A2RaccontoCarriera2 min
The New Card
La prima settimana in un ufficio nuovo, e un badge che non apre.
Una storia al Simple Past. Fai attenzione ai verbi: alcuni aggiungono solo -ed (opened, waited), altri cambiano del tutto (go – went, say – said). Puoi cominciare dalla versione più facile e poi leggere l’originale.
On Monday Nora started her new job in a big office near the river. A man at the front desk gave her a white card with her name on it. "This card opens every door on the third floor," he said.
Nora went up in the lift and tried the card at the first door. Nothing happened. She tried again, slowly. The light stayed red. A woman with two cups of coffee waited behind her.
"Is it your first day?" the woman asked. "I am Ada. The cards never work on Mondays." She laughed and opened the door with her own card. Then she gave Nora one of the coffees.
In the afternoon Nora went back to the front desk. The man looked at the card and smiled. "I am sorry," he said. "This card is for the second floor." He made a new one in two minutes.
On Friday the card still worked. Nora did not need Ada at the door any more, but they had lunch together every day. Next week Nora is going to bring the coffee.
It is Monday. Nora has a new job. A man at the front desk gives her a white card with her name on it. "This card opens the doors on the third floor," he says.
Nora goes up to the third floor. She tries the card at the door. Nothing happens. The light is red. A woman with two cups of coffee waits behind her.
"Is it your first day?" the woman asks. "I am Ada." She opens the door with her card. Then she gives Nora a coffee.
In the afternoon Nora goes to the front desk again. The man looks at the card. "I am sorry," he says. "This card is for the second floor." He makes a new card.
On Friday the card works. Nora and Ada have lunch together every day. Next week Nora is going to bring the coffee.
Un clic su una parola la cerca nel lessico di questo sito.
Altre frasi sul tema in «La lingua in azione»: Inglese per il lavoro e la carriera
- Parole
- 180
- Frasi
- 22
- Parole per frase
- 8,2
- nel lessico
- 100 %
- livello misurato
- A2
- Tempo di lettura
- 2 min
Grammatica in questo testo
Queste forme compaiono nel testo in un uso reale. Con «Mostra la grammatica», sopra il testo, vengono evidenziate.
started · tried · waited · opened · stayed
I verbi regolari al Simple Past aggiungono -ed: started, tried, waited, opened. Il Simple Past →
gave · went · said · made
Molti verbi frequenti sono irregolari: give – gave, go – went, say – said, make – made. I verbi irregolari →
is going to bring
Un progetto per dopo: be going to + forma base. Il futuro con going to →
Le parole da A2 in su in questo testo
Non le parole difficili in assoluto, ma quelle del tuo livello: tutte le 7 delle 95 parole di questo testo sono di livello A2 o superiore. Tutto il resto lo conosci già, se sei arrivato fin qui.
back
la schiena
A2lift
l'ascensore
A2office
l'ufficio
A2river
il fiume
A2still
ancora (che dura)
A2to own
possedere
B1to smile
sorridere
A2
Le liste di parole di questo testo
Le parole di questo testo si trovano in 21 liste di questo sito; il numero accanto dice quante vengono da ciascuna lista. Chi ha letto il testo ha appena avuto bisogno proprio di queste parole — e può ripassare esattamente quelle.
Domande di comprensione
4 domande sul testo. A ogni risposta compare la frase in cui si trova — una domanda la cui risposta non si ritrova nel testo non verifica niente.
1. Che cosa riceve Nora lunedì alla reception?
Guarda il primo paragrafo: chi c’è alla reception?
Fai attenzione alla parola «card».
gave her a white card with her name on it
2. Perché il badge non apre la porta?
La risposta arriva nel pomeriggio, quando Nora torna alla reception.
Fai attenzione a «second floor» e confrontalo con il primo paragrafo.
This card is for the second floor
3. Che cosa fa Ada dopo aver aperto la porta?
Leggi il terzo paragrafo fino alla fine.
Fai attenzione alla parola «Then».
Then she gave Nora one of the coffees
4. Che cosa vuole fare Nora la settimana prossima?
La risposta è nell’ultima frase della storia.
Fai attenzione a «is going to»: così si parla di progetti.
Next week Nora is going to bring the coffee