Ir al contenido
EveryLingua
ES

Conjugación de misurare

  • Significado medir
  • Nivel B1
  • Modelo regular (-are) · se conjuga como parlare
  • Auxiliar avere

En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.

Indicativo

Presentepresente

iomisuro
tumisuri
lui/​leimisura
noimisuriamo
voimisurate
loromisurano

Más sobre esto: Los verbos en -are

Imperfettopasado en curso o habitual

iomisuravo
tumisuravi
lui/​leimisurava
noimisuravamo
voimisuravate
loromisuravano

Más sobre esto: El imperfetto

Passato remotopasado de la lengua escrita

iomisurai
tumisurasti
lui/​leimisurò
noimisurammo
voimisuraste
loromisurarono

Más sobre esto: El passato remoto

Futuro semplicefuturo

iomisurerò
tumisurerai
lui/​leimisurerà
noimisureremo
voimisurerete
loromisureranno

Más sobre esto: El futuro semplice

Trapassato prossimopluscuamperfecto

ioavevo misurato
tuavevi misurato
lui/​leiaveva misurato
noiavevamo misurato
voiavevate misurato
loroavevano misurato

Más sobre esto: El trapassato prossimo

Futuro anteriorefuturo perfecto

ioavrò misurato
tuavrai misurato
lui/​leiavrà misurato
noiavremo misurato
voiavrete misurato
loroavranno misurato

Más sobre esto: El futuro anteriore

Condicional

Condizionale presentecondicional

iomisurerei
tumisureresti
lui/​leimisurerebbe
noimisureremmo
voimisurereste
loromisurerebbero

Más sobre esto: El condizionale

Condizionale passatocondicional compuesto

ioavrei misurato
tuavresti misurato
lui/​leiavrebbe misurato
noiavremmo misurato
voiavreste misurato
loroavrebbero misurato

Más sobre esto: Irreal del pasado

Subjuntivo

Congiuntivo presentepresente de subjuntivo

iomisuri
tumisuri
lui/​leimisuri
noimisuriamo
voimisuriate
loromisurino

Más sobre esto: Congiuntivo: las formas

Congiuntivo imperfettoimperfecto de subjuntivo

iomisurassi
tumisurassi
lui/​leimisurasse
noimisurassimo
voimisuraste
loromisurassero

Más sobre esto: El congiuntivo en pasado

Congiuntivo trapassatopluscuamperfecto de subjuntivo

ioavessi misurato
tuavessi misurato
lui/​leiavesse misurato
noiavessimo misurato
voiaveste misurato
loroavessero misurato

Más sobre esto: Irreal del pasado

Imperativo

Imperativo negativoimperativo negativo

tunon misurare
Leinon misuri
noinon misuriamo
voinon misurate
Loronon misurino

Más sobre esto: El imperativo negativo

Formas no personales

Frases de ejemplo del curso

Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.

  • La misura è transitoria.La medida es transitoria.

    misura — Presente · lui/lei; Imperativo · tu

  • Misuro la febbre prima di uscire.Me tomo la temperatura antes de salir.

    Misuro — Presente · io

  • Ogni strallo viene teso e misurato.Cada tirante se tesa y se mide.

    misurato — participio

  • La nota di protesta usa parole misurate.La nota de protesta emplea palabras medidas.

    misurate — Presente · voi; Imperativo · voi

  • Il carico mentale è difficile da misurare.La carga mental es difícil de medir.

    misurare — infinito

  • Il carico di chi assiste cresce senza che nessuno lo misuri.La carga del cuidador crece sin que nadie la mida.

    misuri — Presente · tu; Congiuntivo presente · io

Práctica rápida

5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.

Sigue aprendiendo

Verbos con el mismo modelo

Temas de gramática relacionados

Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.