Vai al contenuto
EveryLingua
IT

Coniugazione di erheben

  • Significato raccogliere (dati)
  • Livello C2
  • Modello irregolare · si coniuga come heben
  • Ausiliare haben

Che cosa ha di particolare questo verbo

  • Verbo forte: la vocale della radice cambia al preterito e al participio: erhob, erhoben. → I verbi forti
  • Prefisso inseparabile: il participio non ha ge-: erhoben. → Verbi con prefisso inseparabile
  • Dalla lista di parole: Irregolare: erhob, erhoben. Altrove riscuotere (Gebühren erheben) e sollevare (Einspruch erheben).

In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.

Indicativo

Präsenspresente

icherhebe
duerhebst
er/​sie/​eserhebt
wirerheben
ihrerhebt
sie/​Sieerheben

Per saperne di più: Il presente

Präteritumpreterito

icherhob
duerhobst
er/​sie/​eserhob
wirerhoben
ihrerhobt
sie/​Sieerhoben

Per saperne di più: Il Präteritum (passato scritto)

Plusquamperfekttrapassato

ichhatte erhoben
duhattest erhoben
er/​sie/​eshatte erhoben
wirhatten erhoben
ihrhattet erhoben
sie/​Siehatten erhoben

Per saperne di più: Il Plusquamperfekt (trapassato)

Futur Ifuturo

ichwerde erheben
duwirst erheben
er/​sie/​eswird erheben
wirwerden erheben
ihrwerdet erheben
sie/​Siewerden erheben

Per saperne di più: Il futuro

Futur IIfuturo anteriore

ichwerde erhoben haben
duwirst erhoben haben
er/​sie/​eswird erhoben haben
wirwerden erhoben haben
ihrwerdet erhoben haben
sie/​Siewerden erhoben haben

Per saperne di più: Il futuro anteriore (Futur II)

Congiuntivo (Konjunktiv)

Konjunktiv Icongiuntivo I, discorso indiretto

icherhebe
duerhebest
er/​sie/​eserhebe
wirerheben
ihrerhebet
sie/​Sieerheben

Per saperne di più: Konjunktiv I: discorso indiretto

Konjunktiv IIcongiuntivo II, l’irreale

icherhöbe
duerhöbest
er/​sie/​eserhöbe
wirerhöben
ihrerhöbet
sie/​Sieerhöben

Per saperne di più: Konjunktiv II: wäre, hätte, würde

Konjunktiv II mit würdecongiuntivo II, l’irreale

ichwürde erheben
duwürdest erheben
er/​sie/​eswürde erheben
wirwürden erheben
ihrwürdet erheben
sie/​Siewürden erheben

Per saperne di più: Il condizionale con würde

Imperativo

Imperativimperativo affermativo

duerheb
ihrerhebt
Sieerheben Sie

Per saperne di più: L'imperativo

Modi indefiniti

Frasi di esempio del corso

Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.

  • Die Kurtaxe wird pro Person und Nacht erhoben.La tassa di soggiorno si applica a persona e a notte.

    erhoben — Präteritum · wir; Präteritum · sie/Sie

  • Der Schuldner erhob die Einrede der Verjährung.Il debitore ha sollevato l’eccezione di prescrizione.

    erhob — Präteritum · ich; Präteritum · er/sie/es

  • Den Vorwurf des Synkretismus erhebt meist, wer eine reine Lehre verteidigt.L’accusa di sincretismo viene di solito da chi difende una dottrina pura.

    erhebt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

  • Der Angeschuldigte kann innerhalb einer Frist Einwendungen gegen die Anklage erheben.L’imputato può sollevare obiezioni all’accusa entro un termine.

    erheben — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Zur Urteilsverkündung erhoben sich alle im Saal.Alla lettura della sentenza tutta l’aula si è alzata in piedi.

    erhoben — Präteritum · wir; Präteritum · sie/Sie

  • Nach sechs Monaten ohne Bescheid erhob sie Untätigkeitsklage.Dopo sei mesi senza provvedimento ha presentato ricorso contro il silenzio.

    erhob — Präteritum · ich; Präteritum · er/sie/es

Esercizio veloce

5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.

Per continuare

Verbi con lo stesso modello

Argomenti di grammatica collegati

Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.