Ir al contenido
EveryLingua
ES

Conjugación de durare

  • Significado durar
  • Nivel A2
  • Modelo regular (-are) · se conjuga como parlare
  • Auxiliar essere

Lo que tiene de especial este verbo

  • Forma los tiempos compuestos con essere; el participio concuerda con el sujeto: è durato. → El passato prossimo con essere
  • durare va con avere (con complemento directo) o con essere (sin él), según el uso.

En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.

Indicativo

Presentepresente

ioduro
tuduri
lui/​leidura
noiduriamo
voidurate
lorodurano

Más sobre esto: Los verbos en -are

Imperfettopasado en curso o habitual

ioduravo
tuduravi
lui/​leidurava
noiduravamo
voiduravate
loroduravano

Más sobre esto: El imperfetto

Passato remotopasado de la lengua escrita

iodurai
tudurasti
lui/​leidurò
noidurammo
voiduraste
lorodurarono

Más sobre esto: El passato remoto

Futuro semplicefuturo

iodurerò
tudurerai
lui/​leidurerà
noidureremo
voidurerete
lorodureranno

Más sobre esto: El futuro semplice

Trapassato prossimopluscuamperfecto

ioero durato
tueri durato
lui/​leiera durato
noieravamo durati
voieravate durati
loroerano durati

Más sobre esto: El trapassato prossimo

Futuro anteriorefuturo perfecto

iosarò durato
tusarai durato
lui/​leisarà durato
noisaremo durati
voisarete durati
lorosaranno durati

Más sobre esto: El futuro anteriore

Condicional

Condizionale presentecondicional

iodurerei
tudureresti
lui/​leidurerebbe
noidureremmo
voidurereste
lorodurerebbero

Más sobre esto: El condizionale

Condizionale passatocondicional compuesto

iosarei durato
tusaresti durato
lui/​leisarebbe durato
noisaremmo durati
voisareste durati
lorosarebbero durati

Más sobre esto: Irreal del pasado

Subjuntivo

Congiuntivo presentepresente de subjuntivo

ioduri
tuduri
lui/​leiduri
noiduriamo
voiduriate
lorodurino

Más sobre esto: Congiuntivo: las formas

Congiuntivo imperfettoimperfecto de subjuntivo

iodurassi
tudurassi
lui/​leidurasse
noidurassimo
voiduraste
lorodurassero

Más sobre esto: El congiuntivo en pasado

Congiuntivo trapassatopluscuamperfecto de subjuntivo

iofossi durato
tufossi durato
lui/​leifosse durato
noifossimo durati
voifoste durati
lorofossero durati

Más sobre esto: Irreal del pasado

Imperativo

Imperativo negativoimperativo negativo

tunon durare
Leinon duri
noinon duriamo
voinon durate
Loronon durino

Más sobre esto: El imperativo negativo

Formas no personales

Frases de ejemplo del curso

Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.

  • Il film dura due ore.La película dura dos horas.

    dura — Presente · lui/lei; Imperativo · tu

  • Il blackout è durato tre ore.El apagón duró tres horas.

    durato — participio

  • L’amplesso può durare giorni.El amplexo puede durar días.

    durare — infinito

  • La rivolta durò tre settimane.La revuelta duró tres semanas.

    durò — Passato remoto · lui/lei

  • Le turbolenze sono durate poco.Las turbulencias duraron poco.

    durate — Presente · voi; Imperativo · voi

  • L’avvio graduale durerà tre mesi.El arranque escalonado durará tres meses.

    durerà — Futuro semplice · lui/lei

Práctica rápida

5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.

Sigue aprendiendo

Verbos con el mismo modelo

Temas de gramática relacionados

Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.