met hulpwerkwoord of met eigen vorm
| duspan> | ruf |
|---|---|
| ihrspan> | ruft |
| Siespan> | rufen Sie |
Meer hierover: De gebiedende wijs
| Infinitiv | rufen |
|---|---|
| Partizip I | rufend |
| Partizip II | gerufen |
| Infinitiv mit zu | zu rufen |
Meer hierover: Het voltooid deelwoord vormen · Infinitief met en zonder zu
Elke zin komt uit de woordenlijsten of grammaticathema’s van deze cursus. De werkwoordsvorm is gemarkeerd; eronder staat welke tijd en persoon het is.
Ich rufe dich morgen an.Ik bel je morgen op.
rufe – Präsens · ich; Konjunktiv I · ich
Im Notfall rufen Sie 112.In een noodgeval belt u 112.
rufen – Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Ruf mich an, wenn du da bist.Bel me als je er bent.
Ruf – Imperativ · du · De gebiedende wijs
Wir haben einen Arzt gerufen.We hebben een dokter laten komen.
gerufen – Partizip II
Sie ruft an, sobald sie da ist.Ze belt zodra ze er is.
ruft – Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr · Voegwoorden en woordvolgorde
Rufen Sie bitte den Notarzt.Belt u alstublieft de spoedarts.
Rufen – Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Fout Ich anrufe dich morgen.
Goed Ich rufe dich morgen an.
Het splitsen zelf is voor Nederlandstaligen geen probleem; “ik bel je op” gaat vanzelf. De fout ontstaat als het Nederlandse werkwoord níet scheidbaar is. Je denkt “ik bel je morgen”, zoekt het Duitse woord, vindt anrufen en zet het in één stuk op de tweede plaats: Ich anrufe dich morgen. Hetzelfde gebeurt met einkaufen (“boodschappen doen”), zuhören (“luisteren”) en umziehen (“verhuizen”). Leer dus bij elk Duits werkwoord of het scheidbaar is, los van het Nederlands: Ich rufe dich morgen an. Het deeltje wacht tot het einde, hoe lang de zin ook wordt.
Open plekken: 5 – eerst uit de voorbeeldzinnen hierboven, dan uit de tabel. Elk antwoord telt mee voor je herhalingen.
De vormen zijn berekend volgens de regels van de taal – twee keer, langs twee onafhankelijke wegen – en vergeleken met alle met de hand geschreven vormen in deze cursus. De voorbeeldzinnen zijn eigen zinnen van de cursus.