Presentepresente
| iospan> | entro |
|---|---|
| tuspan> | entri |
| lui/leispan> | entra |
| noispan> | entriamo |
| voispan> | entrate |
| lorospan> | entrano |
Más sobre esto: Los verbos en -are
En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
| iospan> | entro |
|---|---|
| tuspan> | entri |
| lui/leispan> | entra |
| noispan> | entriamo |
| voispan> | entrate |
| lorospan> | entrano |
Más sobre esto: Los verbos en -are
| iospan> | entravo |
|---|---|
| tuspan> | entravi |
| lui/leispan> | entrava |
| noispan> | entravamo |
| voispan> | entravate |
| lorospan> | entravano |
Más sobre esto: El imperfetto
| iospan> | entrai |
|---|---|
| tuspan> | entrasti |
| lui/leispan> | entrò |
| noispan> | entrammo |
| voispan> | entraste |
| lorospan> | entrarono |
Más sobre esto: El passato remoto
| iospan> | entrerò |
|---|---|
| tuspan> | entrerai |
| lui/leispan> | entrerà |
| noispan> | entreremo |
| voispan> | entrerete |
| lorospan> | entreranno |
Más sobre esto: El futuro semplice
| iospan> | sono entrato |
|---|---|
| tuspan> | sei entrato |
| lui/leispan> | è entrato |
| noispan> | siamo entrati |
| voispan> | siete entrati |
| lorospan> | sono entrati |
Más sobre esto: El passato prossimo con avere · El passato prossimo con essere
| iospan> | ero entrato |
|---|---|
| tuspan> | eri entrato |
| lui/leispan> | era entrato |
| noispan> | eravamo entrati |
| voispan> | eravate entrati |
| lorospan> | erano entrati |
Más sobre esto: El trapassato prossimo
| iospan> | sarò entrato |
|---|---|
| tuspan> | sarai entrato |
| lui/leispan> | sarà entrato |
| noispan> | saremo entrati |
| voispan> | sarete entrati |
| lorospan> | saranno entrati |
Más sobre esto: El futuro anteriore
| iospan> | entrerei |
|---|---|
| tuspan> | entreresti |
| lui/leispan> | entrerebbe |
| noispan> | entreremmo |
| voispan> | entrereste |
| lorospan> | entrerebbero |
Más sobre esto: El condizionale
| iospan> | sarei entrato |
|---|---|
| tuspan> | saresti entrato |
| lui/leispan> | sarebbe entrato |
| noispan> | saremmo entrati |
| voispan> | sareste entrati |
| lorospan> | sarebbero entrati |
Más sobre esto: Irreal del pasado
| iospan> | entri |
|---|---|
| tuspan> | entri |
| lui/leispan> | entri |
| noispan> | entriamo |
| voispan> | entriate |
| lorospan> | entrino |
Más sobre esto: Congiuntivo: las formas
| iospan> | entrassi |
|---|---|
| tuspan> | entrassi |
| lui/leispan> | entrasse |
| noispan> | entrassimo |
| voispan> | entraste |
| lorospan> | entrassero |
Más sobre esto: El congiuntivo en pasado
| iospan> | sia entrato |
|---|---|
| tuspan> | sia entrato |
| lui/leispan> | sia entrato |
| noispan> | siamo entrati |
| voispan> | siate entrati |
| lorospan> | siano entrati |
Más sobre esto: La concordancia de tiempos con el congiuntivo
| iospan> | fossi entrato |
|---|---|
| tuspan> | fossi entrato |
| lui/leispan> | fosse entrato |
| noispan> | fossimo entrati |
| voispan> | foste entrati |
| lorospan> | fossero entrati |
Más sobre esto: Irreal del pasado
| tuspan> | entra |
|---|---|
| Leispan> | entri |
| noispan> | entriamo |
| voispan> | entrate |
| Lorospan> | entrino |
Más sobre esto: Imperativo: tu, noi, voi · Imperativo de Lei
| tuspan> | non entrare |
|---|---|
| Leispan> | non entri |
| noispan> | non entriamo |
| voispan> | non entrate |
| Lorospan> | non entrino |
Más sobre esto: El imperativo negativo
| infinito | entrare |
|---|---|
| participio | entrato |
| gerundio | entrando |
Más sobre esto: Los participios irregulares · Otros usos del gerundio
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
Entri pure.Pase usted tranquilo.
Entri — Presente · tu; Congiuntivo presente · io
Posso entrare?¿Se puede pasar?
entrare — infinito
Il cane guida entra ovunque.El perro guía entra en todas partes.
entra — Presente · lui/lei; Imperativo · tu
Entro in chiamata dal telefono.Entro en la llamada desde el teléfono.
Entro — Presente · io
I lavoratori entrano alle otto.Los trabajadores entran a las ocho.
entrano — Presente · loro
La vigilanza controlla le entrate.La seguridad controla las entradas.
entrate — Presente · voi; Imperativo · voi
Incorrecto Che entre pure, la porta è aperta.
Correcto Che entri pure, la porta è aperta.
La construcción es la tuya: « ¡que entre! » es che entri!. Lo que no es tuyo es la vocal. En español los verbos en « -ar » hacen el subjuntivo en -e (« entre », « espere ») y los otros en -a; en italiano es justo al revés: los verbos en -are en -i (entri, aspetti) y los demás en -a (venga, parta). Che entre no es italiano.
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.