Präsenspresente
| ich | vergebe |
|---|---|
| du | vergibst |
| er/sie/es | vergibt |
| wir | vergeben |
| ihr | vergebt |
| sie/Sie | vergeben |
Más sobre esto: El presente
Conjugación de vergeben
- Significado adjudicar, asignar; perdonar
- Nivel B2
- Modelo irregular · se conjuga como geben
- Auxiliar haben
Lo que tiene de especial este verbo
- Verbo fuerte: la vocal de la raíz cambia en el pretérito y en el participio: vergab, vergeben. → Los verbos fuertes
- Cambio de vocal en el presente con du y er/sie/es: vergibst, vergibt. → El presente
- Prefijo inseparable: el participio no lleva ge-: vergeben. → Prefijos que no se separan nunca
- De la lista de palabras: Formas: vergibt, vergab, vergeben.
En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
Indicativo
Präteritumpretérito
| ich | vergab |
|---|---|
| du | vergabst |
| er/sie/es | vergab |
| wir | vergaben |
| ihr | vergabt |
| sie/Sie | vergaben |
Más sobre esto: El Präteritum
Perfektperfecto
| ich | habe vergeben |
|---|---|
| du | hast vergeben |
| er/sie/es | hat vergeben |
| wir | haben vergeben |
| ihr | habt vergeben |
| sie/Sie | haben vergeben |
Más sobre esto: El Perfekt · haben o sein en el perfecto
Plusquamperfektpluscuamperfecto
| ich | hatte vergeben |
|---|---|
| du | hattest vergeben |
| er/sie/es | hatte vergeben |
| wir | hatten vergeben |
| ihr | hattet vergeben |
| sie/Sie | hatten vergeben |
Más sobre esto: El Plusquamperfekt
Futur Ifuturo
| ich | werde vergeben |
|---|---|
| du | wirst vergeben |
| er/sie/es | wird vergeben |
| wir | werden vergeben |
| ihr | werdet vergeben |
| sie/Sie | werden vergeben |
Más sobre esto: El futuro
Futur IIfuturo perfecto
| ich | werde vergeben haben |
|---|---|
| du | wirst vergeben haben |
| er/sie/es | wird vergeben haben |
| wir | werden vergeben haben |
| ihr | werdet vergeben haben |
| sie/Sie | werden vergeben haben |
Más sobre esto: El Futur II
Subjuntivo (Konjunktiv)
Konjunktiv Isubjuntivo I, estilo indirecto
| ich | vergebe |
|---|---|
| du | vergebest |
| er/sie/es | vergebe |
| wir | vergeben |
| ihr | vergebet |
| sie/Sie | vergeben |
Más sobre esto: Konjunktiv I: estilo indirecto
Konjunktiv IIsubjuntivo II, lo irreal
| ich | vergäbe |
|---|---|
| du | vergäbest |
| er/sie/es | vergäbe |
| wir | vergäben |
| ihr | vergäbet |
| sie/Sie | vergäben |
Más sobre esto: Konjunktiv II: hätte, wäre
Konjunktiv II mit würdesubjuntivo II, lo irreal
| ich | würde vergeben |
|---|---|
| du | würdest vergeben |
| er/sie/es | würde vergeben |
| wir | würden vergeben |
| ihr | würdet vergeben |
| sie/Sie | würden vergeben |
Más sobre esto: La forma con würde
Imperativo
Imperativimperativo afirmativo
| du | vergib |
|---|---|
| ihr | vergebt |
| Sie | vergeben Sie |
Más sobre esto: El imperativo
Formas no personales
Infinitiv und Partizipieninfinitivo, gerundio, participio
| Infinitiv | vergeben |
|---|---|
| Partizip I | vergebend |
| Partizip II | vergeben |
| Infinitiv mit zu | zu vergeben |
Más sobre esto: Formar el participio · Infinitivo con y sin zu
Frases de ejemplo del curso
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
Die Stelle ist leider schon vergeben.Lamentablemente el puesto ya está adjudicado.
vergeben — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Der Generalunternehmer vergibt fast alle Gewerke weiter und behält nur den Rohbau.El contratista principal subcontrata casi todos los oficios y solo se queda con la estructura.
vergibt — Präsens · er/sie/es
Ohne Zustimmung der Urheberin darf der Verlag keine Unterlizenz vergeben.Sin el consentimiento de la autora, la editorial no puede otorgar ninguna sublicencia.
vergeben — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Die Jagdpacht wird für viele Jahre vergeben, damit der Pächter langfristig plant.El arriendo de un coto se concede por muchos años, para que el arrendatario planifique a largo plazo.
vergeben — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Bevor neue Kredite vergeben werden, prüft man die Schuldentragfähigkeit des Landes.Antes de conceder nuevos créditos se examina la sostenibilidad de la deuda del país.
vergeben — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Der größte Teil der Geldschöpfung geschieht, wenn Geschäftsbanken Kredite vergeben.La mayor parte del dinero se crea cuando los bancos comerciales conceden préstamos.
vergeben — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Práctica rápida
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Sigue aprendiendo
Verbos con el mismo modelo
Temas de gramática relacionados
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.