Presentepresente
| io | resto |
|---|---|
| tu | resti |
| lui/lei | resta |
| noi | restiamo |
| voi | restate |
| loro | restano |
Más sobre esto: Los verbos en -are
Conjugación de restare
- Significado quedarse
- Nivel A1
- Modelo regular (-are) · se conjuga como parlare
- Auxiliar essere
Lo que tiene de especial este verbo
- Forma los tiempos compuestos con essere; el participio concuerda con el sujeto: è restato. → El passato prossimo con essere
En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
Indicativo
Imperfettopasado en curso o habitual
| io | restavo |
|---|---|
| tu | restavi |
| lui/lei | restava |
| noi | restavamo |
| voi | restavate |
| loro | restavano |
Más sobre esto: El imperfetto
Passato remotopasado de la lengua escrita
| io | restai |
|---|---|
| tu | restasti |
| lui/lei | restò |
| noi | restammo |
| voi | restaste |
| loro | restarono |
Más sobre esto: El passato remoto
Futuro semplicefuturo
| io | resterò |
|---|---|
| tu | resterai |
| lui/lei | resterà |
| noi | resteremo |
| voi | resterete |
| loro | resteranno |
Más sobre esto: El futuro semplice
Passato prossimoperfecto
| io | sono restato |
|---|---|
| tu | sei restato |
| lui/lei | è restato |
| noi | siamo restati |
| voi | siete restati |
| loro | sono restati |
Más sobre esto: El passato prossimo con avere · El passato prossimo con essere
Trapassato prossimopluscuamperfecto
| io | ero restato |
|---|---|
| tu | eri restato |
| lui/lei | era restato |
| noi | eravamo restati |
| voi | eravate restati |
| loro | erano restati |
Más sobre esto: El trapassato prossimo
Futuro anteriorefuturo perfecto
| io | sarò restato |
|---|---|
| tu | sarai restato |
| lui/lei | sarà restato |
| noi | saremo restati |
| voi | sarete restati |
| loro | saranno restati |
Más sobre esto: El futuro anteriore
Condicional
Condizionale presentecondicional
| io | resterei |
|---|---|
| tu | resteresti |
| lui/lei | resterebbe |
| noi | resteremmo |
| voi | restereste |
| loro | resterebbero |
Más sobre esto: El condizionale
Condizionale passatocondicional compuesto
| io | sarei restato |
|---|---|
| tu | saresti restato |
| lui/lei | sarebbe restato |
| noi | saremmo restati |
| voi | sareste restati |
| loro | sarebbero restati |
Más sobre esto: Irreal del pasado
Subjuntivo
Congiuntivo presentepresente de subjuntivo
| io | resti |
|---|---|
| tu | resti |
| lui/lei | resti |
| noi | restiamo |
| voi | restiate |
| loro | restino |
Más sobre esto: Congiuntivo: las formas
Congiuntivo imperfettoimperfecto de subjuntivo
| io | restassi |
|---|---|
| tu | restassi |
| lui/lei | restasse |
| noi | restassimo |
| voi | restaste |
| loro | restassero |
Más sobre esto: El congiuntivo en pasado
Congiuntivo passatoperfecto de subjuntivo
| io | sia restato |
|---|---|
| tu | sia restato |
| lui/lei | sia restato |
| noi | siamo restati |
| voi | siate restati |
| loro | siano restati |
Más sobre esto: La concordancia de tiempos con el congiuntivo
Congiuntivo trapassatopluscuamperfecto de subjuntivo
| io | fossi restato |
|---|---|
| tu | fossi restato |
| lui/lei | fosse restato |
| noi | fossimo restati |
| voi | foste restati |
| loro | fossero restati |
Más sobre esto: Irreal del pasado
Imperativo
Imperativoimperativo afirmativo
| tu | resta |
|---|---|
| Lei | resti |
| noi | restiamo |
| voi | restate |
| Loro | restino |
Más sobre esto: Imperativo: tu, noi, voi · Imperativo de Lei
Imperativo negativoimperativo negativo
| tu | non restare |
|---|---|
| Lei | non resti |
| noi | non restiamo |
| voi | non restate |
| Loro | non restino |
Más sobre esto: El imperativo negativo
Formas no personales
Modi indefinitiinfinitivo, gerundio, participio
| infinito | restare |
|---|---|
| participio | restato |
| gerundio | restando |
Más sobre esto: Los participios irregulares · Otros usos del gerundio
Frases de ejemplo del curso
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
Noi restiamo qui.Nosotros nos quedamos aquí.
restiamo — Presente · noi; Congiuntivo presente · noi
Il faro resta a tribordo.El faro queda a estribor.
resta — Presente · lui/lei; Imperativo · tu
La crosta deve restare croccante.La corteza debe seguir crujiente.
restare — infinito
Restano dodici scatoloni da fare.Quedan doce cajas por hacer.
Restano — Presente · loro
Resti in linea, controllo subito.No cuelgue, lo miro enseguida.
Resti — Presente · tu; Congiuntivo presente · io
Il ponteggio resterà montato sei settimane.El andamio se quedará montado seis semanas.
resterà — Futuro semplice · lui/lei
Práctica rápida
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Sigue aprendiendo
Verbos con el mismo modelo
Temas de gramática relacionados
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.