A2HistoireQuotidien1 min

La mudanza de Marcos

Un déménagement dans une nouvelle ville, vingt cartons, pas d’internet — et une voisine qui a une bonne idée.

Une histoire du quotidien au perfecto : le soir, Marcos raconte ce qu’il a fait aujourd’hui (he llegado, he subido). Observe aussi todavía no — « pas encore ».

Hoy me he mudado a Zaragoza. Tengo un trabajo nuevo y un piso pequeño en el centro. He llegado a las diez de la mañana con veinte cajas.

El piso está en el cuarto piso y no hay ascensor. He subido las cajas una por una. A las dos estaba muy cansado y tenía mucha hambre.

Todavía no tengo televisión ni nevera. He comido un bocadillo sentado en el suelo, porque tampoco tengo sillas.

Por la tarde, una vecina ha llamado a la puerta. Se llama Elena y vive enfrente. Me ha traído un café y me ha dicho dónde está el supermercado. También me ha prestado dos sillas. Mañana voy a comprar una mesa. Creo que voy a estar bien aquí.

Mots: 122
Phrases: 14
Mots par phrase: 8,7
dans le vocabulaire: 100 %
niveau mesuré: A2
Temps de lecture: 1 min

La grammaire dans ce texte

Ces formes figurent dans le texte en situation réelle. Avec « Afficher la grammaire », au-dessus du texte, elles sont surlignées.

me he mudado · He llegado · ha llamado
Le perfecto (haber + participe) pour ce qui s’est passé aujourd’hui : me he mudado, he llegado, ha llamado. Le perfecto →
voy a comprar · voy a estar
ir a + infinitif pour les projets : voy a comprar, voy a estar bien. Le futur proche : ir a →
no tengo televisión ni nevera · tampoco tengo sillas
La double négation est normale en espagnol : Todavía no tengo televisión ni nevera, tampoco tengo sillas. La double négation : no … nada →

Les mots à partir de A2 dans ce texte

Pas les mots difficiles en général, mais ceux de ton niveau : les 5 des 74 mots de ce texte sont au niveau A2 ou au-dessus. Le reste, tu le connais en arrivant ici.

el bocadillo
le sandwich
A2
la caja
la caisse ; la boîte
A2
la televisión
la télévision
A2
prestar
prêter
A2
traer
apporter, rapporter
A2

Les listes de mots de ce texte

Les mots de ce texte figurent dans 14 listes de ce site ; le nombre qui suit indique combien viennent de chaque liste. Après la lecture, ce sont précisément ces mots dont on a eu besoin — et on peut réviser exactement ceux-là.

Les verbes les plus importants 7 Le logement et la maison 7 Les nombres et le temps 7 Verbes irréguliers 5 Manger et boire 3 Les courses et l'argent 2 La personne et la famille 2 La ville et le chemin 2 Le travail et le métier 1 Couleurs et qualités 1 Les mois, les dizaines et ce qui manquait entre 1 Le corps et la santé 1 Au restaurant 1 Les appareils et les papiers 1

Questions de compréhension

4 questions sur le texte. À chaque réponse s’affiche la phrase où elle se trouve — une question dont on ne retrouve pas la réponse dans le texte ne vérifie rien.

1. ¿Por qué ha subido Marcos las cajas una por una?

2. ¿Dónde ha comido Marcos?

3. ¿Qué le ha prestado Elena?

4. ¿Qué va a comprar Marcos mañana?