A1DialogoViaggi1 min
Au guichet de la gare
Emma compra allo sportello un biglietto per Lione.
Un breve dialogo in stazione. Fai attenzione alle parole interrogative combien e quel e a il y a — «c’è», «ci sono».
Bonjour, monsieur. Un billet pour Lyon, s’il vous plaît.
Bonjour. C’est pour aujourd’hui ?
Oui, pour ce matin.
Il y a un train à dix heures et un train à onze heures.
Le train de dix heures, s’il vous plaît. C’est combien ?
Quarante euros.
Voilà. Le train part de quelle voie ?
De la voie trois. Il arrive à Lyon à midi.
Merci beaucoup. Au revoir !
Au revoir, madame. Bon voyage !
Bonjour.
Bonjour, madame.
Un billet pour Lyon, s’il vous plaît.
Il y a un train à dix heures. Il y a aussi un train à onze heures.
Le train de dix heures, s’il vous plaît.
Quarante euros.
Le train part de quelle voie ?
De la voie trois.
Merci. Au revoir !
Un clic su una parola la cerca nel lessico di questo sito.
Altre frasi sul tema in «La lingua in azione»: Francese in viaggio
- Parole
- 69
- Frasi
- 17
- Parole per frase
- 4,1
- nel lessico
- 100 %
- livello misurato
- A1
- Tempo di lettura
- 1 min
Grammatica in questo testo
Queste forme compaiono nel testo in un uso reale. Con «Mostra la grammatica», sopra il testo, vengono evidenziate.
Il y a un train
il y a significa «c’è» o «ci sono» e non cambia davanti al singolare o al plurale. C’è e ci sono: il y a →
C’est combien · quelle voie
Parole interrogative: combien (quanto), quelle (quale) — quel si accorda con il nome: la voie, quindi quelle voie. Le parole interrogative →
Le train de dix heures · De la voie trois
L’articolo determinativo: le train (maschile), la voie (femminile). L’articolo determinativo →
Le parole da A1 in su in questo testo
Non le parole difficili in assoluto, ma quelle del tuo livello: tutte le 26 delle 41 parole di questo testo sono di livello A1 o superiore. Tutto il resto lo conosci già, se sei arrivato fin qui.
arriver
arrivare
A1au revoir
arrivederci
A1aujourd’hui
oggi
A1avoir
avere
A1beaucoup
molto (con verbi e nomi)
A1bon
buono
A1bonjour
buongiorno
A1dix
dieci
A1la voie
il binario
A1le billet
il biglietto
A1le matin
il mattino
A1le train
il treno
A1le voyage
il viaggio
A1l’euro
l'euro
A1l’heure
l'ora
A1madame
signora
A1merci
grazie
A1midi
mezzogiorno
A1monsieur
signore
A1onze
undici
A1partir
partire, andarsene
A1plaire
piacere
A1quarante
quaranta
A1trois
tre
A1voilà
ecco
A1être
essere
A1
Le liste di parole di questo testo
Le parole di questo testo si trovano in 8 liste di questo sito; il numero accanto dice quante vengono da ciascuna lista. Chi ha letto il testo ha appena avuto bisogno proprio di queste parole — e può ripassare esattamente quelle.
Domande di comprensione
3 domande sul testo. A ogni risposta compare la frase in cui si trova — una domanda la cui risposta non si ritrova nel testo non verifica niente.
1. Où va Emma ?
Lis la première phrase d’Emma.
Cherche le mot « billet ».
Un billet pour Lyon
2. Quel train Emma prend-elle ?
Julien propose deux trains. Lis la réponse d’Emma.
Cherche le mot « heures ».
Le train de dix heures, s’il vous plaît.
3. De quelle voie part le train ?
Lis la fin du dialogue.
Cherche le mot « voie ».
De la voie trois.